Aller au contenu

Idylles de Théocrite et Odes anacréontiques

La bibliothèque libre.


TABLE


IDYLLES ET ÉPIGRAMMES DE THÉOCRITE


Idylle 
i. — Le pasteur Thyrsis et le Chevrier. 
 11
Idylle 
ii. — L’Enchanteresse. 
 20
Idylle 
iii. — Le Chevrier ou Amaryllis. 
 29
Idylle 
iv. — Les Pasteurs. 
 32
Idylle 
v. — les Bucoliastes. — Komatas et Lakôn. 
 39
Idylle 
vi. — les Bucoliastes. — Damoitas et Daphnis. 
 51
Idylle 
vii. — Les Thalysies. 
 54
Idylle 
viii. — Les Bucoliastes. 
 62
Idylle 
ix. — Les Bouviers. — Daphnis et Ménalkas. 
 69
Idylle 
x. — Les Moissonneurs. — Milôn et Battos 
 72
Idylle 
xi. — Le Cyclope. 
 77
Idylle 
xii. — L’Ami. 
 82
Idylle 
xiii. — Hylas. 
 85
Idylle 
xiv. — L’amour de Kyniska. 
 90
Idylle 
xv. — Les Syracusaines ou les fêtes d’Adônis. 
 95
Idylle 
xvi. — Les Kharites ou Hiérôn. 
 107
Idylle 
xvii. — Éloge de Ptolémaios. 
 113
Idylle 
xviii. — Épithalame d’Héléna. 
 120
Idylle 
xix. — Le Kérioklèpte. 
 124
Idylle 
xx. — Le Bouvier. 
 125
Idylle 
xxi. — Les Pêcheurs. 
 128
Idylle 
xxii. — Les Dioskures. 
 132
Idylle 
xxiii. — L’Amant ou l’Insensible. 
 145
Idylle 
xxiv. — Héraklès enfant. 
 149
Idylle 
xxv. — Héraklès tueur de lions ou la Richesse d’Augeias. 
 156
Idylle 
xxvi. — Les Lênées ou les Bacchantes. 
 169
Idylle 
xxvii. — Entretien de Daphnis et d’une jeune fille. 
 172
Idylle 
xxviii. — La Quenouille. 
 182
Idylle 
xxix. — L’Amitié. 
 184
Idylle 
xxx. — Sur la mort d’Adônis. 
 187
      
      — Fragment de la Bérénice. 
 189




i
Anathème aux Muses et à Apollon. 
 191
ii
Anathème à Pan par Daphnis. 
 192
iii
Sur Daphnis le chevrier. 
 192
iv
— 
 193
v
Symphonie. 
 193
vi
Sur Thyrsis le chevrier pleurant une chèvre qu’un loup a dévorée. 
 195
vii
Sur Nikias le médecin. 
 195
viii
Épitaphe d’Orthôn. 
 196
ix
Sur Kléonikos naufragé à Thasos. 
 197
x
Sur Xénoklès qui avait dédié aux Muses un groupe en marbre. 
 197
xi
Épitaphe à Eusthénéos le physionomiste. 
 198
xii
Sur un trépied consacré à Dionysos par Démotélès. 
 199
xiii
Sur une statue d’Aphrodita Ouranienne. 
 199
xiv
Épitaphe d’Eurymédôn. 
 200
xv
Sur le même. 
 201
xvi
Sur une statue d’Anakréon. 
 201
xvii
Sur Epikharmos. 
 202
xi
Épitaphe de Klita nourrice de Médéios. 
 202
xix
Sur Arkhilokhos. 
 203
xx
Sur une statue de Peisandros auteur de l’Hérakléide. 
 204
xxi
Sur Hipponax. 
 204
xxii
Sur ton livre. 
 205
xxiii
Épitaphe de Péristéris. 
 205
xxiv
Sur le changeur Kaïros. 
 206
xxv
Épitaphe de Glaucé. 
 206




Ode 
i. — Sur sa lyre. 
 209
Ode 
ii. — Sur les femmes. 
 210
Ode 
iii. — Sur Eros. 
 211
Ode 
iv. — Sur lui-même. 
 212
Ode 
v. — Sur la rose. 
 213
Ode 
vi. — Sur la même. 
 214
Ode 
vii. — Sur Eros. 
 215
Ode 
viii. — Sur un songe. 
 216
Ode 
ix. — Sur une colombe. 
 217
Ode 
x. — Sur un Eros de cire. 
 218
Ode 
xi. — Sur lui-même. 
 219
Ode 
xii. — Sur une hirondelle. 
 220
Ode 
xiii. — Sur lui-même. 
 221
Ode 
xiv. — Sur Eros. 
 222
Ode 
xv. — Sur lui-même. 
 223
Ode 
xvi. — Sur lui-même. 
 224
Ode 
xvii. — Sur une coupe d’argent. 
 225
Ode 
xviii. — Sur la même. 
 226
Ode 
xix. — Qu’il faut boire. 
 227
Ode 
xx. — Sur une jeune fille. 
 228
Ode 
xxi. — Sur lui-même. 
 229
Ode 
xxii. — Sur Bathyllos. 
 230
Ode 
xxiii. — Sur l’or. 
 231
Ode 
xxiv. — Sur lui-même. 
 232
Ode 
xxv. — Sur lui-même. 
 233
Ode 
xxvi. — Sur lui-même. 
 234
Ode 
xxvii. — Sur Dionysos. 
 235
Ode 
xxviii. — Sur son hétaïre. 
 236
Ode 
xxix. — Sur Bathyllos. 
 237
Ode 
xxx. — Sur Eros 
 239
Ode 
xxxi. — Sur lui-même. 
 240
Ode 
xxxii. — Sur ses amours. 
 241
Ode 
xxxiii. — Sur une hirondelle. 
 242
Ode 
xxxiv. — Sur une jeune fille. 
 243
Ode 
xxxv. — Sur Europé. 
 244
Ode 
xxxvi. — Sur la bonne vie
 245
Ode 
xxxvii. — Sur le printemps. 
 246
Ode 
xxxviii. — Sur lui-même. 
 247
Ode 
xxxix. — Sur lui-même. 
 248
Ode 
xl. — Sur Eros. 
 249
Ode 
xli. — Sur un repas. 
 250
Ode 
xlii. — Sur lui-même. 
 251
Ode 
xliii. — Sur la cigale. 
 252
Ode 
xliv. — Sur un songe. 
 253
Ode 
xlv. — Sur les flèches d’Eros. 
 254
Ode 
xlvi. — Sur ceux qui aiment. 
 255
Ode 
xlvii. — Sur les vieillards. 
 256
Ode 
xlviii. — Sur lui-même. 
 256
Ode 
xlix. — Sur une peinture. 
 257
Ode 
xl. — Sur Dionysos. 
 258
Ode 
li. — Sur un disque où était gravée Aphrodité. 
 259
Ode 
lii. — Sur la vendange. 
 260
Ode 
liii. — Sur la rose. 
 261
Ode 
liv. — Sur lui-même. 
 264
Ode 
lv. — Sur ceux qui aiment. 
 265
Ode 
lvi. — Sur Myrilla. 
 266
Ode 
lvii. — Sur lui-même. 
 267


fin de la table