L’Encyclopédie/1re édition/QUIAY
QUIAY, s. m. (Hist. mod. superstit.) nom générique que l’on donne aux idoles ou pagodes dans la peninsule ultérieure de l’Inde, c’est-à-dire au Pégu, dans les royaumes d’Arrakan, de Siam, &c. Quiay-Poragray est la grande divinité d’Arrakan ; ses prêtres s’appellent raulins, voyez cet article. Dans certaines solemnités, ce dieu est porté en procession sur un char très-pesant, dont les roues sont fort épaisses & garnies de crochets de fer. Les dévots d’Arrakan se font écraser sous le poids de ces roues, ou s’accrochent aux crampons de fer qui s’y trouvent, ou bien ils se font des incisions & arrosent le dieu de leur sang ; ces martyrs de la superstition sont des objets de vénération pour le peuple, & les prêtres conservent dans leurs temples les instrumens de leur supplice.