L’Encyclopédie/1re édition/LAUDANUM
LAUDANUM, s. m. (Pharm.) le laudanum qui est encore appellé extrait d’opium, n’est autre chose que ce suc épaissi, auquel on a fait subir une purification au moins fort inutile. Cette purification ou prétendue extraction consiste à faire fondre l’opium dans de l’eau sur un petit feu, à le passer à travers un linge pour en séparer quelques ordures, & à le rapprocher de nouveau sur un feu doux. La dose & les vertus du laudanum sont les mêmes que celles de l’opium. Voyez Opium. (b)
Laudanum liquide de Sydenham (Pharmacie.) Prenez opium choisi coupé par tranches, deux onces ; safran une once, canelle & gérofle en poudre, de chacun un gros ; mettez-les dans un vaisseau convenable ; versez par-dessus vin d’Espagne une livre ; digérez pendant quelques jours au bain-marie, remuant le vaisseau de tems en tems ; passez & gardez pour l’usage.
Dix grains de laudanum liquide répondent à-peu-près à un grain d’opium : les vertus réelles de cette teinture sont les mêmes que celles de l’opium, voyez Opium, malgré la prétendue correction opérée ici par les aromates. Voyez Correctif. (b)