L’Encyclopédie/1re édition/MACHAN
(Tome 9, p. 791).
MACHAN, s. m. (Hist. nat.) animal très-remarquable, qui se trouve dans l’île de Java. On le regarde comme une espece de lion ; cependant sa peau est marquetée de blanc, de rouge & de noir, à peu près comme celle des tigres. On dit que le machan est la plus terrible des bêtes féroces ; il est si agile qu’il s’élance à plus de dix-huit piés sur sa proie, & il fait tant de ravages, que les princes du pays sont obligés de mettre des troupes en campagne pour le détruire. Cette chasse se fait avec plus de succès la nuit que le jour ; parce que le machan ne distingue aucun objet dans l’obscurité, au lieu qu’on le remarque très bien à ses yeux enflammés comme ceux des chats. Voyez l’hist. génér. des voyages.