Le Tour du monde/Volume 26

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

LE TOUR DU MONDE

NOUVEAU JOURNAL DES VOYAGES

Volume 26 — 1873 / 2e semestre



La terre de Désolation, par Isaac J.Hayes, D. M. 1889. — Texte et dessins inédits.
Avant-propos. — I. 1585 et 1869. — Glaces et brisants. — II. Hors de danger. — III. Une ville d’espérance sur une terre désolée. — IV. Eriesfiord. - Bratthalid. — Garder. — Krakortok. — Un équipage polaire. — V. Sur le flord, en oumiak. — VI. I.es ruines de Kraltorlok. — VII. Un dimanche à Julianashaab. — VIII. ln parlement groënlandais. — IX. Un bal au Groenland. — X. La glace et la neige 
 1

X (suite). Le flord de Sermitsialik. - La mer de glace du Groenland. - Les icebergs. — Kraksimeut. - La maison isolée de Pierre Motzfeld. - XI. Le glacier. — Exploration. - Bruits étranges. - Le pont de glace. - XII. Chute d’un iceberg. - Ouittes pour la peur. - XIII. En roule pour le cercle polaire. - La mine de cryolithe. — Ce que c’est que la cryolithe. - XIV. Au travers du cercle polaire. - Le brouillard. - Couleurs invraiseinblables. - Le Kresarsoak. - La chasse aux lummes. -› Le gouverneur de Karsult. - Les quatre vertus de Mme Esak................. * i..................... XV. Au de la des terres civilisées. — XVI. La Pcnfhrlre au milieu des glaces. - XVII. En chasse, à la vapeur. - XVIII. Les champs de glace de la baie de Melville. - XIX. La famille blanche la plus voisine du Pôle. XIX (suite). Jensen et sa famille. - La dernière magicienne. - XX. Le ilord d’Aukpadlartck. — La Fille des Tempétes. - XXI. Upernavile - Jours heureux. — La Panthère humiliée, îrritée et victorieuse.-XXII. L*ile de Disco. -~ La famille de Pinspecteur. — Le grand auk. — Ifiamarole. - XXIII. Jacobshav’n. - Les armes et les outils de pierre. — Le glacier. - Une débâcle. — XXIV. Les couches de charbon.l’ascension du Lyngmarkens Fjeld. - Départ.................................

Vovnca A LA Nouvsnts-Gnanann, par M. le docteur Sanrnav. 1869. — Texte et dessins inédits. ’ VIII. Da Cm. : il Bocorli. - La ville de Gali. - Puissance des confitures. — Un corps d’armée en campagne. - La Taula débordée. - Mines de Quilichao. - Le camp de Quinamayo. - J ules Arboléda. - Un peu de politique. — Je deviens médecin en chef de l’armée de la Nouvelle-Grenade. - Moeurs de guerre. - Dangers et famine. — Levée du camp. — Adieux dútrboléda. - Popayan, son passé, son présent.-Civilisation des Indiens de la province de Popayan. - Plantes tinctoriales de la Nouvelle-Grenade. - Hommage à la mémoire de Galdas. - Statistique sur la monnaies de Popayan et de Santa-Fé de Bogota.-Commerce et industrie. — Avenir de la province. -› Communications avec le Paciflque.- Les sauterelles dans llzlmérique du Sud. -~ Les quinquinas de Pitayé et d’Almagner. - Étude de la région des quinquinas.

— Travaux de Maiis. — Rectifications botaniques. — Un mot de Voltaire. - De la culture des quinquinas. - Excursion au Rio Vinagrc. — Du haut des Anes. - Retour dans la vallée du Gauca. — Préparatifs pour le passage du Quindid. — Les porteurs. — La montagne................... IX. Dz Booorn A Bunuavnnruaa. - Civilisation des Indiens Chibchas avant la conquête espagnole. - Traclitions.

