Manuel bibliographique de la littérature française moderne/II/Chapitre I

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche


MANUEL BIBLIOGRAPHIQUE
DE LA LITTÉRATURE FRANÇAISE MODERNE
(1500-1900)




DEUXIÈME PARTIE
LE DIX-SEPTIÈME SIÈCLE
1610-1715


CHAPITRE I


GÉNÉRALITÉS


I


Bibliographie.


[Cf. fasc. I. — Introduction, chap. 1 ; spécialement nos 29-36 et 54-58.]


3021. Ch. de la Roxcière. Catalogue des manuscrits de la collection des Cinq Cents de Colbert (n° 16). Quelques-uns intéressent l’histoire littéraire du commencement du XVIIe siècle.

3022. Baillet. Jugements des Savants (n° 97). Tome I : Jugements sur les livres en général, sur les diverses nations et leur génie pour les lettres ; tome II : sur les critiques, grammairiens-critiques, etc. ; tome III : sur les traducteurs (traducteurs du xviie siècle : Coeffeteau, Meziriac, Colomby, Faret, de Bréval, Vaugelas, Baudoin, Du Ryer, d’Ablancourt, Giry, Le Fèvre, MM. de Port-Royal, Girard, Hermant, Marolles, Du Hamel, Cassandre, de Pure, Charpentier, Maucroix, Tallemant, Spanheim, Cousin, Bochain, Perrault, Fléchier, Chanut, Lambert, Boileau, Amelot de la Houssaye, Martignac, Mlle Le Fèvre, Danès, Dacier, Dubois, Brébeuf, Segrais, Longepierre) ; tomes III, IV, V : sur les auteurs ayant traité de la poétique, sur les poètes grecs et latins modernes ; tome V : sur les poètes français, de Malherbe à Longepierre ; sur quelques poètes étrangers ; tome VI : sur les auteurs déguisés sous de faux noms ; tome VII : des satyres et de celles qui portent le nom d’Anti- ; table générale, des matières ; tome VIII : L’Anti-Baillet, de Ménage. — Il manque (d’après Baillet lui-même) les : romans et fictions en prose, satires en prose, facéties et contes en prose et en vers, dialogues, apologues, emblèmes, etc. ; les rhéteurs, orateurs, épistolaires, historiens, biographes, géographes, philosophes, écrivains scientifiques, écrivains traitant d’arts libéraux, de jurisprudence, de politique, de morale et de théologie.

3023. Le P. Jacob de Saint Charles. Bibliotheca Parisiana, 1643-1650. — Bibliotheca Gallica Universalis, 1643-1647 et 1651-1653.

3024. Abbé Irailh. Querelles littéraires, 1761, 4 v. in-12 (t. I : Querelles d’auteur à auteur ; t. II : Querelles générales ; t. III : Querelles de différents corps ; t. IV : Querelles de particuliers avec des corps).

3025. Voltaire. Le Siècle de Louis XIV (n° 11962). A la fin, Catalogue des écrivains.

3026. Sabatier (de Castres). Les Trois Siècles, 1772, 3 v. in-8 (Cf. les critiques de Condorcet, de Lenoir-Duparc, de l’abbé Liger et de Laus de Boissy).


II


Ouvrages généraux sur la littérature au XVIIe siècle.


[Cf. nos 329-338, et 505 [S].]


3027. J. Demogeot. Tableau de la Littérature française au xviie siècle, avant Corneille et Descartes, 1859, in-8. [S].

3028. Robiou. Essai sur l’histoire de la Littérature et des Mœurs pendant la première moitié du viie siècle, 1858, 2 v. in-8.

3029. A. Sayous. Histoire de la littérature française à l’étranger (n° 2352).

3030. A. Tilley. From Montaigne to Molière, or the preparation for the classical age of French Literature, London, 1908.

3031. Frémy. Essai sur les variations du style français au xviie siècle, 1843.

3032. G. Lanson. L’art de la prose, 1909. [S].


III


Ana et recueils de propos et anecdotes.


3033. Ana, p. par Ch.-G. Garnier, 1789 ; contenant les ouvrages suivants : Fureteriana, 1696. — Poggiana, 1730. — Menagiana, 1693 (cf. n° 3689). — Vigneul-Marvilliana, 1789. — Carpenteriana, par Boscheron, 1724. — Valesiana, 1694. — Huetiana, par d’Olivet, 1722. — Chevræana, 1697-1700. — Sevigniana, 1765. — Bolæana, 1740. [S].

3034. Autres Ana : Perroniana, 1667. — Saint-Evremontiana, 1701. — Parrhasiana (J. Leclerc), 1701. — Naudéana et Patiniana, 2e éd., 1703. — Santoliana, 1710. — Casauboniana, 1710, p. par J.-Ch. Wolf (avec une Préface contenant l’Histoire des Ana). — Segraisiana, 1722. — Ducatiana (Le Duchat), par Formey, 1738. — Scaligeriana, Thuana, Perroniana et Colomesiana, 1740, 2 v. in-12. — Longueruana, par Desmarets, 1754.

3035. Vigneul-Marville. Mélanges de Littérature, 1700 ; 4e édition, 1725, 3 v. in-12.

3036. Amelot de la Houssaye, Mémoires historiques, politiques et littéraires, 1822, 2 v. ; 1737, 3 v. in-12.

3037. Papiers du P. Léonard, Catalogue des manuscrits conservés aux Archives nationales, 2049-2061 (Ms. 758-767) : recueils de notes sur les auteurs et de nouvelles littéraires de la fin du xviie siècle et des premières années du xviiie.


IV


Langue française.


[Cf. n° 3020 [S].]


3038. Brunot. Histoire de la Langue française, n° 339 (t. III, 1re et 2e parties ; 1909-1912 ; t. IV, 1re partie, 1913). Cf., en attendant la suite, le chap. 13 du tome V. de l’Histoire de la Langue et de la Littérature françaises, p. sous la direction de Petit de Julleville (n° 333).

3039. R. Schwartze. Die Wörterbücher der französischen Sprache vor dem Erscheinen des Dictionnaire de l’Académie (n° 3009).

