L’Encyclopédie/1re édition/CHASSÉ
CHASSÉ, s. m. (Danse.) c’est un pas qui est ordinairement précédé d’un coupé, ou d’un autre pas qui conduit à la deuxieme position d’où il se prend. Il se fait en allant de côté, soit à droite soit à gauche.
Si l’on veut, par exemple, faire ce pas du côté gauche, il faut plier sur les deux jambes, & se relever en sautant à demi : en prenant ce mouvement sur les deux piés, la jambe droite s’approche de la gauche pour retomber à sa place, & la chasse par conséquent, en l’obligeant de se porter plus loin à la deuxieme position. Cela doit s’exécuter très-vîte, parce que l’on retombe sur le droit, & que la jambe gauche se pose incontinent à la deuxieme position. Comme on en fait deux de suite, au premier saut l’on retombe & l’on plie, & du même tems on ressaute en portant le corps sur le droit ou sur le gauche, selon que le pas qui suit le demande.
Mais lorsqu’on en a plusieurs de suite, comme dans l’allemande, on fait les sauts de suite, sans se relever sur un seul pié, comme il se pratique quand il n’y en a que deux.
Ce pas se fait de même en arriere, en changeant seulement les positions : étant à la quatrieme position, la jambe droite devant, on plie & on se releve en sautant & en reculant, & la jambe droite s’approche de la gauche en retombant à sa place, ce qui la chasse en arriere à la quatrieme position : mais comme on tombe plié au second saut qui se fait de suite, on se releve soit sur le droit soit sur le gauche, selon le pas qui suit, en observant toûjours au premier saut que ce soit la jambe qui est devant qui chasse l’autre, & se pose la premiere en retombant. Dict. de Trév. & Rameau. Traité de la Chorégraphie.