— Religion. — Législation. - lllœurs. - Commerce et industrie. - Origine historique de PEIdorado. - Fondation de Santa Fé do Bogota. - Rencontre de trois conquérants. — Bogota. - Mceurs et coutumes. - Commerce et industrie. — Agriculture et productions. — Arts libéraux. - Antiquités.-Les Indiens des environs de Bogota. - La chute du Téquendama. - Observations géologiques et paléontologiques sur le plateau de Bogota. — Les* salines de Zipaquira. - Retour par le Quindiú. - Une ferme. - La feuille du caladium, - Le papayer. - Des fraises- - Ma réception li Cali et mes adieux. - La ville de J untas. - Navigation sur le Dagua. — Chant de Nègres. - Un poisson qui vaut son pesant d’or. «-PortdeBuenaveñturalll||oulon0I X. DU Guocó A PANAMA. — Le rio San-Juan. - Les Indiens du Choco. - La Gh-ice. - Le venin de grenouille. - Clhasse A l’aii’ût. - Combat d’un jaguar et d’un serpent devin. - Les petits ennemis ~ Le dernier descendant de Gomagré. — Momies en miniature. — La forêt vierge. — Le passé de la province du Choco. — Les mines de platine. - Le Choco d’aujourd*hui. — Climat, population, mœurs. - Voies de communication. - Productions naturelles. - Navigation de l*Atrato. - Commerce. - I.’istl1me du Darien. - Uarchipel des Perles. — Projets de canaux interocéaniques. — L’isthme de Panama. - Politique espagnole dans les Indes Occidentales. - Le Grand Gonseildes Indes. - I.¿es audiences royales. - Les encomiendae ou servages. - Griefs des colonies. - Révolution de Bolivar. - Indépendance de la Nouvelle-Grenade. - Politique et administration. — Avenir de la République.................. VovAou EN BULGARIE, par M. Guillaume LEJEAN- 1867. - Texte et dessins inédits. Avant-propos de l’auteur. - I. Negotin : un souvenir héroïque. -~ Vidin. - Nicopolis : grands souvenirs.-Roustchouk : une ville turque ciuilzsda : hôtels, cafés chantants. — Agréable rencontre. — II. Le sultan et le prince Charles. - Une leçon de numismatique. — Traduction d’une épitaphe latine. - Ghighen.-Anecdotes et apologues. - Les brigands albanais. - III. Mithat Pacha, gouverneur de Bulgarie. - Les réformes, la banque, de crédit agricole et les usuriers logiques. - Fondation de Sultanié : son avenir.-IV. La Basse-Bulgarie. -À Les rivières. - Le Lom, lilanira. — Un bey peu scrupuleux. — Le macadam et les chardons. — La butte du sultan. — Le kef des buifles. — Plevné................... IV (suite). La caverne de Kaialuk : déception. - Les châteaux de Justinien. — Procope. - V. Bords de la Panéga. - Sacriiice païen. - Le a spiritualisme » musulman et ce qu’il faut en penser. - Orhanié : Ilia le bandit. - Uémigration circadienne. - Une protestation des Tartares Nogaïs. - Vl. Départ d’orhanié. - La corvée des routes. — Ce que c*est qu’un kcrcoul. — Arrivée é. Sophia. - VII. Une ascension au Vitocha : paysages. ~ Un mot sur la population bulgare de Sophia. — Les primate ou tchorbadjis : corruption administrative : devet, effendi. - La question de Pavenir. — VIII. Départ pour Vratza. - lieberkovo.

— Lllslter. - Paysage..........................................

VIII (suite). Vratza. - M. Léonidis. — Faubourg d*AZlu*me to pipe. - La’ville brûlée. - Un klissoura byzantin. - Légende du roi d’Isgouri-Grad. - IX. Retour à Sophia. — Un karaoul. — Encore les Circassiens.

— Une mauvaise nuit. - Qu’il n’est pas bon d*ètre célibataire en Turquie. -~ D’un manteau acheté deux jours trop tard. — X. Ithima. - La porte Trajane. - Vetrina. - Une légende bulgare. - ’l’atar-Bazardjils.

— Arrivée A Philippopolis. — XI. Philippopolis. — Samakov. — Triste histoire d’un barbier. - Le fleuve Strouma.-~ Liberté de la médecine. — Kiustendil. - Prilip.- Un parricide. - XII. Monastir. — La Golline du Miel. - Ascension du Char. - La Pierre l*~loire.- Le Ruisseau Noir. - Une charte du quatrième Ô I Q |. Q I I | Q Q I I I l I I | I I | I | | Q U Q I O I O l I I l I I I U O I | D I O I I I |. l I U XIII. Prisren. - Une tombe maltraités. - Le pont du Saint. — La tribu des Fanrlis. - Une conversion et une insurrection. - A la recherche d’un guide. - Djakova. — Le fanatisme musulman. - Merturi.’ Encouragement A la trigamie. - Danger de frapper aux portes.— Un curé facétieux. — Mauvaise humeur d’une matrone. — Kiri. — Le col du Biskassi. — Bonne hospitalité è Rioli. - Le dimanche des Cierges. - Koplika. - Un exemple de justice turque. - Scutari. — Visite à la vieille princesse des Mirdites : son histoire. -~ Legende de la tribu des Mirdites. - Comment un noble mirdite se marié. -~ Les cinq bannières.-Surlesnomsalbanais.-LeDjak.