3040. E. Stengel. Chronologisches Verzeichniss französischer Grammatiken vom Ende des xiv bis zum Ausgange des xviii Jahrhunderts (n° 3011).

3041. P. Horluc et G. Marinet. Bibliographie de la syntaxe du français (1840-1895), 1908, in-8.

3042. E. Huguet. Petit Glossaire des Classiques français du xviie siècle, 1907, in-8.

3043. A. Benoist. De la Syntaxe française entre Palsgrave et Vaugelas (n° 3012).

3044. Haase. Syntaxe française du xviie siècle (trad. Obert), 1898.

3045. Nicot. Thresor de la Langue françoise (n° 3002). — Cf. nos 3010, 3017 et 3017 bis.

3046. Antoine Oudin. Tesoro de las dos lenguas francesa y española, 1602. — Grammaire françoise rapportée au langage du temps, 1632. — Curiosités françoises pour servir de Supplément aux Dictionnaires, 1640.

3047. Cotgrave. A Dictionary of the French and English tongues (n° 3003).

3048. Le P. Monet. Inventaire des deux langues française et latine, 1636.

3049. Le P. Pomey. Dictionnaire Royal, 1664.

3050. Guy Miège. Dictionnaire anglico-français, 1677.

3051. Dictionnaire de l’Académie Française (n° 343). — Cf. le dialogue 21e dans les Dialogues satiriques et moraux, par M. Petit, 1688, in-8.

3052. Richelet. Dictionnaire françois, 1679-1680, 2 v. in-4.

3053. Furetière. Dictionnaire universel, 1690, 2 v. in-fol. ; 2e éd. 1701.

3054. Dictionnaire universel français et latin, Trévoux, 1704, 3 v. in-fol.

3055. Vaugelas. Remarques sur la langue françoise (n° 4114).

3056. Arnauld et Lancelot. Grammaire générale et raisonnée, 1660 ; — nouv. éd. avec les Remarques de Duclos, 1754 et 1768.

3057. Moisant de Brieux. Les origines de quelques coutumes anciennes et façons de parler ridicules, 1672 ; — réimpr. par E. de Beaurepaire, 1874, 2 v. in-8.

3058. Ménage. Observations sur la langue françoise, 1672, 2 v. in-12, et 1675.

3059. Le P. Bouhours. Doutes sur la langue françoise, 1674.

3060. — Remarques nouvelles sur la langue françoise, 1674.

3061. — Autres Remarques nouvelles sur la langue françoise, 1692.

3062. Patru. Remarques sur les Remarques de Vaugelas (Œuvres de Patru, 1681, n° 4287, tome II).

3063. L.-A. Alemand. Nouvelles observations ou Guerre civile des François sur la langue, 1688, in-12. — Cf. A. François. Note sur le Projet de Dictionnaire critique d’Alemand. R. H. L., 1905.

3064. (Andry de Bois-Regard). Réflexions sur l’usage présent de la langue françoise (anonyme), 1689, in-12. — Suite des Réflexions sur l’usage présent de la langue françoise, par M. A. D. B., 1693, in-12.

3065. Fr. de Callières. Des mots à la mode et des nouvelles façons de parler, 1692. — Du bon et du mauvais usage dans les manières de s’exprimer, 1693.

3066. A. Schenk. Table comparée des observations de Callières sur la langue de la fin du xviie siècle, Kiel, 1909. — Cf. De Duranville. Fiction littéraire d’un Normand (François de Callières). Tr. Ac. Rouen, 1870-1871. — H. Moulin. Les deux de Callières, Jacques et François. Mém. Ac. Caen, 1883. — Henri Jouan. A propos de Jacques, François, et Louis-Hector de Callières. Mém. S. Ac. Cherbourg, 1890-1891. — Henri Jouan. Quelques mots encore sur les de Callières ; un point d’histoire locale éclairci. Mém. S. Ac. Cherbourg, 1894-1895. — Mario Roques. Note sur François de Callières et ses œuvres grammaticales. Mél. Brunot.

3067. Th. Corneille. Dictionnaire des arts et des sciences, 1694, 2 v. in-fol.

3068. — Observations de l’Académie sur les Remarques de Vaugelas, 1704.

3069. Dangeau. Essais de Grammaire, 1694 ; — réimprimé par B. Jullien, 1849.

3070. Abbé de Bellegarde. Réflexions sur l’élégance et la politesse du style, 1695.

3071. Leuven de Templery. Entretiens sur la langue françoise, 1697.

3072. — Nouvelles remarques sur la langue françoise, 1698.

3073. F. de Fenne. Entretiens familiers pour les amateurs de la langue françoise, Leyde, 1702.

3074. (Abbé Tallemant). Remarques et décisions de l’Académie Française, recueillies par M. L. T., 1698.

3075. Frain du Tremblay. Traité des Langues, 1703.

3076. Regnier-Desmarais. Traité de la grammaire françoise, 1705. — Sur Régnier Desmarais, cf. Nicekon, n° 98, t. V, p. 355 ; d’Olivet. Recueil d’opuscules, 1767 ; et l’article (signé A) : Regnier-Desmarais est-il Saintongeais ? Bull. S. Arch. H. S.-et-Aunis, 1883-1884.

3077. L’art de bien parler français qui comprend tout ce qui regarde la grammaire et les façons de parler douteuses, 2e éd., Amsterdam, 1710, 2 v. in-12 (recueil abrégé des Remarques de Vaugelas, Bouhours, Ménage, Th. Corneille, l’Académie française, Regnier-Desmarais, et l’auteur des Réflexions sur l’usage présent de la langue française (n° 3064).

3078. De Choisy. Journal de l’Académie Françoise, impr. en 1754.

3079. Cahiers de remarques sur l’orthographe françoise pour estre examinez par chacun des Messieurs de l’Académie, avec des observations de Bossuet, Pellisson &c.., p. par Ch. Marty-Laveaux, 1863, in-18. [S].


V


Le milieu social.


a. Ouvrages divers.


