Humain, trop humain/Index des aphorismes

Friedrich Nietzsche

Humain, trop humain

Traduction par Alexandre-Marie Desrousseaux .
Société du Mercure de France, 1906 (Œuvres complètes de Frédéric Nietzsche, vol. 5, p. 485-496).

INDEX DES APHORISMES

________

1. — Des choses premières et dernières.

1.Chimie des idées et des sentiments

......................................................................................................................

19

2.Péché originel des philosophes

......................................................................................................................

21

3.Estime des vérités sans apparence

......................................................................................................................

22

4.Astrologie et analogues

......................................................................................................................

24

5.Mésentente du rêve

......................................................................................................................

24

6.L’esprit de la science puissant dans le détail, non dans le tout

......................................................................................................................

25

7.Le trouble-fête dans la science

......................................................................................................................

26

8.Interprétation pneumatique de la nature

......................................................................................................................

27

9.Monde métaphysique

......................................................................................................................

27

10.Innocuité de la métaphysique dans l’avenir

......................................................................................................................

28

11.Le langage comme prétendue science

......................................................................................................................

29

12.Rêve et civilisation

......................................................................................................................

30

13.Logique du rêve

......................................................................................................................

32

14.Résonnance sympathique

......................................................................................................................

35

15.Pas de dedans et de dehors dans le monde

......................................................................................................................

36

16.Apparence et chose en soi

......................................................................................................................

37

17.Explications métaphysiques

......................................................................................................................

40

18.Questions fondamentales de la métaphysique

......................................................................................................................

41

19.Le nombre

......................................................................................................................

43

20.Quelques échelons à reculons

......................................................................................................................

45

21.Victoire conjecturale du scepticisme

......................................................................................................................

46

22.Incroyance au « monumentum aere perennius »

......................................................................................................................

47

23.Âge de la comparaison

......................................................................................................................

48

24.Possibilité du progrès

......................................................................................................................

50

25.Morale privée et morale universelle

......................................................................................................................

51

26.La réaction comme progrès

......................................................................................................................

52

27.Succédané de la religion

......................................................................................................................

54

28.Termes décriés

......................................................................................................................

55

29.Enivré du parfum des fleurs

......................................................................................................................

56

30.Mauvaises habitudes de raisonnement

......................................................................................................................

57

31.L’illogique nécessaire

......................................................................................................................

58

32.Injustice nécessaire

......................................................................................................................

58

33.L’erreur sur la vie, nécessaire à la vie

......................................................................................................................

60

34.Pour tranquilliser

......................................................................................................................

62

II. — Pour servir à l’histoire des sentiments moraux.

35.Avantages de l’observation psychologique

......................................................................................................................

65

36.Objection

......................................................................................................................

67

37.Quand même

......................................................................................................................

68

38.Utile, en quelle mesure

......................................................................................................................

71

39.La fable de la liberté intelligible

......................................................................................................................

72

40.Le sur-animal

......................................................................................................................

78

41.Le caractère immuable

......................................................................................................................

76

42.L’ordre des biens et la morale

......................................................................................................................

76

43.Hommes cruels, hommes arriérés

......................................................................................................................

77

44.Reconnaissance et vengeance

......................................................................................................................

78

45.Double préhistoire du bien et du mal

......................................................................................................................

59

46.Compassion, plus forte que passion

......................................................................................................................

80

47.Hypocondrie

......................................................................................................................

81

48.Économie de la bonté

......................................................................................................................

81

49.Bienveillance

......................................................................................................................

82

50.Vouloir exciter la pitié

......................................................................................................................

83

51.Commentle paraître devient être

......................................................................................................................

85

52.Le grain d’honnêteté dans la tromperie

......................................................................................................................

86

53.Prétendu degré de vérité

......................................................................................................................

87

54.Le mensonge

......................................................................................................................

88

55.Suspecter la morale par égard pour la foi

......................................................................................................................

89

56.Victoire de la connaissance sur le mal radical

......................................................................................................................

90

57.La morale considérée comme une autonomie de l’homme

......................................................................................................................

91

58.Ce qu’on peut promettre

......................................................................................................................

92

59.Intelligence et morale

......................................................................................................................

93

60.Vouloir se venger et se venger

......................................................................................................................

94

61.Savoir attendre

......................................................................................................................

94

62.Enivrement de vengeance

......................................................................................................................

95

63.Valeur du ravalement

......................................................................................................................

95

64.L’emporté

......................................................................................................................

96

65.Où peut conduire l’honnêteté

......................................................................................................................

96

66.Punissable, jamais punis

......................................................................................................................

97

67.Sancta simpticitas de la vertu

......................................................................................................................

97

68.Moralité et conséquence

......................................................................................................................

97

69.Amour et justice

......................................................................................................................

98

70.Exécution

......................................................................................................................

99

71.L’Espérance

......................................................................................................................