Una Non’D’HIVER mus L*ANr1-TAUaus (Asia Mmssaa), par M. Guillaume Lsismv. 1866. — Texte et dessins I U Q U 0 l I O I I I I I U I I I O l I O I 0 I I I I I O I U l U 0 C I I I.I I Q I I O I l I I l O O I I 0 U L’AncmPsL nALA1sis1v, rA*r1=us ou L’0BANG-OUTAN sr na LÎOISEAU ns 1=AnAms. - Rècrrs ns vovsos sr Éruns un Lluouus. nr ns LA NATURE, par Alfred Russell WALLAGE.

I. Las Motuouss. - Ganau. — Costumes des indigènes. - Chasse aux insectes. - Course à travers les rivières et les forêts. - Kilwarou. - Warou-Warou. - Le sagoutier. - Usage quion en fait. - Fabrication du sagou. - Nourriture des habitants. - II. Les ions Anou. — Seize cents kilomètres en prao indigène. - Description de la prao. - L’équipage. - La vie ti bord. — Repas de requin. - Une singulière clepsydre. - Poissons volants. — Dobbo. — Les maisons. - Les trafiquants. - Les indigènes. — Le marché. - Objets de commerce. - Ordre. - Chasse aux oiseaux de paradis. — Le roi des paradisiers.-Moeurs de ces oiseaux. - Un kacatoès noir..., ... :.......................... Il (suite et fin). Las înns Anou. - L’existence du sauvage. — Nourriture ; habitations ; vêtements ; parure. - Danses des oiseaux de paradis. - Anciennes opinions sur les paradisiers. - Difficultés de se les procurer. 4 III. l{ouvsL1.n-GUINÉE. - Le port de Dorey. - Cases des indigènes. - Une maison. - Visite a un chef. - Les montagnes d’Art’ak. — Mouches à cornes. — Épreuves. — Baie de Humboldt. - Art des Paoous. - Récolte d’insecte. - Retour à. Ternatè...........................-›97 Il3

129

1156

161

l’í

177

193 Vosnon.lux iuss Ssnowxcn (ions Hsvsï), par M. C. ne Vsaxonr. 1855-1869. — Texte et dessins inédits. Avant-propos. - La traversée. - Arrivée aux îles Sandwich. - La pointe du Diamant. - Premier aspect.-Honolulu.

— Lille d“oahu. - Le pali de Nuanu. -~ Les Kanaq ues. - Heiia : mission catholique. - Les fish-ponds. — Kualoa : mission protestante. - Costumes. - Elève du bétail. - Waialua. Légumes et -fruitsçuanllolilolililoiooqilllillùIllllilll !IO|l|IliolliOl|

Waialua (suite). - Influence des missions. - Evra. - École supérieure de Punahou. - Wa’ikiki¿ — La ’ ’ ’ ’ -~ ’ ’ ’ ’ - G’tés de refu e. — Éleva e

pointe du D1amant. - I-Ieïau, lieu de sacrifice. Traditions religieuses. 1 g g des moutons. — Histoire d’une tresse blonde. - Le pali de Mokapuu. - Un jeu périlleux. - Chants et légendes. - Chant de mort de Iiaméhaméha ler. — Maison d’un chef. - Visite à 1’île de Kauaï. — Koloa. - La chute de Waialua. — Hanalei. - Les caves de Haena. - Wannca................. Excursion à fille Havaï. - Kavaïhaé. - Mauna Kea et Mauna Lao. - La pointe de Honoipu. -~ Beauté du rivage. - Hilo. - Mules retives. — Au bord de Pabime. — Le cratère. - Le lac Lue. Pelé : sacrifice a la déesse des feux souterrains. - Lutte des vagues de lave. - Ce que sont les cheveux de l’élé. - Descente dans le pali de Waipio. - Chutes d’eau et de pierres. - Laumaïa. — Séjour A la ferme de Manaioli.-Jack Purdy et ses prouesses. - Ascension de Mau na Kes.. - Le Mumukou et le Heiiau de Puapua. - Le départ pour Honolulu. - Onze ans plus tard. — Eruption de 1868..................... Éruptionduvolcandel’ileHavaï......... .