3080. Monod. Bibliographie de l’Histoire de France (n° 2068), ch. v et vi.

3081. Histoire de France publiée sous la direction de M. E. Lavisse (n° 507). Tomes VI-VIII. [S].

3082. Duc d’Aumale. Histoire des princes de la maison de Condé pendant les xvie et xviie siècles, 1885, in-8.

3083. A. Franikin. La Vie privée d’autrefois (n° 512). [S].

3084. V. du Bled. La Société française du xvie au xxe siècle, 1905, 5 v. in-16 (t. I, xvie et xviie siècles ; t. II-IV, xviie siècle). [S].

3084bis. G. Desnoiresterres. Les Cours galantes, 1860-1864, 4 vol. in-8 (L’hôtel de Bouillon ; la Folie-Rambouillet ; le château d’Anet : le Temple ; le château de Roissy ; l’hôtel de Mazarin ; Chantilly, etc.).

3085. Hanotaux. Richelieu, 1893-1903, 3 v. in-8.

3086. D’Avenel. Richelieu et la Monarchie absolue, 1884, 2 v. in-8.

3087. Ch. Normand. La Bourgeoisie au xviie siècle, 1907.

3088. P. de Vaissière. Gentilshommes Campagnards de l’ancienne France (n° 516).

3089. — La société et la vie créoles sous l’ancien régime, Saint-Domingue (1629-1789), 1908, in-8.

3090. N.-M. Bernardin. Hommes et Mœurs au xviie siècle, 1900.

3091. De Noailles. Le Cardinal de La Valette, 1908, in-8.

3092. Arvède Barine. La Jeunesse de la Grande Mademoiselle, 1901.

3093. — Louis XIV et la Grande Mademoiselle, 1905.

3094. — Madame, mère du Régent, 1909 (Cf. n° 3124).

3095. G. Lacour-Gayet. L’Éducation politique de Louis XIV, 1898. [S].

3095bis. P. Clément. La Police sous Louis XIV, 1866.

3096. Funck Brentano. Le Drame des poisons, 1900.

3097. Uri. Un cercle savant au xviie siècle : Fr. Guyet, d’après des documents inédits, 1886.

3098. Lemonnier. L’art français au temps de Richelieu et de Mazarin, 1893. [S].

3099. Guiffrey. Le duc d’Antin et Louis XIV, 1869.

3100. Correspondance des Directeurs de l’Académie de France à Rome avec les surintendants des bâtiments, p. par A. de Montaiglon et J. Guiffrey, 1887-1912, 18 v. parus. [S].

3101. Dr P.-E. Le Maguet. Le monde médical parisien sous le grand roi, suivi du Portefeuille de Vallant, 1899, in-8.

3102. Principaux textes historiques sur le Jansénisme et le Quiétisme (Documents relatifs aux rapports du Clergé avec la Royauté de 1705 à 1709, p. par L. Mention), 1903, 2 fasc. in-8. [S].

3103. Sainte-Beuve. Histoire de Port Royal (n° 20566).

3104. Abbé Puyol. Edmond Richer, étude sur la rénovation du Gallicanisme au commencement du xviie siècle, 1876. [S].

3105. R. Allier. La Cabale des Dévots, 1902. — Cf. Rébelliau. Un épisode de l’histoire religieuse au xviie siècle, la Compagnie du Saint Sacrement. R. D. M. 1903, et J. Croulbois. L’Intrigue Romaine. R. H. L. Rel., 1904.

3106. — La Compagnie du Très Saint Sacrement à Marseille, documents, 1909, in-8.

3107. A. Rébelliau. La Compagnie du Saint Sacrement, d’après des documents nouveaux. R. D. M., 1908.

3108. — La Compagnie secrète du Saint Sacrement, Lettres du groupe parisien au groupe marseillais (1639-1662), 1908, in-8. [S].

3109. Abbé Féret. La Faculté de Théologie de Paris et ses docteurs les plus célèbres (n° 2320), tomes III et IV, xviie siècle, 1904-1906.

3110. E. de Broglie. Mabillon et la Société de Saint-Germain-des-Prés, 1888, 2 v. in-8.

3111. — Bernard de Montfaucon et les Bernardins, 1891, 2 v. in-8.

3112. Fr. Puaux. Les précurseurs français de la tolérance, 1881.

3113. G. Bonet-Maury. Histoire de la liberté de conscience en France depuis l’Édit de Nantes jusqu’en juillet 1870, 1900, in-8.

3114. — Les précurseurs de la Réforme et de la liberté de conscience dans les pays latins du xiie au xve siècle, 1904, in-8.

3115. F. Perrens. Les Libertins, 1896 ; — 2e éd., 1899.

3116. Pierre de L’Estoile. Mémoires-Journaux (n° 2142).

3117. Héroard. Journal sur l’enfance et la jeunesse de Louis XIII, p. par Soulié et de Barthélemy, 1869, 2 v. in-8. — (Ms. plus complet à la Bibliothèque Nationale.)

3118. Historiettes de Tallemant des Réaux (n° 6921).

3119. Les Correspondants de Peiresc, p. par Tamizey de Larroque, 1879-1897, 21 fascicules in-8.

3120. Lettres de Peiresc aux frères Dupuy, 1888-1894, 5 v. in-4°.

3120bis. Lettres de Peiresc à J. Gaffarel (1627-1637), p. par P. Gaffarel, Digne, 1909, in-8.

3121. Ch. Sorel. Histoire Comique de Francion (n° 4382).

3122. Primi Visconti. Mémoires de la cour de Louis XIV, traduits de l’italien et publiés avec une introduction, des appendices et des notes, par J. Lemoine, 1909, in-8.

3123. E. Spanheim. Relation de la cour de Louis XIV en 1690, p. par Émile Bourgeois, 1900, in-8.

3124. Fragments de Lettres originales de la duchesse d’Orléans, traduits de l’allemand par de Marmieux, 1788, 2 v. in-12. — Correspondance complète, trad. par G. Brunet, 1863, 2 v. in-18. Lettres nouvelles et inédites, trad. par A. Rolland, 1863, in-18. — Correspondance, p. par de Ranke et Holland, trad. par Jaeglé, 1880, 2 v. in-12 ; 2e éd., 1890, 3 v. in-8°.

3125. — Lettres inédites de La Palatine, p. par H. Gauthier-Villars, Gr. R., 1907. [S].

