Manuel bibliographique de la littérature française moderne/II/Chapitre XII

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche




CHAPITRE XII


MOLIÈRE


I


Bibliographie.


5024. Œuvres de Molière (n° 5037), t. XI. Bibliographie Générale par A. Desfeuilles, 1893 [1].

5025. P. Lacroix. La véritable édition originale des œuvres de Molière, étude bibliographique, 1874, in-12.

5026. — Bibliographie Moliéresque, 2e éd., 1875, in-8.

5027. — Iconographie Moliéresque, 2e éd., 1876, in-8.

5028. J. Bauquier. Petit Supplément à la Bibliographie Moliéresque de M. Paul Lacroix. Polybibl., 1878. [S].


II


Éditions.


5029. Les Œuvres de M. de Molière, Sercy, G. de Luyne ou G. Quinet, 1663, 2 v. (contenant les comédies jusqu’à la Critique de l’École des Femmes).

5030. — G. Quinet, ou sept autres libraires, 1666, 2 v. (jusqu’à la Princesse d’Élide).

5031. — Tomes III et V, Ribou, 1668 et 1669, 2 v. (supposant un tome IV non retrouvé jusqu’à ce jour).

5032. — Barbin, 1673, 7 v. in-12.

5033. — Denys Thierry et Barbin (édition Lagrange et Vivot), 1682, 8 v. in-12.

5034. — Édition Jolly, avec une Vie de Molière par Laserre, portrait par Coypel, dessins de Boucher, 1734, 6 v. in-4.

5035. — Édition Auger, 1819-1825, 9 v. in-8 (texte de 1673).

5036. — Édition Pauly, 1872-1874, 8 v. in-12 (revue sur les éditions originales).

5037. — Édition Despois et P. Mesnard, 1873-1893, 13 v. in-8 avec le Lexique, plus un Album (Grands Écrivains de la France). Texte des éditions originales. Bibliographie et Lexique par A. Desfeuilles.

5038. — Édition Ad. Régnier, 1878, 5 v. in-4 (Avant-propos sur la constitution du texte).

5039. — Édition L. Moland (2e éd.), 1880-1885, 12 v. in-8.

5040. Le Misanthrope, p. par Livet, 1883, in-12.

5041. Tartuffe, p. par Livet, 1882, in-12.

5042. Le Tartuffe des Comédiens, p. par P. Régnier, 1896.


III


Collections relatives à Molière et à son œuvre.


[Cf. n° 4980.]


5043. Collection Moliéresque, p. par P. Lacroix, 1867-1875, 20 vol. pet. in-12 (Collection Gay, n° 438).

5044. Le Moliériste, revue dirigée par G. Monval, avril 1879 — mars 1889, 10 v. in-8.

5045. Nouvelle Collection Moliéresque, sous la direction de P. Lacroix et G. Monval, 1869-1890, 17 v. in-13 (n° 439).

5046. Molière und seine Bühne. Molière Museum…, hgg. von Dr H. Schweitzer, 6 fasc. en 2 v., 1879-1884.

IV


Biographie.
Molière comédien et directeur de troupe.


5047. P. Mesnard. Notice biographique. Œuvres de Molière (n° 5037), tome X.

5048. Registre de Lagrange (1658-1685), p. par Ed. Thierry, 1876, in-4.

5049. Premier Registre de La Thorillière (1663-1664), p. par Monval, 1890 (cf. n° 439).

5050. Grimarest. Vie de Molière, 1705, in-12. — Additions à la Vie de Molière, 1706, in-12. — Réimp. par Liseux, 1877.

5051. Eudore Soulié. Recherches sur Molière, 1863, in-8.

5052. Loiseleur. Points obscurs de la vie de Molière, 1877, in-8.

5053. — Molière, nouvelles controverses sur sa vie et sur sa famille, Orléans, 1886, in-18.