99

72.Le pouvoir calorique moral est inconnu

......................................................................................................................

100

73.Le martyr malgré lui

......................................................................................................................

101

74.Échelle de mesure pour tous les jours

......................................................................................................................

102

75.Malentendu sur la vertu

......................................................................................................................

102

76.L’Ascète

......................................................................................................................

102

77.L’honneur transporté de la personne à la cause

......................................................................................................................

102

78.L’ambition, succédané du sens moral

......................................................................................................................

103

79.La vanité enrichit

......................................................................................................................

103

80.Vieillard et mort

......................................................................................................................

103

81.Erreur du passif et de l’actif

......................................................................................................................

404

82.La peau de l’âme

......................................................................................................................

106

83.Sommeil de la vertu

......................................................................................................................

106

84.Subtilité de la honte

......................................................................................................................

106

85.La méchanceté est rare

......................................................................................................................

106

86.Le trébuchet de la balance

......................................................................................................................

107

87.Correction à Luc 18, 14

......................................................................................................................

107

88.Interdiction du suicide

......................................................................................................................

107

89.Vanité

......................................................................................................................

107

90.Limites de la philanthropie

......................................................................................................................

109

91.Moralité larmoyante

......................................................................................................................

109

92.Origine de la justice

......................................................................................................................

109

93.Du droit du plus faible

......................................................................................................................

111

94.Les trois phases de la moralité jusqu’à nos jours

......................................................................................................................

111

95.Morale de l’individu parvenu à maturité

......................................................................................................................

112

96.Morale et moral

......................................................................................................................

114

97.Le plaisir dans la morale

......................................................................................................................

116

98.Plaisir et instinct social

......................................................................................................................

117

99.Ce qu’il y a d’innocence dans les actions dites méchantes

......................................................................................................................

118

100.Pudeur

......................................................................................................................

120

101.Ne jugez point

......................................................................................................................

121

102.« L’homme agit toujours bien »

......................................................................................................................

123

103.L’innocence de la méchanceté

......................................................................................................................

124

104.Légitime défense

......................................................................................................................

125

105.La justice rétributive

......................................................................................................................

127

106.Au bord de la Cascade

......................................................................................................................

128

107.Irresponsabilité et innocence

......................................................................................................................

129

III. — La vie religieuse.

108.La double lutte contre le mal

......................................................................................................................

135

109.Connaissance est douleur

......................................................................................................................

136

110.La vérité dans la religion

......................................................................................................................

138

111.Origine du culte religieux

......................................................................................................................

142

112.À propos de certains antiques appareils de sacrifice

......................................................................................................................

148

113.Le Christianisme comme antiquité

......................................................................................................................

149

114.Ce qui n’est pas grec dans le Christianisme

......................................................................................................................

150

115.Être religieux avec avantage

......................................................................................................................

151

116.Le chrétien ordinaire

......................................................................................................................

151

117.De l’habileté du Christianisme

......................................................................................................................

152

118.Changement de personnel

......................................................................................................................

153

119.Destinée du Christianisme

......................................................................................................................

153

120.La preuve du plaisir

......................................................................................................................

153

121.Jeux dangereux

......................................................................................................................

153

122.Les disciples aveugles

......................................................................................................................

154

123.Émiettement des églises

......................................................................................................................

145

124.Impecabilité de l’homme

......................................................................................................................

155

125.Irréligiosité des artistes

......................................................................................................................

155

126.Art et facultés de l’interprétation fausse

......................................................................................................................

156

127.Vénération de la folie

......................................................................................................................

156

128.Promesses de la science

......................................................................................................................

157

129.Donation défendue

......................................................................................................................

157

130.Survivance du culte religieux dans la conscience

......................................................................................................................

157

131.Ressouvenirs religieux

......................................................................................................................

158

132.Du besoin de rédemption chrétien

......................................................................................................................

160

133.

......................................................................................................................

162

134.

......................................................................................................................

165

135.

......................................................................................................................

166

136.De l’ascétisme et de la sainteté chrétienne

......................................................................................................................

166

137.

......................................................................................................................

168

138.

......................................................................................................................

169

139.

......................................................................................................................

171

140.

......................................................................................................................

172

141.

......................................................................................................................

173

142.

......................................................................................................................

178

143.

......................................................................................................................

179

144.

......................................................................................................................

180

IV. — De l’âme des artistes et des écrivains.

145.Le parfait est censé ne s’être pas fait

......................................................................................................................

183

146.Le sens de la vérité chez l’artiste

......................................................................................................................

184

147.L’art, évocateur des morts

......................................................................................................................

185

148.Le poète, allégeur de la vie

......................................................................................................................

185

149.La lente flèche de la beauté

......................................................................................................................

186

150.Vivification de l’art

......................................................................................................................

187

151.Par quoi le mètre donne de la beauté

......................................................................................................................

187

152.L’art des âmes laides

......................................................................................................................

