L’Encyclopédie/1re édition/MUTILATION
(Tome 10, p. 910).
MUTILATION, s. f. (Gramm.) il se dit du retranchement de quelque partie essentielle à un tout. On mutile un animal en le privant d’un de ses membres ; un ouvrage, en en supprimant différens endroits. On a mutilé tous les anciens auteurs à l’usage de la jeunesse qu’on éleve dans les colléges, de peur qu’en leur apprenant une langue ancienne dont la connoissance ne leur est pas essentielle, on ne flétrît l’innocence de leurs mœurs. On mutile un tableau, une machine, &c.
Mutilation, s. f. en Droit & en Medecine, est le retranchement d’un membre ou partie extérieure du corps, comme le nez, les oreilles, ou autre. En matiere criminelle on n’inflige guere de peine afflictive qu’il n’y ait au moins mutilation de membres. (A)