Les Quinze marques approuvées pour cognoistre les faux Cons d’avec les légitimes/01
LES QUINZE MARQVES
approuuées pour cognoiſtre les faux Cons
d’auec les ligitimes, à la requeſte des chercheurs
de midy Courriers de la foire ſainct Germain.
Occace parlant de l’enfer
de la bonne & deuote
Alibée où le S. Hermite
Ruſtic giſtoit ſon diable,
fut le ſubiect de faire cognoiſtre
les ſignes & marques approuuées
des ſecrets de la nature feminine,
comme vous entendrez par les rapports
ſuiuant des expertes Matrones
tant Bearnoiſes que Françoiſe. Voicy
le rapport des Bearuoiſes fidellement recité.
Nous Iouanne del Mon, & Iuoanne Verguiere, & Beatrix Laurade, de la perroquie d’eſpere en Bearn, matrones & meyroulieres, interrogades & eſprouuades, Certificen à tous & à toutes que appartiedro, que per ordonnance de iuſtice & commandemant de haut Magiſtrat, monſieur lou iuge del di loc d’Eſpere, que lou quinzieſme iour des mes de May, l’an 1616. nous matrones ſuſdites, auen, trouuade, viſitade & reguardade, Mariette de Garigues, de l’aage de 18. ans ou enuiron, ſus aſſo, que ladite Mariette diſie, que ero forſade, desflorade, & depuiſelade. De là où nous meyroulieres ſuſdites auen tout viſitat & regardat, dam tres condelons alucats, toucat dab las mas, & eſpiat dab lous oueils, & nereuirat dab lous digts. Et auen troubat, que non eron pas. 1 brogradés podads, ny lou 2 hallion delougat, ny la 3 barbole a aiſſade, ny lou 4 l’entrepè ridat, ny lou 5 reffiron vbert, ny lou 6 gingibert fendut, ny lou 7 pepillon recoquillat, ny la 8 dame dau miech retirade, ny lou tres 9 deſuiadés, ny ou 10 vilipendis pelat, ny lou 11 guilleuard alargat, la 12 barreuidau deſuiade, ny loz 13 bertrand romput, ny lu 14 bipendix aucunement eſcorgeat. Lou tout nous matrones & meyroulieres ſuſdites ainſi diſen per noſtre rapport, & iugement adrect.
Voyla quatorze nottes qui ſignifient le pucellage, ſelõ les Bearnoiſes. Voyõs maintenant la depoſition des Pariſiennes, qui font leur rapport d’vne qui eſtoit défloree.
Nous Marion Teſte, Iane de Meaux, Iane de la Guigans, & Magdelaine la Lippe, matrones iurees de la ville de Paris, certifions à tous qu’il appartiendra que le quatorzieſme iour de Iuin dernier, par ordonnance, de ladicte ville, nous ſommes tranfportees en la ruë de Frepaut, où pend pour enſeigne la pantouffle, où nous auons veuë & viſitee Henriete Peliciere, ieune fille, aagee de 18. ans, ou enuiron, ſur la plainte par elle faicte à iuſtice, cõtre Simon le Bragard, duquel elle a dit auoir eſté forcee & défloree. Et le tout veu & viſité au doigt & à l’œil, nous trouuons qu’elle a les 1 barres froiſſees, le 2 haleron demis, la 3 dame du milieu retiree, le 4 ponnãt debiſſe, les 5 toutõs deuoyez, 6 l’enchenart retourné, la 7. babolle abbatuë 8. l’entrepet ridé, 9 l’arriere foſſe ouuerte, le 10 guilboquet fendu, 11. le lippõ recoquillé, le 12 barbidaut tout eſcorché, & tout le 13 lipendis pelé, le 14. guilleuard eſlargy, le 15 balundus pẽdans. Et le tout veu & viſité feuillet par feuillet, auons trouué qu’il y auoit trace de &c. Et ainſi nous dittes matrones certifions eſtre vray à vous monſieur le Preuoft, au ſerment qu’auons à ladite ville.
En voyla quinze de bon compte qui reſpondent aſſez bien aux quatorze ſignes des Bearnoiſes, ainſi que ie les rapporte les vns aux autres, ſauf le dernier Balunaus, qui n’a ſon repondant, que ie ſçache.
| 1. Brocadés podads. | C’eſt à dire | Ponant débiffé. |
| 2. Haillon delougat. | Heleron demis. | |
| 3. Barbole abaiſſade. | Barbolle abbatuë. | |
| 4. L’entrepet riddat. | Entrepet ridé. | |
| 5. Reffiron vbert. | Arriere foſſe ouverte. | |
| 6. Gingiber fendut. | Guilloquet fendu. | |
| 7. Pepillon recolliquat. | Lippion recoquillé. | |
| 8. Dame dau miech, retirade. | Dame du milieu retirée. | |
| 9. Tres deſuiades. | Toutons deuoyez. | |
| 10. Vilipendis pelat. | Lipendis pelé. | |
| 11. Guilleuar alargart. | Cuilleuard élargy. | |
| 12. Barreuidan déſuiade. | Enchenart retourné.
| |
| 13. L’os Bertrand rõput. | Barres froiſſees. | |
| 14. Bipendix eſgorcheat. | Barbidaux eſcorgé. |
I’en veux adiouſter vne troiſieſme, qui eſt de la depoſition des matrones de Carcaſſonne pour plus grand confirmation de ces propos : Car il eſt dict, qu’en la bouche de deux ou de trois conſiſte toute verité.
Nous autras Guillaumine & Iano iuradas de la ville baſſe de Carcaſſonne, reſſas d’officy per monſieur l’official del dict Carcaſſonne, par viſitar Margarite d’Aſtorguin, ſi elle ero deflorado & deſuerginado, diſen & atteſten à tous aquels & aquellos que aqueſtas leettras veyran & legiran, que lou iour de huey nous hen tranſportadas en la maiſon de lodicte d’Aſtorguin, & l’auen trouuado colcado ſur vn liech, & apres auer fach allucar tres candelas de cero l’auen regardado en lous yols, palpado & tocado en lous digts. Auen trouuat que l’os Bertrand és romput & fendut, la donne del mich és reuirado, lous tres pels deſnia dés lou quinquer al tout eſquinſat, lous intrans & pindourlets tous eſcouſſendus, lous bords dals conſtat plat maſerats, lous pels de deſſus tous recoquillats. Per ſo diſen, que laditte Magarite, per y auer eſtat paſſat lou bout del meſcle, es ben desflorade & deſuerginade. A tal diſen & atteſten.