[Cf. nos 3394, 4130-4132, 4332, 4546, 6045, 6877-6935, 6955-7113.]


b. La société précieuse.


3126. Somaize. Le Grand Dictionnaire des Précieuses, 1661.

3127. — Le Grand Dictionnaire des Précieuses ou Clef de la langue des Ruelles, 1660.

3128. — Le Dictionnaire des Précieuses, par le sieur de Somaize, nouvelle édition augmentée de divers opuscules du même auteur relatifs aux Précieuses (La Comédie des véritables Précieuses ; Les Précieuses de Molière, mises en vers ; Le Procès des Précieuses, comédie) et d’une Clef historique et anecdotique par Ch.-L. Livet, 1856, 2 v. in-12, Bibliothèque Elzévirienne. — Cf. Larroumet. Études de littérature et d’art, 1903.

3129. Fr. Schwartz. Somaize und seine Précieuses Ridicules, Kœnigsberg, 1903, in-8.

3130. Mlle Petit. L’Amour Eschapé, 1669.

3131. Mlle de Scudéry. Clélie (n° 4324). — Cyrus (n° 4323).

3132. Documents inédits sur la Société et la littérature précieuse, extraits de la Chronique du Samedi, p. par L. Belmont. R. H. L., 1902 (Lettres de Mlle de Scudéry et Pellisson).

3133. Ed. de Barthélemy. La comtesse de Maure, 1863.

3134. Victor Cousin. La Société française au xviie siècle, d’après le Grand Cyrus de Mlle de Scudéry, 1858, 2 v. in-8. — Mme de Sablé, 1854, in-8. — Mme de Hautefort et Mme de Chevreuse, 1856, in-8. — Jacqueline Pascal, 1845, in-8. — La jeunesse de Mme de Longueville, 1853, in-8. — Mme de Longueville pendant la Fronde, 1859, in-8.

3135. Salmon. Notice biographique sur Mme la marquise de Sablé. Bull. S. Agr. Sarthe, 1840.

3136. Théry. Recherches sur la vie et les œuvres d’une Précieuse (Marie-Anne de la Vigne). Mém. Sorb., 1866.

3137. J. Pellisson. Du lieu de naissance de Ch. de Sainte-Maure, duc de Montausier. Bull. S. Arch. H. S.-et-Aunis, 1876-1879.

3138. M. de Ste-M. La conversion au catholicisme de Ch. de Sainte-Maure, duc de Montausier, Bull. S. Arch. H. S.-et-Aunis, 1883-1884.

3139. L. Livet. Précieux et Précieuses, 4e éd., 1896.

3140. U.-V. Chatelain. Le Surintendant Nicolas Foucquet, protecteur des lettres, des arts et des sciences, 1905, in-8 (Cercles de Mme du Plessis-Guenegaud, de Mme du Plessis-Bellière, de Foucquet et de Mme Foucquet ; Pellisson).

3141. E. Magne. Madame de la Suze et la Société Précieuse, 1908. [S].


c. La vie en Province.


3142. A. Babeau. Les Voyageurs en France depuis la Renaissance jusqu’à la Révolution, 1885, in-18.

3143. Journal du Voyage de deux jeunes Hollandais à Paris en 1656-1658, p. par A.-P. Faugère, 1862 ; — nouvelle réimpression par Marillier, 1899, in-8.

3144. Voyage en France de Locatelli, prêtre bolonais (1664-1665), trad. par Vautier, 1905, in-8.

3145. La Fontaine. Lettres à sa femme (cf. n° 5465, t. IX).

3146. D’Assoucy. Aventures, 1677, 2 v. ; — éd. p. par Em. Colombey (nos 3834-3836).

3147. Voyage de Chapelle et Bachaumont (n° 5561) ; — nouv. éd., p. par M. Souriau (n° 5565).

3148. Charles Perrault. Mémoires ; et Claude Perrault. Relation du voyage à Bordeaux, p. par Bonnefon (n° 5394).

3149. F. Servier. Sur le mouvement littéraire en Bourgogne pendant le xviie siècle. C. Sc. Fr., 1858.

3150. Jacquet. La vie littéraire dans une ville de province sous Louis XIV ; études sur la société dijonnaise pendant la deuxième moitié du xviie siècle, 1887, in-8. [S].

3151. H. Tivier. L’abbé Boisot de Besançon et ses relations littéraires avec les beaux esprits du grand siècle. Mém. S. Em. Doubs. 1874.

3152. F. Baldensperger. La Société Précieuse à Lyon au milieu du xviie siècle. R. H. Lyon, 1906.

3153. — Une femme auteur au xviie siècle, Françoise Pascal, fille lyonnaise. R. Lyon, 1906.

3154. Émile Roux. Les Précieuses à Grenoble au xviie siècle ; Claude de Chaulnes, à propos de son manuscrit inédit de la Bibliothèque de Grenoble. Bull. S. Dauph., 1901.

3155. Latreille. P. de Boissat et le mouvement littéraire en Dauphiné (1603-1662). Bull. Ac. Delph., 1899-1900.

3156. Gariel. Mémoires inédits de Chorier, écrits par lui-même (en latin). — Ludovic Vallentin. Notes biographiques sur les Mémoires de Chorier. Bull. S. Stat. Isère, 1848.

3157. F. Crozet. Mémoires de Nicolas Chorier de Vienne (1636-1681), sur sa vie et sur ses affaires, traduits des trois livres en texte latin, insérés dans le volume de la Société de Statistique de l’Isère (1848). Bull. Ac. Delph., 1867-1868.

3158. Fage. La Vie à Tulle au xviie et au xviiie siècles, 1902.

3159. Clément Simon. La Société Tulloise au temps de Mascaron ; un Épistolier Tullois de l’école de Voiture et de Balzac, l’abbé de la Garde. Bull. S. Sc. Corrèze, 1899.

3160. R. Minon. La vie dans le Nord de la France au xviie siècle, 1899, in-8.

3161. G. Vanel. Recueil des journaux caennais (1661-1777), 1904. [S].

3162. Decauville-Lachénée. Note sur les annalistes et auteurs des journaux de la ville de Caen. Mém. Ac. Caen, 1904.

3163. La Correspondance de Fr.-Marie d’Hautefort et de Marie-Françoise de Pompadour (avec leurs agents en Limousin), p. par J. du Teilhet de Lamothe, Bruxelles, 1905, in-8.