188

153.L’art rend le cœur lourd au penseur

......................................................................................................................

188

154.Jouer avec la vie

......................................................................................................................

189

155.Croyance à l’inspiration

......................................................................................................................

190

156.Encore l’inspiration

......................................................................................................................

191

157.Les souffrances du génie et leur valeur

......................................................................................................................

191

158.Fatalité des grandeurs

......................................................................................................................

193

159.L’art périlleux pour l’artiste

......................................................................................................................

193

160.Hommes créés

......................................................................................................................

194

161.Excès d’estime de soi dans la foi aux artistes et aux philosophes

......................................................................................................................

196

162.Culte du génie par vanité

......................................................................................................................

197

163.La conscience de métier

......................................................................................................................

199

164.Danger et avantage du culte du génie

......................................................................................................................

201

165.Le génie et la nullité

......................................................................................................................

204

166.Le public

......................................................................................................................

204

167.Éducation artistique du public

......................................................................................................................

203

168.L’artiste et sa suite doivent marcher au pas

......................................................................................................................

205

169.Origine du comique

......................................................................................................................

206

170.Ambition d’artiste

......................................................................................................................

207

171.Le nécessaire dans l’œuvre d’art

......................................................................................................................

208

172.Faire oublier le maître

......................................................................................................................

208

173.Corriger la fortune

......................................................................................................................

209

174.Réduire

......................................................................................................................

209

175.Sensibilité dans l’art du présent

......................................................................................................................

210

176.Shakespeare moraliste

......................................................................................................................

210

177.Se mettre bien à portée de l’oreille

......................................................................................................................

211

178.L’incomplet considéré comme l’efficace

......................................................................................................................

211

179.Contre les originaux

......................................................................................................................

212

180.Esprit collectif

......................................................................................................................

212

181.Deux sortes de méconnaissance

......................................................................................................................

212

182.Rapports avec la science

......................................................................................................................

213

183.La Clé

......................................................................................................................

213

184.Intraduisible

......................................................................................................................

213

185.Paradoxes de l’auteur

......................................................................................................................

213

186.Esprit

......................................................................................................................

214

187.L’antithèse

......................................................................................................................

214

188.Les penseurs comme stylistes

......................................................................................................................

214

189.Idées dans la poésie

......................................................................................................................

211

190.Péché contre l’esprit du lecteur

......................................................................................................................

214

191.Limites de l’honnêteté

......................................................................................................................

215

192.Le meilleur auteur

......................................................................................................................

215

193.Loi draconienne contre les écrivains

......................................................................................................................

215

194.Les fous de la civilisation moderne

......................................................................................................................

215

195.Renouvelé des Grecs

......................................................................................................................

216

196.Bons conteurs mauvais explicateurs

......................................................................................................................

217

197.Les livres de gens qui nous sont connus et leurs lecteurs

......................................................................................................................

218

198.Sacrifice rythmique

......................................................................................................................

218

199.L’incomplet comme attrait artistique

......................................................................................................................

219

200.Précaution en écrivant et en enseignant

......................................................................................................................

219

201.Les mauvais écrivains nécessaires

......................................................................................................................

220

202.Trop près et trop loin

......................................................................................................................

221

203.Une préparation à l’art disparue

......................................................................................................................

221

204.L’obscur et le trop clair l’un à côté de l’autre

......................................................................................................................

222

205.Peinture littéraire

......................................................................................................................

222

206.Livres qui enseignent à danser

......................................................................................................................

223

207.Idées qui ne sont pas venues à terme

......................................................................................................................

223

208.Le livre devient presque un homme

......................................................................................................................

224

209.Joie dans la vieillesse

......................................................................................................................

225

210.Fécondité tranquille

......................................................................................................................

225

211.Achille et Homère

......................................................................................................................

226

212.Vieux doutes sur l’action de l’art

......................................................................................................................

227

213.Plaisir pris à l’absurde

......................................................................................................................

228

214.Ennoblissement de la réalité

......................................................................................................................

228

215.Musique

......................................................................................................................

229

216.Geste et langage

......................................................................................................................

230

217.L’immatérialité du grand art

......................................................................................................................

232

218.La pierre est plus pierre que jadis

......................................................................................................................

234

219.Origine religieuse de la musique moderne

......................................................................................................................

235

220.L’au-delà dans l’art

......................................................................................................................

237

221.La Révolution dans la poésie

......................................................................................................................

237

222.Ce qui reste de l’art

......................................................................................................................

243

223.Crépuscule de l’art

......................................................................................................................

245

V. — Caractères de haute et basse civilisation.

224.Ennoblissement par dégénérescence

......................................................................................................................

246

225.Esprit libre, conception relative

......................................................................................................................

250

226.Origine de la foi

......................................................................................................................

251

227.Conclu des conséquences au fondé et non fondé

......................................................................................................................

252

228.Le caractère fort et bon

......................................................................................................................

