Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Broquettes
BROQUETTES, s. f. pl. — Clous de soulier. À Paris, petits clous. Racine conte, dans une lettre, qu’allant à Uzès, « il avait commencé dès Lyon à nz plus entendre le langage du pays et à n’être plus intelligible lui-même ». Il ajoute : « Il arrive souvent que j’y perds toutes mes mesures, comme il arriva hier qu’ayant besoin de petits clous à broquette pour ajuster ma chambre, j’envoyai le valet de mon oncle en ville et lui dis de m’acheter deux ou trois cents de broquettes : il m’apporta trois bottes d’allumettes. » En effet, en Languedoc, des allumettes sont des brouqueto.
Ouvrir les yeux comme un chien qui exprime des broquettes, Les ouvrir fortement. L’image est un peu familière, mais elle est réellement expressive.