3164. Abbé Th. Delmont. Les lectures d’une châtelaine au xviie siècle. R. Lille, 1900-1901.


d. Ouvrages de civilité et d’éducation mondaine.


3165. Faret. L’Honneste Homme ou l’Art de plaire à la Cour, 1630 (Sur Faret, cf. Jules Gauthier. Bull. H. Phil., 1902 ; et Ed. Droz. Une lettre de Faret. R. H. L., 1906.)

3166. Grenaille. — Le Livre des plaisirs des Dames, 1641, in-4. — L’Honneste Fille, 1640, 3 parties in-4°. — L’Honneste Garçon, 1642, in-4° (Cf. Eugène d’Auriac. François de Grenaille, Seigneur de Chatounières. Invest., 1882 ; et Tamizey de Larroque. François de Grenaille à Agen. R. Agen., 1896). [S].

3167. Dubosc. L’Honneste Femme, Lyon, 1632 ; — 1640.

3168. Le Sr Bardin. Le Lycée, en plusieurs promenades où il est traité des connaissances, des actions et des plaisirs d’un honneste homme, 1632, in-4.

3169. De Refuges. Traité de la Cour, s. l. n. d. ; et 1616.

3170. Guez de Balzac. Aristippe (n° 4084).

3171. Jacques de Callières. Traité de la fortune des gens de qualité et des gentilshommes particuliers, enseignant l’art de vivre à la cour suivant les maximes de la Politique et de la Morale, 1661 (cf. nos 3066, 6870).

3172. B. Castiglione. Le Parfait Courtisan et la Dame de Cour, trad. nouvelle, 1690 (Cf. nos 1347-1349).


VI


L’Académie française.


3173. René Kerviler. Essai de bibliographie raisonnée de l’Académie française, 1877, in-8. [S].

3174. — Les Académiciens bibliophiles. Bibl. Fr., 1872-1873.

3175. — La Bretagne à l’Académie française au xviie siècle (Chapelain, les deux Hay du Chastelet, les trois Coislin), 1873.

3176. — La Gascogne à l’Académie française. R. Gasc., 1875.

3177. — La Champagne à l’Académie française. R. Champ., 1874.

3178. — Le Maine à l’Académie française. R. H. Arch. Maine, 1877-1879 (Guillaume Bautru, les deux Cureau de la Chambre, Abel Servien, La Mothe le Vayer).

3179. — Le Chancelier Séguier, 1874.

3180. — J.-Fr. François Lefebvre de Caumartin, 1876.

3181. — J. Ogier de Gombauld, 1876.

3182. — Marin Le Roy de Gomberville, 1876.

3183. — J. de Montigny, 1876.

3184. — J. de Sirmond et la presse politique sous Richelieu, 1876.

3185. — Salomon de Virelade, 1877.

3186. — Jean de Silhon, 1877.

3187. — Perrot d’Ablancourt, 1877.

3188. — Renouard de Villayer, 1877.

3189. — Nicolas Bourbon, 1878.

3190. — Antoine Godeau, 1879.

3191. — Desmarests de S. Sorlin, 1879.

3192. R. Kerviler et Ed. de Barthélemy. Valentin Conrart, 1881.

3193. Bourgoin. Valentin Conrart, 1883.

3194. Mlle Samfiresco. Étude sur Conrart grammairien. Mél. Brunot.

3195. Papiers de Valentin Conrart, Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque de l’Arsenal (n° 18). — Cf. P. Lacroix. Table des Recueils de Conrart. Cab. H., tome V.

3196. Abbé Barrère. M. de Silhon, l’un des fondateurs de l’Académie française et sa famille. R. Gasc., 1876.

3197. De Berluc Pérussis. Laugier de Porchères et Arbaud de Porchères, deux des quarante premiers de l’Académie Française. C. Sc. F., 1878.

3198. Aug. Anis. Daniel Hay du Chastelel. Bull. C. H. Arch. Mayenne, 1891.

3199. G. Durville. Un chanoine de Nantes concurrent de Corneille à l’Académie : Jean Ballesdens. Bull. S. Arch. Nantes, 1905.

3200. Pellisson et d’Olivet. Histoire de l’Académie française (1635-1700), 1743, 2 v. in-2, réimpr. par Livet, 1858, 2 v. in-8 (1re partie, 1635-1652, par Pellisson, impr. en 1653 ; — 2e partie, 1652-1700, par d’Olivet, impr. en 1729).

3201. D’Alembert. Histoire des membres de l’Académie française depuis 1700 jusqu’en 1771, 1787, 6 v. in-12.

3202. Paul Mesnard. Histoire de l’Académie française, 1857.

3203. Registres de l’Académie française (tome I, 1672-1715 ; tome II, 1716-1750 ; tome III, 1750-1793), 1895, 3 v. in-8 ; tome IV, Documents et tableaux analytiques, 1907, 1 v. in-8.

3204. Recueil des harangues prononcées par MM. de l’Académie française de 1640 à 1782, 1714-1787, 8 v. in-12.

3205. L. Boudon. Choix de discours de réception, 1808, 2 v. in-8.

3206. Recueil de quelques pièces de prose et de vers faites pour les prix, Le Petit, 1671-1687, 9 v. ; — Coignard, 1689-1771, 38 volumes, plus 9 v. de réimpr. du recueil de Le Petit ; — en tout 47 volumes.

3207. Pièces d’éloquence qui ont eu le prix (1671-1748), Brunet, 1750, 2 v. in-12. — Continué par : Pièces d’éloquence qui ont remporté le prix (1750-1781), Regnaud et Demonville, 1764-1795, 3 v. in-12.

3208. Lasteyrie. Bibliographie des publications des Sociétés savantes (n° 281), tome III, pp. 196-255.

3209. P. Delalain. Les libraires et imprimeurs de l’Académie française de 1634 à 1793 (Notices biographiques sur Jean Camuzat, P. Le Petit, les trois J.-B. Coignard, Bernard Brunet, Antoine Demonville), 1907, in-8.