253

229.Mesure des choses dans les esprits serfs

......................................................................................................................

255

230.Esprit fort

......................................................................................................................

255

231.La production du génie

......................................................................................................................

256

232.Conjecture sur l’origine de la liberté de l’esprit

......................................................................................................................

257

233.La voix de l’histoire

......................................................................................................................

257

234.Valeur de la mi-chemin

......................................................................................................................

258

235.Génie et État idéal en contradiction

......................................................................................................................

259

236.Les zones de la civilisation

......................................................................................................................

261

237.Renaissance et Réforme

......................................................................................................................

263

238.Justice envers le Dieu en devenir

......................................................................................................................

264

239.Les fruits selon la saison

......................................................................................................................

265

240.Gravité croissante du monde

......................................................................................................................

266

241.Génie de la civilisation

......................................................................................................................

267

242.Education miraculeuse

......................................................................................................................

267

243.L’avenir du médecin

......................................................................................................................

268

244.Dans le voisinage de la folie

......................................................................................................................

270

245.Fonte de la civilisation

......................................................................................................................

270

246.Les Cyclopes de la civilisation

......................................................................................................................

271

247.Marche circulaire de l’humanité

......................................................................................................................

272

248.Consolation d’un progrès désespéré

......................................................................................................................

273

249.Souffrir du passé de la civilisation

......................................................................................................................

274

250.Manières

......................................................................................................................

274

251.Avenir de la science

......................................................................................................................

276

252.Le plaisir de connaître

......................................................................................................................

278

253.Fidélité, preuve de solidité

......................................................................................................................

279

254.Accroissement de l’intéressant

......................................................................................................................

280

255.Superstition de la simultanéité

......................................................................................................................

280

256.Le pouvoir, non le savoir, exercé par la science

......................................................................................................................

281

257.Attrait de jeunesse de la science

......................................................................................................................

281

258.La statue de l’humanité

......................................................................................................................

282

259.Une culture d’hommes

......................................................................................................................

282

260.Le préjugé en faveur de la grandeur

......................................................................................................................

284

261.Les tyrans de l’esprit

......................................................................................................................

285

262.Homère

......................................................................................................................

290

263.Dons naturels

......................................................................................................................

291

264.L’homme d’esprit ou surfait ou déprécié

......................................................................................................................

291

265.La raison dans l’école

......................................................................................................................

292

266.Appréciation trop basse de l’éducation du lycée

......................................................................................................................

293

267.Apprendre plusieurs langues

......................................................................................................................

294

268.Pour servir à l’histoire de la guerre dans l’individu

......................................................................................................................

295

269.Un quart d’heure trop tôt

......................................................................................................................

296

270.L’art de lire

......................................................................................................................

296

271.L’art de raisonner

......................................................................................................................

297

272.Phases de la culture individuelle

......................................................................................................................

298

273.En recul, non en arrière

......................................................................................................................

300

274.Une section de notre Moi sert d’objet artistique

......................................................................................................................

300

275.Cyniques et Épicuriens

......................................................................................................................

301

276.Microcosme et macrocosme de la civilisation

......................................................................................................................

303

277.Bonheur et culture

......................................................................................................................

304

278.Comparaison tirés de la danse

......................................................................................................................

304

279.De l’allégement de la vie

......................................................................................................................

305

280.Aggravation en prise d’allégement et vice-versa

......................................................................................................................

306

281.La culture supérieure est nécessairement incomprise

......................................................................................................................

306

282.Lamento

......................................................................................................................

307

283.Défaut principal des hommes d’action

......................................................................................................................

308

284.En faveur de l’oisif

......................................................................................................................

309

285.L’inquiétude moderne

......................................................................................................................

309

286.Dans quelle mesure un homme actif est paresseu

......................................................................................................................

310

287.Censor Vitæ

......................................................................................................................

311

288.Conséquence accessoire

......................................................................................................................

311

289.Importance de la maladie

......................................................................................................................

312

290.Impression à la campagne

......................................................................................................................

312

291.Circonspection des esprits libres

......................................................................................................................

312

292.En avant

......................................................................................................................

314

VI. — L’homme dans la société.

293.Dissimulation bienveillante

......................................................................................................................

317

294.Copies

......................................................................................................................

317

295.L’orateur

......................................................................................................................

317

296.Manque d’abandon

......................................................................................................................

318

297.Sar l’art de donner

......................................................................................................................

318

298.Le partisan le plus dangereux

......................................................................................................................

318

299.Conseilleurs du malade

......................................................................................................................

318

300.Deux espèces d’égalité

......................................................................................................................

318

301.Contre l’embarras

......................................................................................................................

319

302.Préférence pour certaines vertus

......................................................................................................................

319

303.Pourquoi l’on contredit

......................................................................................................................

319

304.Confiance et confidence

......................................................................................................................

319

305.Équilibre de l’amitié

......................................................................................................................

320

306.Les médecins les plus dangereux

......................................................................................................................

