La Cigale et la Fourmi (Hippolyte Raynal)/2
Apparence
La Fontaine travesti, apologues dramatiques. 1re série. Fable 1re. La Cigale et la Fourmi
Imprimerie de Mme veuve Crugy, (p. 2-3).
Scène II
REBECCA, BRISE-TOUT, TATILLON.
REBECCA, remarquant la lenteur de Tatillon, qui verse de la crème dans une battoire.
Pas si vite, gnian, gnian, tu pourrais te blesser !
Pour vider une écuelle il ne faut pas une heure :
Si tu vas de ce train avant de commencer,
Il sera bien minuit quand nous aurons du beurre.
(À Brise-Tout, qui casse une vitre avec le bout d’une échelle.)
Patatrac ! Quel fléau que ce garnement-là !
Ne peux-tu rien toucher sans que tu le saccages ?
BRISE-TOUT, tranquillement.
C’est un carreau de moins ; qu’on le pose, et voilà :
Je ferai comme hier, je paîrai sur mes gages.
REBECCA
Si bien qu’au bout de l’an tes profits seront beaux… BRISE-TOUT, pesant de tout son poids sur la patte du chien, qui jette un cri de douleur.
Au lieu d’aller pieds nus, va mettre des sabots !
(Il emporte son échelle.)