3210. R. Bonnet. Isographie de l’Académie française, liste alphabétique illustrée de plus de 500 fac-similés de signatures, 1907, in-8.

3211. P. Clément. Les Académies sous Louis XIV. C.-R. Ac. Sc. M. P., 1868.

3212. Saint-Évremond. La Comédie des Académistes pour la réformation de la langue françoise, 1650 ; — réimpr. avec une préface par R. de Bonnières, 1879.

3213. Ménage. Le Parnasse alarmé (la Requête des Dictionnaires), 1649.

3214. Furetière. Factums (n° 7116). [S].


[Cf. nos 343, 3051, 3068, 3074-3078.]


VII


Les Académies provinciales.


Académie des Jeux Floraux à Toulouse (1694).


3215. Poitevin-Peitavi. Mémoires pour servir à l’histoire des Jeux Floraux depuis 1694, 1815, 2 v. [S].

3216. Recueil de plusieurs pièces d’éloquence et de poésie présentées à l’Académie des Jeux Floraux, Toulouse, 78 vol. de 1696 à 1790 ; — continué depuis 1806.

Académie de Soissons (1674).


3217. J. de Héricourt. De Academia Suessionensi, 1688, in-4.

Ch. Périn. Recherches bibliographiques, 1866.


Académie de Nîmes (1682).


3218. Recueil des pièces lues dans les séances publiques de l’Académie de Nîmes. [S].


Académie d’Angers (1685).


3219. Boreau. Histoire de l’Académie des sciences et belles-lettres d’Angers, 1685-1789. Mém. S. Ac. Maine-et-Loire, t. IX, 1861.

3220. Abbé J. Rangeard. Histoire de l’établissement de l’Académie d’Angers : Académiciens d’Angers, etc., p. par l’abbé F. Uzureau. Mém. Ac. Angers, 1908.


Académie de Villefranche en Beaujolais (1679).


3221. Trollieur de Laveaupierre. Histoire du Beaujolais (manuscrit de la Bibliothèque de Roanne). [S].


Académie des belles-lettres, sciences et arts de Lyon (1700 et 1724).


3222. J.-B. Dumas. Histoire de l’Académie… de Lyon, 1839, 2 vol.

3223. Grandperret. Histoire de l’Académie… de Lyon. Mém. Ac. Lyon, t. I, 1845.

3224. De la Saussaye. Histoire littéraire de Lyon. Mém. Ac. Lyon, 1860-1861.

3225. Catalogue de la Bibliothèque lyonnaise de M. Coste, tome II, p. 495 (Ouvrages des académiciens lyonnais).


Académie de Caen (1705).


3226. Recueil de différentes pièces, Caen, 1731, in-8.

3227. Formigny de la Londe. Documents inédits pour servir à l’histoire de l’ancienne Académie Royale des Belles-Lettres à Caen. Mém. Ac. Caen, 1854.

3228. G. Mancel. Biographie de Moisant de Brieux, fondateur de l’Académie de Caen. Mém. Ac. Caen, 1845

3229. Delorme. Moisant de Brieux ; biographie suivie d’Œuvres choisies. Mém. Ac. Caen, 1872.

3230. H. Moulin. Chapelain, Huet, Ménage et l’Académie de Caen. Mém. Ac. Caen, 1882.


Société Royale des sciences de Montpellier (1706).


3231. Histoire et Mémoires de la Société Royale des sciences de Montpellier, 1706-1793, 2 v. in-4.

3232. J. Castelnau et E. Thomas. Mémoire historique et biographique sur l’ancienne Société Royale des Sciences de Montpellier, 1858, in-4.


Académie de Bordeaux (1712).


[Cf. 5305.]


3233. J. de Gère. Table historique et méthodique des travaux et publications de l’Académie de Bordeaux depuis 1812 jusqu’à 1875, 1879, in-8.

3234. Billaudel. Fragment d’un essai historique sur l’Académie de Bordeaux. S. P. Ac. Bordeaux, 1878.


VIII


La presse


3235. Hatin. Histoire politique et littéraire de la Presse en France, 1859, 8 v.

3236. — Bibliographie historique et critique de la Presse périodique française (n° 84).

3237. E.-J. Genet. Table ou Abrégé des 135 volumes de La Gazette de France, Paris, 1768, 3 v. in-4.

3238. De Granges de Surgères. Répertoire historique et biographique de La Gazette de France, depuis l’origine jusqu’à la Révolution (1631-1790), 4 v. in-8, 1905 et suiv.

3239. Gilles de la Tourette. Théophraste Renaudot, d’après des documents inédits, 1884, in-8.

3240. De La Bouralière. Une lettre inédite de Théophraste Renaudot Bull. S. Ant. Ouest, 1883-1884-1885.

3241. Le Courrier Universel, imprimerie Le Villain, 1631-1632, 3 v in-4.

3242. Gazette burlesque, 1649, in-4.

3243. Le Courrier Français, p. par les fils de Théophraste Renaudot, 1649.

3244. Jean Loret. La Muse Historique. Lettres en vers adressées à Mlle de Longueville, 1650-1665, d’abord manuscrites, imprimées à partir de 1652 ; — réimpr. par Ravenel, de Pelouse et Livet, 1857-1878, 4 v. in-8.

3245. Pezet. Recherches sur l’origine des journaux et esquisse historique sur Jean Loret de Carentan, poète et journaliste. Mém. S. Agr. Bayeux, 1850.

3246. Abbé Lerosey. Jean Loret ou le poète chroniqueur du xviie siècle. Mém. S. Agr. Angers, 1897.

3247. V. Luzarche. Un manuscrit des Lettres en vers de Loret. Bull. Bibl., 1869.

3248. Dr Leblond. Le poète Jean Loret. Mém. S. Ac. Oise, 1901.

3249. Henry Vivarez. Loret et son journal en vers. Bull. V.-P., 1905.

3250. E. Mareuze. Une Lettre perdue de La Muse Historique de Loret, 1905, in-8 (Extrait du Bull. S. H. Paris).

3251. La Gravette de Mayolas. Lettres en vers à Mme la Duchesse de Nemours, 1665-1666.

3252. — Lettres en vers et en prose, 1668-1671.