320

307.Quand les paradoxes sont à leur place

......................................................................................................................

320

308.Comment on gagne les gens de courage

......................................................................................................................

320

309.Gracieusetés

......................................................................................................................

320

310.Faire attendre

......................................................................................................................

321

311.Contre les confiants

......................................................................................................................

321

312.Moyen d’apaisement

......................................................................................................................

321

313.Vanité de la langue

......................................................................................................................

321

314.Par égard

......................................................................................................................

322

315.Indispensable pour la dispute

......................................................................................................................

322

316.Fréquentation et arrogance

......................................................................................................................

322

317.Motif de l’attaque

......................................................................................................................

322

318.Flatterie

......................................................................................................................

322

319.Bon épistolier

......................................................................................................................

323

320.Le plus laid possible

......................................................................................................................

323

321.Les compatissants

......................................................................................................................

323

322.Parents d’un suicidé

......................................................................................................................

323

323.Prévoir l’ingratitude

......................................................................................................................

324

324.Dans une société sans esprit

......................................................................................................................

324

325.Présence de témoins

......................................................................................................................

324

326.Se taire

......................................................................................................................

324

327.Le secret de l’ami

......................................................................................................................

324

328.Humanité

......................................................................................................................

325

329.L’embarrassé

......................................................................................................................

328

330.Remercîment

......................................................................................................................

355

331.Signe d’incompatibilité

......................................................................................................................

325

332.Prétention à propos des services

......................................................................................................................

326

333.Danger dans la voix

......................................................................................................................

326

334.Dans la conversation

......................................................................................................................

326

335.Peur du prochain

......................................................................................................................

326

336.Distinguer par le blâme

......................................................................................................................

326

337.Dépit de la bienveillance d’autrui

......................................................................................................................

327

338.Vanités qui se croisent

......................................................................................................................

327

339.Mauvaises façons, bon signe

......................................................................................................................

328

340.Quand il est opportun d’avoir tort

......................................................................................................................

328

341.Trop peu honoré

......................................................................................................................

328

342.Échos d’états primitifs dans le discours

......................................................................................................................

329

343.Le conteur

......................................................................................................................

329

344.Le lecteur

......................................................................................................................

330

345.Une scène de comédie qui se joue dans la vie

......................................................................................................................

330

346.Impoli contre son gré

......................................................................................................................

331

347.Chef-d’œuvre de traîtrise

......................................................................................................................

331

348.Offenser et être offensé

......................................................................................................................

331

349.Dans la dispute

......................................................................................................................

332

350.Artifice

......................................................................................................................

332

351.Remords qui suivent certaines compagnies

......................................................................................................................

332

352.On est jugé à faux

......................................................................................................................

333

353.Tyrannie du portrait

......................................................................................................................

333

354.Le parent considéré comme le meilleur ami

......................................................................................................................

334

355.Honnêteté méconnue

......................................................................................................................

334

356.Le parasite

......................................................................................................................

334

357.Sur l’autel de la réconciliation

......................................................................................................................

333

358.Réclamer pitié, signe de prétention

......................................................................................................................

335

359.Amorce

......................................................................................................................

335

360.Contenance à l’égard de l’éloge

......................................................................................................................

336

361.L’expérience de Socrate

......................................................................................................................

336

362.Moyen de défense

......................................................................................................................

337

363.Curiosité

......................................................................................................................

337

364.Mécompte dans la société

......................................................................................................................

337

365.Duel

......................................................................................................................

337

366.Noblesse et reconnaissance

......................................................................................................................

338

367.Les heures d’éloquence

......................................................................................................................

339

368.Le talent de l’amitié

......................................................................................................................

339

369.Tactique dans la conversation

......................................................................................................................

340

370.Décharge de la mauvaise humeur

......................................................................................................................

341

371.Prendre la couleur du milieu

......................................................................................................................

341

372.Ironie

......................................................................................................................

342

373.Prétention

......................................................................................................................

343

374.Tête-à-tête

......................................................................................................................

344

375.Gloire posthume

......................................................................................................................

346

376.Des amis

......................................................................................................................

347

VII. — La femme et l’enfant.

377.La femme parfaite

......................................................................................................................

349

378.Amitié et mariage

......................................................................................................................

349

379.Prolongement de la vie des parents

......................................................................................................................

349

380.D’après la mère

......................................................................................................................

350

381.Corriger la nature

......................................................................................................................

350

382.Pères et fils

......................................................................................................................

350

383.Erreur de femmes distinguées

......................................................................................................................

350

384.Une maladie des hommes

......................................................................................................................

350

385.Une espèce de jalousie

......................................................................................................................

350

386.Déraison raisonnable

......................................................................................................................

351

387.Bonté maternelle

......................................................................................................................

351

388.Soupirs divers

......................................................................................................................

351

389.Mariages d’amour

......................................................................................................................