Lilruín nas ananas. Vernon mus Les novnuzees ne LÎÎNDE CENTRALE er mus LA rnnsinnnoe ou Bnnonan, par M. Louis Roussnurr. 186e-1868. - Texte et dessins inédits.

XXIX. La vsnmis ne Bmtsa. — Les charmeurs de serpents. - Imitation du miracle de Moise. - Rahtgurh. - Ruines de Gharispore. - Bhilsa. - Comme quoi il y a tépe et tépei — Le roc de Lohanghir et la légende du cheval blanc. - Bessnaghur. - Açoka et la belle Dévi. - La colline d’oudghiry. - Grotte et inscription de Sanakanika. — Le Varaha Avatar. - Viohnou et Mahadeva. - La demeure d’un tigre.-XXX. Saucm.-Les topes bouddhistes, leur origine, leur transformation. - Puissance et décadence du bouddhisme dans liinde. — Le monastère de Sanchi. - Le grand Chaïtya. - Enceinte, portes et bas-Ollúi O|Olll|ll0IlIlIUIIUIIIOIIIIOOIIIOIIOOII

XXX (suite). Snncnr. - Description du grand Topo (suite). — Le temple Chaïtya. — Le tôpe de Kasyapa. - Des dacoïts pilient notre camp. - Un village d’otages. - La justice dans la jungle. - XXXI. Ln vnc-Litn nes Törns. - Sagacité d’un éléphant. - Piplia-Bijoli. - Les topos de Bhojepore. — Andher. — Les topos de Sonari. - Sãtdliara. - Les chevaux de Sahapour. — Légende de Chakasiam. - Bhopal.-Le Mouti Bungalow. — XXXII. Bnorm.. — La Bégaum Socunder. - Les nawabs de Bhopal. -› La ville, les bazars, les lacs, la citadelle. — Jehanghirabad. - Une visite é. la Doulan Sircar. -1 Madame Élisabeth de Bourbon. - Les Bourbons de Bhopal................................ XLII (suite). Buorsr. — La fête du Moharum. - La foire de Futtehgurh. - Les joguis. - Sehore. - Un message mystérieux. — Une révolte avortée. - XLIII. Ls. ccon ne LA BÉGAUM. - La mousson. - La vie ã. Bhopal. - Les soirées chez la Bégaum. - Le café et le houl-za. - Les cathacks. — La danse des œufs. - Lihomme au crane de fer. - Entrevue avec Shah Jehan. «- Mort d’oumra Doula. - Une visite de condoléances. - Le tôian. — XLIV. Bnoaeronu. — La mousson.1 BHOPAL. — Le Bhopal-Tal. - Les digues de Bhoje. - Les ruines de Bhojepere. - Le temple de Mahadéva................... XLIV. La ccon on LA Báosuu (suite). - Le passage de la Betvra. - Le grand líhîilat. - La féte du 15 août chez la princesse de Bourbon. - Uno collection de reptiles. - Le boa indien. - Le Kilidar et les musulmans. - Dernière entrevue avec la Bógaum. - Le départ. - XLV. LEIMALWA. — Un voyage en calèche. - Passage de la. Parbatti. - Un Rajah *peu hospitalier. - Narsingurh. — Bioura. -~ Le Grand Trunk road. - Gounnh. — Sipri. — Le iohopaya. - Le mail-cart. - De Charybde en Seille.. — Gwalior. XLVI. Gvvnuon. - Le camp au pied du fort. - Morar. - Un drame à la cour. — Le Foull Btlgh.-Durbar de Soinclia. - Mariage de la fille du roi. - Regard en arrière. - Le dâlt-ghari. — Agra.-XLVII. Dinona A DELm.- Une semaine au Tâdj. - Sur les bords de la Jumna. - Secundra. - La tombe d’Akber. — Muttra. — La légende de Krichna. — Goverdhan. - Bindraband. — Le Doåb supérieur.àngurhn ""’ Delhi ; nnneeesue., ..¢.-.¢o›..›¢¢ 0 eseeeseao 0 uouu o ›ool. ¢ Cscisiieass A LA côrr. n*ArmQua, par M. le vice-amiral Fauunior on Linvorn. 1868. - Texte et dessins inédits. X. Aspect de Sierra-Leone. - Le phare. - Free-Town. - Les blanchisseuses croumanes. - Visite à Free-Town. - Le warf. - La rue principale. - Maisons. - Hôtel du gouvernement. - Casernes. - Faubourgs. —.Cases des ai franchis. - Leur susceptibilité. - Cavalcade. — Un accident. - XI. Déplacement des populations intérieures. — Gonquetes man dingues. - Marabouts. — Timanies. - Mandingues.-Le Kouranko, Soulimann. - XII. Religions : musulmane, fétichiste. - Temples et idoles. - Féticheurs. XXVI. 23 — Constitution des empires africains. — Chefs. - Général en chef. - Vie civile. - Fiançailles. - Mariages.

