L’Encyclopédie/1re édition/ETEUF
(Tome 6, p. 51).
ETEUF, s. m. terme de Paumier, c’est une espece de balle pour joüer & pousser avec la main. Ce sont les Paumiers qui les fabriquent ; aussi sont-ils appellés maitres Paumiers-Raquetiers faiseurs d’éteufs, pelotes, & balles. Suivant leurs statuts, l’éteuf doit peser dix-sept ételins (l’ételin est la vingtieme partie d’une once), & doit être fait & doublé de cuir de mouton, & rembourré de bonne bourre de tondeur aux grandes forces.
Il y a encore une autre sorte d’éteuf ou balle dont on se sert pour jouer à la longue paume ; il est fort petit & très-dur, & doit être couvert de drap blanc & neuf. Le peloton se fait de rognures bien ficelées & garnies de poix. Voyez Paumier.