L’Encyclopédie/1re édition/ECLEGME
(Tome 5, p. 293).
ECLEGME, s m. en Medecine, c’est un remede pectoral, qui a la consistance d’un sirop épais ; on l’appelle aussi looch. Voyez l’article Sirop. Voyez aussi Looch, &c.
Ce mot est grec ; il vient du mot λείχω, je leche, à cause que le malade doit prendre ce remede en léchant le bout d’un petit bâton de réglisse que l’on y trempe ; afin qu’en le prenant ainsi peu à peu, il puisse rester plus long-tems dans son passage, & mieux humecter la poitrine.
Il y a des éclegmes de pavot, d’autres de lentilles, & d’autres de squilles, &c. Ils servent à guérir ou à soulager les poumons dans les toux, les péripneumonies, &c. Ils sont ordinairement composés d’huiles incorporées avec des sirops. Chambers.