3253. Ch. Robinet. La Muse héroï-comique, 1654-1655, in-8.

3254. — La Muse royale, 1656-1660, in-8.

3255. — Lettres en vers à Madame, à l’Ombre de Madame, à Monsieur, 1665-1670.

3256. Subligny. La Muse de la Cour, 1665-1666.

3257. — La Muse Dauphine, 1666 (réimpr. de la Gazette précédente).

3258. Laurent. Lettres en vers à LL. AA. RR. Monsieur et Madame, 1677-1678.

3259. Les Continuateurs de Loret, La Gravette de Mayolas, Ch. Robinet, Boursault, Perdou de Subligny, Laurent, etc., p. par James de Rothschild, 1881-1888, 2 v. in-8.

3260. Le Mercure Galant (Nouveau Mercure Galant, Nouveau Mercure, Mercure), 1672-1723. — Le Mercure de Erance, 1724-1791. — Le Mercure François (Mercure de France), 1771-1820. — En tout 1772 v.

3261. Choix des anciens Mercure par de la Place, Bastide, Marmontel et de la Porte, 1757-1764, 108 v. et 1 v. de tables.

3262. Johannis Guigard. Indicateur du Mercure de France (n° 90).

3263. G. de Courcel. Le Mercure de France, mémoire pour la connaissance des personnes qui y ont travaillé jusqu’en 1780. Bull. Bibl., 1902 et 1905.

3264. Table des articles historiques et archéologiques du Mercure (n° 90).

3265. Journal des Savants par le Sr d’Hédouville (Denis de Sallo), 1665-1793, 111 v. in-4. — Table (1665-1750) par l’abbé de Claustre (n° 87).

3266. Dugast-Matifeux. Débuts du journalisme littéraire en France, Denis de Sallo, fondateur du Journal des Savants. Ann. S. Ém. Vendée, 1883.


IX


L’éducation.


[Cf. nos 229-280.]


3267. Compayré. Histoire critique des doctrines de l’éducation (n° 921). Tome I.

3268. Lantoine. Histoire de l’enseignement secondaire en France au xviie siècle, 1874.

3269. Borinski. Balthazar Gracian und die Hofliteratur in Deutschland, Halle, 1894, in-8.

3270. Abbé Fleury. Traité du choix et de la méthode des études, 1686.

3271. Domat. Du Droit public, 1700, 2 v. in-4. Livre I, titre 18 : Des Universités, Collèges et Académies, et de l’usage des sciences et des arts libéraux par rapport au public.

3272. N. Mercier. De Officiis Scholasticorum seu de recta ratione profixiendi in litteris, virtute et moribus, 1657.

3273. L. Bellanger. Les dépenses d’un écolier à la fin du xvie siècle et au commencement du xviie. R. Gasc., 1903 ; et 1903, in-8.


Université.


3274. Du Boullay. Historia Universitatis Parisiensis (n° 261).

3275. Jourdain. Histoire de l’Université de Paris au xviie et au xviiie siècles, 1888, 2 v. in-8.


Jésuites.


[Cf. nos 139-141.]


3276. Possevin. Bibliotheca selecta, seu de ratione studiorum, Rome, 1593.

3277. Ratio atque Institutio Studiorum Societatis Jesu : édition dans la collection des Monumenta Germaniae paedagogica. — Traduction française, par Ferté, 1893, in-12.

3278. Le P. A. Carayon. Bibliothèque historique de la Compagnie de Jésus ou Catalogue des ouvrages relatifs à l’histoire des Jésuites depuis l’origine jusqu’à nos jours, 1864, in-4.

3279. E. Boysse. Le Théâtre des Jésuites, 1880.


Oratoire.


[Cf. n° 143.]


3280. Le P. A. Perraud (Mgr. Perraud). L’Oratoire de France, 1865, in-8. [S].

3281. La Ratio Studiorum de l’Oratoire, 1re partie, 1634 ; 2e partie, 1645.

3282. Le P. Bernard Lamy. L’art de parler (n° 5414).

3283. — Entretiens sur les sciences (5415).

3284. Le P. Thomassin. La Méthode d’étudier et d’enseigner chrétiennement et solidement les lettres humaines par rapport aux lettres divines et aux Écritures (Poètes) : 1681-1682, 3 v. in-12.

3285. — La Méthode d’étudier… la philosophie, 1685, in-8.

3286. — La Méthode d’étudier… la grammaire ou les langues, 1690 et 1693, 2 v. in-8.

3287. — La Méthode d’étudier… les histoires profanes, 1693, 2 v in-12.


Port-Royal.


[Cf. nos 3056, 3306, 3307, 3311 et 4515.]


3288. Wallon de Beaupuis. Règlement des Écoles de Port-Royal (dans Supplément au Nécrologe, 1735, p. 51).

3289. J. Vérin. Étude sur Lancelot, 1869.

3290. Sainte-Beuve. Histoire de Port-Royal (n° 20566), l. IV.

3291. F. Cadet. L’Éducation à Port-Royal, 1887.

3292. Arnauld et Nicole. Logique de Port-Royal, 1661.


Protestants.


[Cf. nos 149 et 150.]


3293. Bourchenin. Les Académies protestantes, 1882, in-8.

3294. J. Prost. La Philosophie à l’Académie protestante de Saumur (1606-1685), 1907, in-8.


Éducation des femmes.


[Cf. nos 921 et 3166.]


3295. Jacqueline Pascal. Le Règlement pour les enfants… (dans Lettres, Opuscules et Mémoires de Madame Perier et de Jacqueline Pascal, n° 4570).

3296. Abbé Fleury. Sur les études des femmes (n° 3270, ch. xxxvi).

3297. Fénelon. De l’éducation des filles (n° 6626).

3398. Le P. de La Chaise. Instruction chrétienne pour l’éducation des jeunes filles, 1687.

3299. O. Gréard. Mémoire sur l’enseignement secondaire des filles, O., nov.-déc., 1882.

3300. — L’enseignement secondaire des jeunes filles, 1882.

3301. — L’éducation des femmes par les femmes, 1886.


X


Étude des langues anciennes.


