L’Encyclopédie/1re édition/ASSEZ, SUFFISAMMENT
ASSEZ, SUFFISAMMENT, (Gram.) ces deux mots sont tous deux relatifs à la quantité : mais assez a plus de rapport à la quantité qu’on veut avoir, & suffisamment en a plus à celle qu’on veut employer. L’avare n’en a jamais assez ; le prodigue jamais suffisamment. On dit, c’est assez, quand on n’en veut pas davantage ; & cela suffit, quand on a ce qu’il faut. A l’égard des doses, quand il y a assez, ce qu’on ajoûteroit seroit de trop, & pourroit nuire ; & quand il y a suffisamment, ce qui s’ajoûteroit de plus, mettroit l’abondance & non l’excès. On dit d’un petit bénéfice, qu’il rend suffisamment : mais on ne dit pas qu’on ait assez de son revenu. Assez paroît plus général que suffisamment. Voyez Syn. Franc.