L’Encyclopédie/1re édition/FAUX-PONT
(Tome 6, p. 449).
Faux-Pont, (Marine.) c’est une espece de pont que l’on fait à fond-de-cale, pour la conservation & la commodité de la cargaison. On place le faux-pont entre le fond-de-cale & le premier pont. On lui donne peu de hauteur. Il sert à coucher des soldats & des matelots. Quelquefois on fait étendre les faux-ponts d’un bout à l’autre du vaisseau ; quelquefois jusqu’à la moitié seulement. (Z)