351

390.Amitié de femme

......................................................................................................................

351

391.Ennui

......................................................................................................................

352

392.Un élément de l’amour

......................................................................................................................

352

393.L’unité de lieu et le drame

......................................................................................................................

352

394.Suites habituelles du mariage

......................................................................................................................

352

395.Enseigner à commander

......................................................................................................................

353

396.Vouloir être amoureux

......................................................................................................................

353

397.Pas de halte dans l’amour

......................................................................................................................

353

398.Pudeur

......................................................................................................................

333

399.Mariage en bonne condition

......................................................................................................................

353

400.Nature de Protée

......................................................................................................................

354

401.Aimer et posséder

......................................................................................................................

354

402.Épreuve d’un bon ménage

......................................................................................................................

354

403.Moyen de porter tout homme à tout

......................................................................................................................

354

404.Honorabilité et honnêteté

......................................................................................................................

355

405.Masques

......................................................................................................................

355

406.Le mariage considéré comme une longue conversation

......................................................................................................................

355

407.Rêves de jeunes filles

......................................................................................................................

356

408.Disparition de Faust et Marguerite

......................................................................................................................

356

409.Jeunes filles au lycée

......................................................................................................................

356

410.Sans rivales

......................................................................................................................

357

411.L’intelligence féminine

......................................................................................................................

357

412.Jugement d’Hésiode confirmé

......................................................................................................................

358

413.Les myopes sont amoureux

......................................................................................................................

359

414.Les femmes dans la haine

......................................................................................................................

359

415.Amour

......................................................................................................................

359

416.À propos de l’émancipation des femmes

......................................................................................................................

360

417.L’inspiration dans le jugegement des femmes

......................................................................................................................

361

418.Se laisser aimer

......................................................................................................................

361

419.Contradictions dans des têtes féminines

......................................................................................................................

362

420.Qui souffre le plus ?

......................................................................................................................

362

421.Occasion de magnanimité féminine

......................................................................................................................

363

422.Tragédie de l’enfance

......................................................................................................................

364

423.Sottise de parents

......................................................................................................................

364

424.Dans l’avenir du mariage

......................................................................................................................

365

425.Période militante des femmes

......................................................................................................................

366

426.Esprit libre et mariage

......................................................................................................................

367

427.Félicité du mariage

......................................................................................................................

368

428.Trop près

......................................................................................................................

368

429.Le berceau d’or

......................................................................................................................

369

430.Victime volontaire

......................................................................................................................

369

431.Aimables adversaires

......................................................................................................................

370

432.Discord de deux consonnances

......................................................................................................................

370

433.Xanthippe

......................................................................................................................

371

434.Aveugle pour le lointain

......................................................................................................................

371

435.Puissance et liberté

......................................................................................................................

372

436.Ceterum censeo

......................................................................................................................

372

437.Pour finir

......................................................................................................................

373

VIII. — Coup d’œil sur l’État.

438.Demander la parole

......................................................................................................................

375

439.Civilisation et caste

......................................................................................................................

377

440.Par le sang

......................................................................................................................

378

441.Subordination

......................................................................................................................

378

442.Armées nationales

......................................................................................................................

379

443.L’espérance comme prétention

......................................................................................................................

380

444.Guerre

......................................................................................................................

380

445.Au service du prince

......................................................................................................................

381

446.Question de puissance, non de droit

......................................................................................................................

381

447.Utilisation de la petite malhonnêteté

......................................................................................................................

382

448.Un ton trop haut dans le réquisitoire

......................................................................................................................

383

449.Les arbitres apparents de la pluie et du beau temps en politique

......................................................................................................................

384

450.Nouvelle et ancienne conception du Gouvernement

......................................................................................................................

384

451.Justice comme mot d’ordre de partis

......................................................................................................................

386

452.Propriété et justice

......................................................................................................................

386

453.L’homme de barre des passions

......................................................................................................................

387

454.Les esprits dangereux parmi les révolutionnaires

......................................................................................................................

388

455.Importance politique de la fraternité

......................................................................................................................

389

456.Fierté des aïeux

......................................................................................................................

389

457.Esclaves et ouvriers

......................................................................................................................

390

458.Esprits dirigeants et leurs instruments

......................................................................................................................

391

459.Nécessité d’un droit arbitraire

......................................................................................................................

391

460.Le grand homme du vulgaire

......................................................................................................................

392

461.Prince et Dieu

......................................................................................................................

393

462.Mon utopie

......................................................................................................................

394

463.Illusion dans la théorie de la révolution

......................................................................................................................

394

464.Mesure

......................................................................................................................

395

465.Résurrection de l’esprit

......................................................................................................................

395

466.Idées neuves dans la vieille maison

......................................................................................................................

396

467.L’instruction publique

......................................................................................................................

396

468.Corruption innocente

......................................................................................................................

396

469.Le savant comme homme politique

......................................................................................................................