— Moeurs. — Divorce. - Cérémonies funèbres. - Jugement après la mort. - Le pourah.-Confrérie de femmes. -› XIII. Esclaves ai franchis débarqués à. Sierra-Leone. — État du commerce de Sierra-Leone. — Bateaux a vapeur. — Iniériorité des affranchis. — Ile de Sherhoro. - Mort de J ules Gérard le tueur de lions. - Cote de Liberia. - Gallinas. - Cap de Monte. - Fanatoro. — Supercherie d’un marabout : le mouton de Peter Gray. - XIV. Côte des Graines. - Les Croumanes. - Mesuracle. — Fondation de Liberia. — Gap des Palmes. - Communications avec l’intérieur. - Mandingues. — Mousardou. - Cultures de Saint-Paul........................................... 353 XV. Grébos. - Moeurs, coutumes. — Superstitions. - Marques caractéristiques. - Enterrements. — Double vue. — Les esprits lions. — Le duc du Sestre. - Importunité des noirs. -~ La lagune de Gié. - Pafpi-bri. - Femmes fétiches. — Pèlerinage. - Saint-André. - XVI. Côte de Quaqua. - Gap Lahou.-Grand-Bassam. - Traité. - Piter, Wake. -› Erection du poste. - Fleuves africains. — Géographie.-Kong.

— Bambaras. - Maisons de pierre à. Gindé. - Ashantis. — XVII. Exploration des lagunes.-Organisation politique. - Hostilités. - Traités de paix. — Prix du sang. - Droit de vie et de mort.-Sacriiices humains. - Pêcheurs........................................ 369

XVIII. Villages de la côte d’Or. - Brehio. - Luxe du traitant. - Numba. — La favorite au collier d’or.-L’huiie de palme. — Ilfiimique. - La chanteuse. — La suppliante. — Fatma. — Toupa et son chef Matafoué. - Les Bombourys et leur chef Bondio. — XIX. Visite aux Jacks-Jacks. — Alindja. - Digré.-Encore Numba. - Aourlé. - Le Toutou-foutou. -› Lefort du Grancl-Bassem. - Abra. - Gouiou-Kan.-Bounoua. - Aclaa. — Écoles. - Les fétiches. - Féticheurs. -› Richesses commerciales méconnues.-XX. Assinie. - Le chevalier Damou. - La rivière Tande. - La barre d’Assinie. - Apolionie. — Quaquouacka. - Amadifou. - Traité. — Cérémonie. - Le fort. - XXI. — Culte public. - Usages funéraires.

— Politique. - Amadifou. - Récolte de Por. - Ashantis. — Coumassie. - Guerres des Ashantis contre les musulmans.- Leurs démèlés avec les Anglais. — Investissement du cap Coast. - Elmina.. 385 Cnlocem. Dans LA LAGUNE vèniriarms, par M. Édouard Gharton. 1869. — Texte et dessins inédits. De Venise il Chioggia. - Ghioggia. - Départ. -› Tempête. - Les murazzi. - Pelestrina. - Retour à. Ghioggia. - Mauvaise nuit. - Le voiturin chîoggiote. - Conversation instructive avec le docteur Bulle. - Retour à. Venise... ’........................................ kill Revue ciåzocnarnious nu DEUXIÈME ssuasres on L, ANNÉE 1873, par M. Vivian ne Sanrr-Maurin. (eÿ 17é¢jlit.) 4 § t LISTE mas cnavuuus............................ J"... i.¿"

Lrsrs nas cA1=rrsS› Puoms ar rrsns.... £f¿~7l ; mig, ’ !1i,30

IABLEDESMATIÈRHS.........