5054. Chardon. Nouveaux documents sur la vie de Molière, 1886, in-8.

5055. Baluffe. Molière inconnu, 1886, tome I.

5056. Brunetière. Les dernières recherches sur la vie de Molière (article de 1877). Études Critiques (n° 335), tome I.

5057. Mahrenholtz. Molière’s Leben und Werke, Heilbronn, 1881, in-8.

5058. W. Mangold. Deutsche Quellen zur Molière-Biographie. Molière-Museum, tome II, fasc. V, 1883. [S].

5059. G. Larroumet. La Comédie de Molière, l’auteur et le milieu, 1886, in-16 ; — 2e édition, 1887. [S].

5060. Schneegans. Molière, 1902.

5061. H. Chardon. Nouveaux documents sur les Comédiens de campagne, la vie de Molière et le théâtre de collège dans le Maine, tome II, 1905, in-8. [S].

5063. G. Monval. Documents sur la famille Poquelin. Bull. Bibl., 1894.

5063. L. Gourville. Un document ignoré sur Molière. R. H., 1902.

5064. H. Jouin. Deux signatures de Molière. Gaul. Dim., 8-9 février 1902.

5065. P. Bénard. Molière et sa troupe ont-ils donné des représentations en Picardie. Mém. S. Ac. St-Quentin, 1892.

5066. Dast de Boisville. Découverte dans les archives de Bordeaux d’un acte de baptême signé par Molière (Molière à Bordeaux en 1650). R. Agen., 1895.

5067. A. Loquin. Molière à Bordeaux vers 1647 ou 1656, 1898, 2 v. in-8.

5068. Th. Froment. Molière à Bordeaux. R. Philom., 1899.

5069. P.-A. Alliès. Une ville d’Élats : Pézénas au xvie et au xviie siècle ; Molière à Pezenas, 1908. — (Compte rendu de C. Lesenne, S., 4 août 1908).

5070. C. Latreille. Molière à Vienne. R. H. L., 1899.

5071. A. Prudhohme. Molière à Grenoble (1652-58). Bull. Ac. Delph., 1903.

5072. L. Dourliac. Molière à Lyon. R. Art Dram., 1899.

5073. A. Bleton. Molière à Lyon. R. Lyon, 1900.

5074. P. Fischmann. Molière als Schauspieldirektor. Z. Fr. Spr. L., 1905.

5075. Th. Lhuillier. Documents concernant le peintre Etienne Villequin et son frère Edme Villequin, dit de Brie, le comédien de la troupe de Molière (actes de baptême). R. S. Sav. Dép., 1874.

5076. Karl Mantzius. Molière, les Théâtres, le Public et les Comédiens de son temps, 1908, in-8. [S].

5077. F. Loliée. La Comédie-Française, histoire de la maison de Molière de 1658 à 1907.


V


Témoignages, satires et pamphlets contemporains.


5078. Dassoucy. Poésies et Lettres, 1653.

5079. De Visé. Nouvelles Nouvelles, 1663, 3 v. in-12, tome III.

5080. — Zélinde, ou la véritable Critique de l’École des Femmes et la Critique de la Critique, 1663, in-12.

5081. Boursault. Le Portrait du Peintre ou la Contre Critique de l’École des Femmes, comédie en un acte en vers, 1663 (n° 439).

5082. Ch. Robinet. Panégyrique de l’École des Femmes, dialogue en prose, 1663 (n° 439).

5083. Ant.-Jacob de Montfleury. L’Impromptu de l’Hôtel de Condé, 1664, in-12 (joué en 1663) (n° 438).

5084. De Visé et De Villiers. Réponse à l’Impromptu de Versailles ou La Vengeance des marquis, 1664 (joué en 1663).

5085. De Rochemont. Observations sur une Comédie de Molière intitulée Le Festin de Pierre, 1665, in-12 (n° 438).

5086. De Visé. Lettre écrite sur la Comédie du Misanthrope, 1667.

5087. Anonyme. Lettre sur la Comédie de l’Imposteur, 1667, in-12.

5088. Anonyme. Le Critique du Tartuffe, comédie en vers, 1670.

5089. Le Boulanger de Chalussay. Élomire Hypocondre, comédie en 5 actes, 1670. — Réimpr. par Livet, 1878 (n° 438). [S].

5090. La fameuse Comédienne, ou histoire de la Guérin auparavant femme et veuve de Molière, Francfort, 1688. — Réimpr., 1868, 1870 et 1876 (n° 438).