3302. W. Bath. Janua Linguarum, 1611.

3303. Comenius. Janua Linguarum, 1631.

3304. N. Clenard. Grammaire grecque, 1636 ; — 1643 ; — 1644 (éd. corrigée par J. L. B.) ; — 1655 (éd. revue et augmentée, par J. Vossius).

3305. S.-J. Viger. De idiotismis praecipuis linguae graecae, 1632.

3306. Lancelot. Méthode pour la langue grecque, 1655.

3307. — Le Jardin des racines grecques, 1657.

3308. Egger. L’Hellénisme en France (n° 572), tome II.

3309. Johannis Despauterii. Grammatica Regia, 1644 (éd. revue pour Louis XIV, par Sc. Dupleix) ; — 1644 (éd. Jean Behourt, revue par J.-G. Du Pin).

3310. Le P. de Condren. Nouvelle Méthode pour apprendre avec facilité les principes de la langue latine, 1642.

3311. Lancelot. Nouvelle Méthode pour apprendre la langue latine, 1644.

3312. G. Vossius. Commentarii rhetorici, libri VI, 1606.

3313. — Ars rhetorica, 1622.


XI


La France et l’étranger.
Influences réciproques des langues et des littératures.


Allemagne.


[Cf. nos 623, 624 et 624 bis.]


3314. Dictionnaire franco-allemand, 1611.

3315. Daniel Martin. Acheminement à la langue allemande, Strasbourg, 1635.

3316. Bense Du Puis. Grammaire allemande, 1643.

3317. Antoine Oudin. Dialogues fort récréatifs composés en espagnol, et nouvellement mis en italien, aleman et françois avec des observations sur l’accord et la propriété des quatre langues, 1650. [S].


Angleterre.


[Cf. nos 617-619, 621 et 623.]


3318. L. Charlanne. L’Influence française en Angleterre au xviie siècle. I. La vie sociale ; études sur les relations sociales entre la France et l’Angleterre. II. Le théâtre et la critique ; 1906, 2 vol. in-8. [S].

3319. Festeau. Nouvelle grammaire anglaise, enrichie de dialogue curieux, par Paul Festeau, maistre de langues, à Londres, 1675 ; 5e éd., 1695.

3320. Guy Miège. Nouvelle facile Méthode pour apprendre l’anglais, 1698 (nouv. éd.).

3321. Boyer. Grammaire et Dialogues, 1700.


Italie.


[Cf. nos 117, 596-600, 602, 605 et 606.]


3322. N. Arnould. De l’influence exercée par la littérature italienne sur la littérature française, 1858. [S].

3323. Ch.-W. Cabeen. L’Influence de G.-B. Marino sur la littérature française de la première moitié du xviie siècle, Grenoble, 1904, in-8. — Cf. H. Hauvette. Bull. It., 1905.

3324. A. Borzelli. Il cavaliere G.-B. Marino, 1898.

3325. César Oudin. Grammaire italienne, 1623 ; — réimpr. 1645 et 1651.

3326. Ant. Oudin. Recherches italiennes et françaises ou Dictionnaire italien-français, 1653, 2e éd. — (Cf. aussi le n° 3317).

3327. — Petit recueil des phrases adverbiales qui ont le moins de rapport entre les deux langues italienne et française, 1646.

3328. Cl. du Puis, sr des Rosiers. Le Rosier de la langue italienne, ou la grammaire expliquée en la perfection, 1647.

3329. M. de Trigny (Lancelot). Nouvelle Méthode pour apprendre la langue italienne, 1660.

3330. Bense du Puis. L’Apollon ou l’Oracle de la poésie italienne et espagnole, avec un commentaire général sur tous les poëtes de l’une et l’autre langue tant anciens que modernes, 1644.

3331. Lancelot. Brève instruction de la poésie italienne (n° 5708).

3332. Veneroni (Jean Vigneron). Le maître italien, 1685, 1726, etc. [S].


Espagne.


3333. De Puibusque. Histoire comparée des littératures espagnols et française, 1843, 2 v. in-8.

3334. Morel-Fatio. Études sur l’Espagne (n° 625), tome I.

3335. — Ambrosio de Salazar, 1901.

3336. Gustave Lanson. Rapports de la littérature française et de la littérature espagnole (nos 977 et 1788). R. H. L., 1896, 1897 et 1901. [S].

3337. Jean Pelez. Dictionnaire espagnol, 1604.

3338. Salazar. Miroir général de la grammaire en deux langues, 1614.

3339. César Oudin. Grammaire espagnole, 1610 (3e éd.).

3340. — Thrésor des deux langues espagnole et française, 1621 (3e éd.).

3341. — Refranes, o proverbios Castellanos traducidos en lengua francesa por Cesar Oudin, 1609.

3342. — Dialogos.... (trad. en français), 1611.

3343. Bense du Puis. L’Apollon ou l’oracle de la poésie italienne et espagnole (n° 3330).

3344. Doujat. Grammaire espagnole, 1644.

3345. — Moyen aisé d’apprendre les langues mis en pratique sur l’espagnol, 1646.

3346. Cl. Dupuis, sr des Rosiers. Grammaire espagnole, 1659.

3347. Lancelot. Nouvelle méthode pour apprendre la langue espagnole, 1660.

3348. — Brève instruction sur la poésie espagnole (n° 5708).


Indices et témoignages sur la diffusion des langues étrangères.


3349. Baillet. Jugements des Savants (nos 97 et 3022), tome I, ch. 7, pp. 4 et sqq., pp. 135 et sqq., Jugements généraux sur les diverses nations et leur génie pour les lettres.

3350. Oraisons funèbres sur la mort de Henri IV, recueillies par Guillaume du Peyrat (34 discours : 5 en latin, 4 en italien, 1 en espagnol).

3351. Laugier de Porchères. Le Camp de la Place Royale, 1612.

3352. Bouhours. La manière de bien penser sur les ouvrages de l’esprit (n° 5399).

3353. — Entretiens d’Ariste et d’Eugène (n° 5398), 6e Entretien, sur les devises : 6 devises en grec ; 260 en latin, 43 en italien, 45 en espagnol, 1 en « écossais » (anglais), 6 en français.