L’Encyclopédie/1re édition/ARCHIVOLEUR
ARCHIVOLEUR, s. m. (Hist. anc.) chef ou capitaine des filous. Si l’on en croit Diodore de Sicile, les voleurs égyptiens observoient cette coûtume : ils se faisoient inscrire par le chef de leur bande, en promettant de lui apporter sur le champ & avec la plus exacte fidélité, ce qu’ils auroient dérobé ; afin que quiconque auroit perdu quelque chose, pût en écrire à ce capitaine, en lui marquant le lieu, l’heure & le jour auquel il avoit perdu ce qu’il cherchoit, qui lui étoit restitué à condition d’abandonner au voleur pour sa peine la quatrieme partie de la chose qu’on redemandoit. (G)