L’Encyclopédie/1re édition/LACHESIS
LACHESIS, s. f. (Myth.) Lachesis en latin comme en grec ; une des trois parques. C’est, selon Hésiode, Lachésis qui tient la quenouille ; c’est Clotho qui file les commencemens de la vie ; & c’est Atropos qui tient en main les fatals ciseaux pour couper le fil de nos jours Cependant les Poëtes confondent sans difficulté ces fonctions, & font quelquefois filer Lachésis, comme a fait Juvenal, lib. I. sat. 3. v. 27. en disant, dùm super est Lachesis quod torqueat, pendant que Lachésis a encore de quoi filer, pour dire pendant que nous vivons encore. Lachésis est un mot grec, qui signifie sort, de λαγχάνω, sortior, je tire au sort. Le système des Poëtes sur les parques est un des plus ingénieux & des plus féconds en belles images ; il leur a fourni mille pensées brillantes ou philosophiques, qu’on ne peut se lasser de lire dans leurs écrits. Voyez Parques. (D. J.)