L’Encyclopédie/1re édition/ROMANIE
ROMANIE, (Géog. mod.) ou Romélie, ou Rumélie, province de la Turquie européenne, bornée au nord par la Bulgarie, au midi par l’Archipel & la mer de Marmora, au levant par la mer Noire, & au couchant par la Macédoine.
Autrefois par la Romanie on entendoit généralement, comme l’a remarqué Selden, tout le pays que possédoient les empereurs grecs, soit dans l’Europe, soit dans l’Asie ou dans l’Afrique. Présentement le mot de Romanie désigne en général tout ce que les Turcs possedent en Europe, & particulierement la Thrace, la Bulgarie, la Macédoine, la Thessalie, la Grece & quelques autres contrées. Le mot Rumélie est composé de rum, & du mot grec ἕλλην, comme qui diroit la Romanie greque ; mais la Romanie est ordinairement restrainte au gouvernement du Beglerbeg de ce pays, gouvernement qui ne s’étend ni sur la Hongrie, ni sur les îles de l’Archipel, ni même sur la Morée, qui fait une partie du revenu de la valideh, c’est-à-dire de la sultane mere de l’empereur. Ce pays seroit fertile en blé & en pâturages, si les Turcs se donnoient la peine de le cultiver ; les Grecs y sont en grand nombre.
Le bacha de Rumélie ou Romanie, est le dix-huitieme entre les gouvernemens beglerbegs, & le plus considérable gouvernement des Turcs en Europe. Il fournit au bacha un million cent mille aspres de revenu. Ce bacha fait sa résidence à Sofie, & a sous lui vingt quatre sangiacs. (D. J.)