5091. Loret et Les Continuateurs de Loret (nos 3244 et 3259), tome III.


VI


Sources de la Comédie de Molière.


[Cf. n° 4858.]


5092. Martinenche. Les Sources de l’École des Maris. R. H. L., 1898.

5093. G. Lanson. Les Stances du Mariage dans l’École des Femmes. R. Bl., 1899.

5094. Kugel. Untersuchungen zu Molière’s Médecin malgré lui und seine Hauptquellen. Z. Fr. Spr. L., 1897.

5095. P. d’Estrée. La genèse de Georges Dandin. R. H. L., 1903.

5096. Brunetière (Rapport du Misanthrope à l’Histoire d’Alcidamie dans le Grand Cyrus). R. D. M., 1er janvier 1900 (Cf. 5134).

5097. Rigal. Le Misanthrope de Molière. Z. Fr. Engl. Uni., 1904. [S].

5098. T. Matiz. Molière’s Tartuffe und die italienische Stegreifkomödie. St. L. Gesch., 1901.

5099. E. Roy. L’Avare de Doni et l’Avare de Molière. R. H. L., 1894.

5100. Dr Ch. Humbert. Molière’s Avare. N. Jahrb. Ph. P., 1892, fasc. I, 2e part., 46-59, fasc. II, 2e part., 90-96.

5101. H. Caspari. Die Originalität Molière’s im Tartuffe und im Avare, Gœttingen, 1902.

5102. E. Roy. Charles Sorel (n° 4385).

5103. G. Lanson. Molière et la Farce (n° 4996).

5104. Betz. Bibliographie (n° 116), voir l’Index, p. 402.

5105. Hatzfeld. Aristophane et Molière. R. Bl., 1899.

5106. Mahrenholtz. Molière und seine Verhältnisse zur spanischen Komödie. Arch. H., 1878.

5107. Griswold Morley. Notes on spanish Sources of Molière. M. L. A., tome XIX.

5108. Martinenche. Molière et le théâtre espagnol, 1906, in-16.

5109. G. Huszar. Études critiques de littérature comparée. II. Molière et l’Espagne, 1907, in-16.

5110. P. Toldo. Di alcuni scenarij inediti della Comedia dell’ arte et délle loro relazioni col teatro di Moliere, 1907.

5111. — A proposito d’una fonte italiana del Tartuffe. G. St. L. I., 1894.

5112. L. Moland. Molière et la Comédie Italienne, 1867, in-12.

5113. W. Klatt. Molieres Beziehungen zum Hirtendrama, Berlin, 909. [S].


VII


Le Tartuffe et le Don Juan.


[Cf. nos 4479, 5085-5089, 5108, 5111, 5112, 5136, 5190.]


5114. Consultation rédigée par Baluze sur l’excommunication encourue par les acteurs, lecteurs et auditeurs de Tartuffe, p. par Chambon. R. H. L., 1896.

5115. R. Allier. La Cabale des dévots (n° 3105).

5116. J.-H. Piquot. Un évêque réformateur sous Louis XIV, Gabriel de Roquette, évêque d’Autun, 1876, 2 v. (t. II, ch. 7).

5117. A. Gazier. Molière et Conti. Mélanges de Littérature et d’Histoire, 1904.

5118. Gendarme de Bevotte. La légende de Don Juan, 1906.

5119. — Le Festin de Pierre avant Molière : Dorimon, de Villiers, le scenario des Italiens, Cicognini, 1906, in-16 (Textes Français Modernes, n° 485).

5120. Dr. L. Grashey. Giac-Andr. Cicognini’s Leben und Werke, Leipzig, 1909. Münch. Beit. Rom. Phil., 43 H.


VIII


Jugements et études critiques.


