L’Encyclopédie/1re édition/OLYMPIE
OLYMPIE, (Géog. anc.) ville du Péloponnese dans l’Elide auprès de l’Alphée. Jupiter y avoit un temple masqué par un bois d’oliviers, dans lequel étoit le stade, ou le lieu destiné à la course.
Olympie fut d’abord célebre par les oracles qu’y rendoit Jupiter olympien. Après qu’ils eurent cessé, le temple devint plus fameux que jamais par le concours des peuples qui s’assembloient pour voir les jeux & le couronnement des vainqueurs. La statue qui représentoit Jupiter étoit l’ouvrage de Phidias ; le dieu étoit assis, mais si grand que sa tête touchoit presque au haut du temple, & qu’il sembloit qu’en se levant il devoit emporter le comble de l’édifice. Etienne le géographe dit qu’Olympie s’appelloit anciennement Pise, Pisa ; & en effet, Strabon ainsi que Polybe, appellent les habitans d’Olympie, Pisei, & la contrée Piseus ager ou terra Pisatis. Pausanias dit que les Eléens détruisirent Pise de fond en comble, & qu’on avoit planté des vignes sur son sol. (D. J)