L’Encyclopédie/1re édition/JOYAUX
JOYAUX, s. m. (Gramm.) ornemens précieux d’or, d’argent, de perles, de pierreries.
Joyaux, s. f. (Jurisp.) ou bagues & joyaux, en fait de reprises de la femme, sont de deux sortes.
Les uns sont des bijoux que les époux ou les parens donnent volontairement à l’épouse avant ou le lendemain du mariage. Lorsque le mariage ne s’accomplit pas, & qu’il y a lieu à la restitution des présens de nôces, on peut aussi répéter les joyaux qui sont de quelque valeur, ce qui dépend des circonstances & de l’arbitrage du juge.
Quelques coutumes permettent à la femme survivante, & même à ses héritiers, de reprendre ses bagues & joyaux en nature. Voyez l’article 48 de la coutume de Bordeaux.
L’autre espece de bagues & joyaux est un don en argent que le mari fait à la femme en cas de survie, & qui se regle à proportion de sa dot. Voyez ci-devant Bagues & Joyaux. (A)