397

470.Le loup caché derrière la brebis

......................................................................................................................

397

471.Temps heureux

......................................................................................................................

397

472.Religion et gouvernement

......................................................................................................................

398

473.Le socialisme au point de vue de ses moyens d’action

......................................................................................................................

405

474.Le développement de l’esprit, sujet de crainte pour l’État

......................................................................................................................

407

475.L’homme européen et la destruction des nations

......................................................................................................................

408

476.Supériorité apparente du moyen-âge

......................................................................................................................

410

477.La guerre indispensable

......................................................................................................................

411

478.Activité au Sud et au Nord

......................................................................................................................

413

479.La richesse, origine d’une noblesse de race

......................................................................................................................

413

480.Envie et paresse en sens divers

......................................................................................................................

415

481.La grande politique et ses inconvénients

......................................................................................................................

416

482.Et redisons-le encore

......................................................................................................................

417

IX. — L’homme avec lui-même.

483.Ennemis de la vérité

......................................................................................................................

419

484.Monde renversé

......................................................................................................................

419

485.Homme de caractère

......................................................................................................................

419

486.La seule chose qui soit nécessaire

......................................................................................................................

420

487.La passion pour des choses

......................................................................................................................

420

488.Le repos dans l’action

......................................................................................................................

420

489.Pas trop profondément

......................................................................................................................

420

490.Illusion des idéalistes

......................................................................................................................

421

491.Observation de soi-même

......................................................................................................................

421

492.La juste fonction

......................................................................................................................

421

493.Noblesse dépensée

......................................................................................................................

421

494.Buts et voies

......................................................................................................................

422

495.Ce qui indigne dans une manière de vivre particulière

......................................................................................................................

422

496.Privilège de la grandeur

......................................................................................................................

422

497.Noble sans le vouloir

......................................................................................................................

422

498.Condition de l’héroïsme

......................................................................................................................

423

499.Ami

......................................................................................................................

423

500.Utiliser le flux et le reflux

......................................................................................................................

423

501.Se complaire à soi-même

......................................................................................................................

423

502.Le modeste

......................................................................................................................

423

503.Envie et jalousie

......................................................................................................................

424

504.Le plus noble des hypocrites

......................................................................................................................

424

505.Dépit

......................................................................................................................

424

506.Représentants de la vérité

......................................................................................................................

424

507.Plus fâcheux encore que des ennemis

......................................................................................................................

424

508.La pleine nature

......................................................................................................................

425

509.Chacun supérieur en une chose

......................................................................................................................

425

510.Motifs de consolation

......................................................................................................................

423

511.La fidélité aux convictions

......................................................................................................................

425

512.Moralité et quantité

......................................................................................................................

426

513.La vie, fruit de la vie

......................................................................................................................

426

514.La nécessité d’airain

......................................................................................................................

426

515.Tiré de l’expérience

......................................................................................................................

426

516.Vérité

......................................................................................................................

427

517.Vue fondamentale

......................................................................................................................

427

518.Destinée humaine

......................................................................................................................

427

519.Lavérité Circé

......................................................................................................................

427

520.Danger de notre civilisation

......................................................................................................................

427

521.Grandeur signifie direction

......................................................................................................................

427

522.Conscience faible

......................................................................................................................

428

523.Vouloir être aimé

......................................................................................................................

428

524.Mépris des hommes

......................................................................................................................

428

525.Adhérents par contradiction

......................................................................................................................

428

526.Oublier ses aventures

......................................................................................................................

429

527.Tenir à une opinion

......................................................................................................................

429

528.Redouter la lumière

......................................................................................................................

429

529.La longueur de la journée

......................................................................................................................

429

530.Génie tyrannique

......................................................................................................................

430

531.La vie de l’ennemi

......................................................................................................................

430

532.Plus considérable

......................................................................................................................

430

533.Évaluation des services rendus

......................................................................................................................

430

534.Infortune

......................................................................................................................

430

535.Imagination de l’inquiétude

......................................................................................................................

431

536.Avantage d’adversaires insipides

......................................................................................................................

431

537.Prix d’une profession

......................................................................................................................

431

538.Talent

......................................................................................................................

431

539.Jeunesse

......................................................................................................................

431

540.Pour de grandes fins

......................................................................................................................

432

541.Dans le courant

......................................................................................................................

432

542.Dangers de l’affranchissement d’esprit

......................................................................................................................

432

543.Incarnation de l’esprit

......................................................................................................................

432

544.Mal voir et mal entendre

......................................................................................................................

433

545.Contentement de soi-même dans la vanité

......................................................................................................................

433

546.Vain par exception

......................................................................................................................

433

547.Les « spirituels »

......................................................................................................................

433

548.Avis aux chefs de parti

......................................................................................................................

433

549.Mépris

......................................................................................................................

434

550.Lacet de la gratitude

......................................................................................................................

434

551.Truc de prophète

......................................................................................................................

