Aller au contenu

Histoire socialiste/La République de 1848/Errata

La bibliothèque libre.
Jules Rouff (Tome IX : La République de 1848 (1848-1852)p. 385-386).
ERRATA


Quelques livraisons ont pàti, surtout au début, des difficultés causées par la grève des typographes. Les fautes seront corrigées dans le volume. Nous relevons ici celles qui ont le plus d’importance :

Page 12, 40me ligne, lire : Derosne, au lieu de : Derosnes.
Page 14, 20me ligne, lire : démontrée.
Page 28, 29me ligne, lire : Seulement, il faut croire, au lieu de : Mais il faut croire.
Page 31, titre du chapitre, lire : Chapitre IV, au lieu de : Chapitre III.
Page 36, 34me ligne, lire : contraint de se défendre, de rédiger, au lieu de : à se défendre, à rédiger.
Page 39, titre du chapitre, lire : Chapitre V, au lieu de : Chapitre IV.
Page 40, 12me ligne, lire : Jeanne Deroin.
Page 43, 14me ligne, lire : mais c’était prolonger, au lieu de : mais c’était surtout prolonger.
Page 47, 12me ligne, lire : Fanjat, au lieu de : Fanjot.
Page 50, titre du chapitre, lire : Chapitre VI, au lieu de : Chapitre V.
Page 51, avant-dernière ligne, lire : voient un danger, au lieu de : virent un danger.
Page 52, 15me ligne, et page 54, 20me ligne, lire : le général Courtais, au lieu de : le général Courtois.
Page 55, 21me ligne, lire : parti républicain, au lieu de : partie républicain.
Page 58, 16me ligne, lire : le général Duvivier, au lieu de : le général Davavin.
Page 58, lire : Chapitre VII.
Page 59, 14me ligne, lire : Monceaux.
Page 65, 18me ligne, lire : teneur.
Page 66, 34me ligne, lire : pour être employées, au lieu de : pour être employés.
Page 70, 17me ligne, lire : par voie d’avances.
Page 70, 25me ligne, lire : Ces conclusions ont été adoucies, au lieu de : Ces conclusions ont été admises.
Page 70, 34me ligne, lire : Sevaistre.
Page 71. 39me ligne, lire : d’accord avec les.
Page 72, 9me ligne, lire : C’est, au lieu de : Ce fut.
Page 73, 30me ligne, mettre un point après : l’orateur.
Page 74, 11me ligne et page 75, 28me ligne, lire : Goudchaux.
Page 75, 37me ligne, Rien de pratique, rien qui pare, au lieu de : Rien de pratique qui pare.
Page 76, 5me et 6me lignes, lire ; Falloux, au lieu de : M. Falloux.
Page 76, 39me ligne, lire : Hélas ! la menace n’a été que trop, au lieu de : Hélas ! la menace a été trop.
Page 79, lre ligne, lire : pour ne pas, au lieu de : pour de pas.

Page 79, 31me, 33me et 40me ligne, lire : Considerant.
Page 83, 27me ligne, lire : Rapatel.
Page 87, 17me ligne, fermer et rouvrir les guillemets après : sans nom.
Page 88, 4me ligne, lire : il ne manqua, au lieu de : il ne manqué.
Page 105, 4me ligne, lire : pour le réduire, au lieu de : pour la réduire.
Page 113, 28me ligne, transposer la virgule et le point et virgule.
Page 114, 17me ligne, lire : Pharsale et Diis.
Page 116, 17me ligne, lire : badauds et laissée.
Page 123, 21me ligne, lire : Mathieu.
Page 128, dernière ligne, lire : occuper, au lieu de : occupper.
Page 131, 13me ligne, lire : quelque.
Page 132, 30me ligne, lire : les ont traités de butors, au lieu de : les ont traités de bretons.
Page 132, dernière ligne, lire : Du travail ou du pain, par un travailleur, ou Catéchisme.
Page 162, 5me ligne, lire : bourgeoisie, au lieu de : bourgeoise.
Page 163, 24me ligne, lire : leurs supérieures et leur tient lieu, au lieu de : leur supérieures et leurs tient lieu.
Page 170, 4me ligne, lire : que réalisa ou projeta, au lieu de : que réalisa et projeta.
Page 178, 13me et 14me lignes, lire : Cléricaliser l’Université au lieu de la détruire ; les Universitaires, au lieu de : Cléricaliser l’Université au lieu de la détruire ; les Universités.
Page 182, 1re ligne, lire : enseignement religieux, au lieu de : enseignement religieuse.
Page 215, 37me ligne, lire : se prêtait admirablement, au lieu de : se prêtait fort bien.
Page 243, 7me ligne, lire : de Calvin, au lieu de : de Cavin.
Page 243, 19me ligne, supprimer les guillemets.
Page 249, 31me ligne, lire : an-archie, au lieu de : anarchie.
Page 257, 4me ligne, lire : La Production au-dessus de : Chapitre III.
Page 263, 38me ligne, lire : or, ce que des hommes ont fait, au lieu de : or, de que ses hommes ont fait.
Page 270, 20me ligne, lire : mais l’État se retirerait, au lieu de : mais l’État se retirait.
Page 277, 16me ligne, lire : disposition, au lieu de : diposition.
Page 290, 37me ligne, lire : tout autres méthodes.
Page 295, 13me ligne, lire : Gambon.
Page 297, 36me ligne, guillemets avant les italiques.
Page 316, 37me ligne, lire de : au lieu de : des Comités.
Page 323, 10me ligne, lire : de greniers.
Page 347, en note, lire : Bretagne, la.
Page 350, 20me ligne, lire : le Comité.
Page 382, 28me ligne, lire : bu à la coupe.
Page 382, 30me ligne, lire : George Sand.
Page 384. 26me et 28me lignes, lire : société.

ERREURS DE PAGINATION

Page 6 au lieu de 5.
Page 339 au lieu de 33.