L’Encyclopédie/1re édition/TEMPÉRE
(Tome 16, p. 59).
TEMPÉRE, adj. (Géog.) zones tempérées, sont les deux zones qui sont entre la zone torride & la zone froide ; l’une dans l’hémisphere septentrional, l’autre dans l’hémisphere méridional. On les appelle tempérées, parce que la chaleur y est beaucoup moindre que dans la zone torride, & le froid moindre que dans les zones froides. Les habitans de ces zones participent d’autant plus de la chaleur ou du froid, qu’ils sont plus près de la zone tempérée ou de la zone froide, & le climat que nous habitons, est peut-être à cet égard le plus doux & le plus tempéré qui soit sur la terre. (O)