L’Encyclopédie/1re édition/CHICANER
(Tome 3, p. 326).
CHICANER, (Gramm) v. act. qui se prend dans le même sens que le substantif chicane, & dont on use quelquefois métaphoriquement hors du palais.
Chicaner le vent, (Mar.) c’est, lorsque le vent n’est pas favorable à la route, faire des bordées tantôt d’un côté, tantôt de l’autre, ou pour s’approcher du vent, ou pour le disputer, & mettre sous le vent un vaisseau qu’on veut combattre. (Z)