434

552.L’unique droit de l’homme

......................................................................................................................

434

553.Au-dessus de l’animal

......................................................................................................................

434

554.Demi-science

......................................................................................................................

433

555.Serviabilité dangereuse

......................................................................................................................

435

556.Zèle et conscience

......................................................................................................................

435

557.Suspecter

......................................................................................................................

435

558.Les circonstances manquent

......................................................................................................................

435

559.Manque d’amis

......................................................................................................................

436

560.Danger dans la pluralité

......................................................................................................................

436

561.Servir de modèle aux autres

......................................................................................................................

436

562.Servir de plastron

......................................................................................................................

436

563.Facilement résigné

......................................................................................................................

436

564.En danger

......................................................................................................................

437

565.Selon la voix le rôle

......................................................................................................................

437

566.Amour et haine

......................................................................................................................

437

567.Attaqué avec avantage

......................................................................................................................

437

568.Confession

......................................................................................................................

438

569.Contentement de soi-même

......................................................................................................................

438

570.Ombre dans la flamme

......................................................................................................................

438

571.Opinions propres

......................................................................................................................

438

572.Origine du courage

......................................................................................................................

438

573.Danger dans le médecin

......................................................................................................................

439

574.Vanité miraculeuse

......................................................................................................................

439

575.Profession

......................................................................................................................

439

576.Danger de l’influence personnelle

......................................................................................................................

439

577.Admettre son héritier

......................................................................................................................

440

578.Demi-science

......................................................................................................................

440

579.Non apte à être homme de parti

......................................................................................................................

440

580.Mauvaise mémoire

......................................................................................................................

440

581.Se faire de la peine

......................................................................................................................

440

582.Martyr

......................................................................................................................

441

583.Vanité retardataire

......................................................................................................................

441

584.Punctum saliens de la passion

......................................................................................................................

441

585.Pensée de mauvaise humeur

......................................................................................................................

441

586.De la petite aiguille de la vie

......................................................................................................................

442

587.Assaillir ou envahir

......................................................................................................................

442

588.Modestie

......................................................................................................................

413

589.La première pensée de la journée

......................................................................................................................

444

590.La prétention, moyen dernier de consolation

......................................................................................................................

444

591.Végétation du bonheur

......................................................................................................................

444

592.La route des ancêtres

......................................................................................................................

445

593.Vanité et ambition éducatrices

......................................................................................................................

443

594.Novices en philosophie

......................................................................................................................

440

595.Plaire en déplaisant

......................................................................................................................

440

596.Casus belli et analogues

......................................................................................................................

447

597.Passion et droit

......................................................................................................................

447

598.Artifice de l’abstinent

......................................................................................................................

447

599.Âge de la prétention

......................................................................................................................

448

600.Illusoire et pourtant utile

......................................................................................................................

448

601.Apprendre à aimer

......................................................................................................................

449

602.Les ruines servant de parure

......................................................................................................................

449

603.Amour et respect

......................................................................................................................

450

604.Préjugé en faveur des hommes froids

......................................................................................................................

450

605.Le danger des opinions libres

......................................................................................................................

451

606.Désir d’une profonde douleur

......................................................................................................................

451

607.Mauvaise humeur contre les autres et contre le monde

......................................................................................................................

451

608.Cause et effet confondus

......................................................................................................................

452

609.Âge et vérité

......................................................................................................................

453

610.Les hommes mauvais poètes

......................................................................................................................

453

611.Ennui et jeu

......................................................................................................................

453

612.Enseignement par les portraits

......................................................................................................................

454

613.Son de la voix des âges

......................................................................................................................

455

614.Hommes arriérés et avancés

......................................................................................................................

456

615.Consolation pour les hypocondres

......................................................................................................................

457

616.Retiré du présent

......................................................................................................................

457

617.Semer et récolter sur des défauts personnels

......................................................................................................................

458

618.Avoir l’esprit philosophique

......................................................................................................................

458

619.Au feu du mépris

......................................................................................................................

459

620.Sacrifice

......................................................................................................................

459

621.L’amour en tant qu’artifice

......................................................................................................................

459

622.Penser trop de bien et trop de mal du monde

......................................................................................................................

460

623.Hommes profonds

......................................................................................................................

460

624.Relation avec le Moi supérieur

......................................................................................................................

461

625.Hommes solitaires

......................................................................................................................

462

626.Sans mélodie

......................................................................................................................

462

627.Vie et aventures

......................................................................................................................

463

628.Sérieux dans le jeu

......................................................................................................................

464

629.De la conviction et de la justice

......................................................................................................................

464

630.

......................................................................................................................

467

631.

......................................................................................................................

469

632.

......................................................................................................................

470

633.

......................................................................................................................

470

634.

......................................................................................................................

472

635.

......................................................................................................................

472

636.

......................................................................................................................

474

637.

......................................................................................................................

475

638.Le voyageur

......................................................................................................................

476