L’Homme et la Mer
L’Homme et la Merpoème de Charles Baudelaire (publication : 1857) « Homme libre, toujours tu chériras la mer ! » |
Éditions
Éditions en français :
L’Homme et la Mer (1857, publié dans Les Fleurs du mal, édition de 1857) 
- L’Homme et la Mer (1861, publié dans Les Fleurs du mal, édition de 1861)
- L’Homme et la mer (1868, publié dans Les Fleurs du mal, édition de 1868)
Éditions dans d’autres langues
En biélorusse :
- Чалавек і мора (trad. Ouladzimir Jylka)
En tchèque :
- Člověk a moře (trad. Jaroslav Goll, publié dans Výbor z Květů zla)
- Člověk a moře (trad. Jaroslav Haasz, publié dans Výbor z Květů zla II.)
En allemand :
- Der Mensch und das Meer (1901, trad. Stefan George, publié dans Die Blumen des Bösen)
En espagnol :
- El hombre y el mar (trad. Eduardo Marquina, publié dans Las flores del mal)
En hongrois :
- Az ember és a tenger (trad. Árpád Tóth)
En polonais :
- Człowiek i morze (trad. Stanisław Korab-Brzozowski, publié dans Nim serce ucichło)
- Człowiek i morze (trad. Stanisław Korab-Brzozowski)
En portugais :
- O Homem e o Mar (trad. Delfim de Brito Guimarães)