L’Encyclopédie/1re édition/PHILÉTAERE
(Tome 12, p. 504).
PHILÉTÆRE, s. m. (Antiq. grecq.) les Philétoeres formoient une société de plusieurs personnes qui avoient une espece de magistrature à Cyzique ; mais on ignore en quoi consistoient leurs fonctions. On connoît plusieurs monnoies des rois de Pergame sur lesquelles on lit le nom de Philétære, Φιλέταιρον, autour de différentes têtes ; mais ces monnoies n’ont aucun rapport à la société de Cyzique. Elles tirent leur nom de Philétære premier roi de Pergame ; & cependant comme il seroit bien singulier que ces monnoies fussent toutes de ce prince, quelques antiquaires croient que ces successeurs prirent le même nom sur leurs monnoies, comme les rois d’Egypte adopterent le nom du premier Ptolomée. Voyez les antiq. de M. de Caylus.