L’Encyclopédie/1re édition/SAINTE-BARBE
(Tome 14, p. 522).
SAINTE-BARBE, s. f. (Marine.) nom qu’on donne à la chambre des cannoniers, parce qu’ils ont choisi sainte Barbe pour patrone. C’est un retranchement à l’arriere du vaisseau, au-dessus de la soute, & au-dessous de la chambre du capitaine. Voyez la Marine, Pl. IV. fig. 1. la sainte-Barbe, cottée 107. On l’appelle aussi gardiennerie, parce que le maître canonnier y met une partie de ses ustensiles. Il y a ordinairement deux sabords pratiqués dans l’arcasse, pour battre par derriere, & le timon ou barre du gouvernail y passe.