5121. Saint-Évremond. Œuvres mêlées, 1706, in-12 (n° 7225), t. II, pp. 283 et 354 ; t. V, pp. 171 et 180.

5122. Bussy Rabutin. Correspondance (n° 7000), t. II, pp. 155, 225, 241.

5123. Chapelain. Lettres (n° 4130), t. II, pp. 225 et 820.

5124. Voltaire. Vie de Molière et Commentaire, écrits vers 1734, imprimés en 1764.

5125. Vauvenargues. Réflexions critiques sur quelques poètes, dans les Œuvres (n° 10072).

5126. H. Cordier. Molière jugé par Stendhal, notes inédites, 1898.

5127. E. Rigal. Molière, 1908, 2 v.

5128. J. Lemaitre. Impressions de théâtre (n° 4932), t. I, II, IV, VI VIII.

5129. F. Sarcey. Quarante ans de théâtre (n° 4934), t. II. Molière et la Comédie classique.

5130. Faguet. Propos de théâtre (n° 4935), séries I et II. [S].

5131. H. Davignon. Molière et la vie, 1904, in-18.

5132. Brunetière. La Philosophie de Molière, 1890. Études Critiques (n° 335), t. IV.

5133. — Époques du théâtre français, (n° 4931), 4e et 6e Conférences.

5134. — Les Époques de la Comédie de Molière. R. D. M., 1906. [S].

5135. Jeannel. La Morale de Molière, 1867, in-8.

5136. L. Veuillot. Molière et Bourdaloue, 1877, in-8.

5137. P. Janet. La Philosophie de Molière. R. D. M., 1881.

5138. V. de Laprade. La Morale de Molière, dans : Essais de Critique idéaliste, 1882, in-12.

5139. J. Cauvet. La Science du droit dans les comédies de Molière. Mém. Ac. Caen, 1866. [S].

5140. E. Krantz. Les problèmes de la vie et de l’éducation dans le théâtre de Molière : l’Éducation des femmes ; l’École du mariage. R. C. C., 1898-1899.

5141. M. V. Young. Molière’s Stegreifcomödien in besonderem Le Médecin Volant. Z. Fr. Spr. L., 1900.

5142. Wasserzieher. Die tragischen Züge bei Molière, Neustadt-Magdeburg, 1882, in-8.

5143. Benezet. Quelques remarques sur l’esprit comiquede Goudelin et de ses rapports avec celui de Molière. Bull. S. Arch. M., 1880-81.

5144. — Sur le poète toulousain Goudelin et sur ses rapports avec Molière. Bull. S. Arch. M., 1882-83.

5145. P. Deslandes. Un musulman au Bourgeois Gentilhomme en 1704. C. H. Arch., 1902.

5146. H. Lehr. Un compte d’apothicaire au temps de Molière. Bull. S. H. Pr., 1902.

5147. M. Raynaud. Les médecins au temps de Molière, 1862, in-8.

5148. Dr Nivelet. Molière et Guy Patin, 1880, in-12.

5149. Dr Fauvelle. Les Étudiants en médecine à Paris sous le grand Roi, essai sur leurs études, leur vie médicale et leur vie privée, ainsi que sur la société bourgeoise dont ils faisaient partie, 1899, in-8.

5150. Dr Cabanès. Les Indiscrétions de l’Histoire, 6e série, 1909 (Les sources de l’inspiration médicale de Molière).

5151. Dr Pr. Despine. La science du cœur humain ou la psychologie des sentiments et des passions d’après les œuvres de Molière, 1884, in 8.

5152. Molière’s Subjektivismus. K. Vossler. Arch. H., t. CVIII et Ph.-A. Becker. L. Germ. Rom. Phil., t. XXIII. — Réponse par : H. Schneegans. Z. L. Gesch., t. XV. — Réponse par : Ph.-A. Becker. Z. L. Gesch., t. XVI. — 2e réplique par Schneegans. L. Germ. Rom. Phil., t. XXVII

5153. Mangold. Der neueste Streit Becker-Schneegans über Molière’s Subjektivismus. Z. Fr. Engl. Unt., tome VI, fasc. 2. [S].


IX


La langue et le vers de Molière.


[Cf. n° 3365.]


5154. Desfeuilles. Lexique (n° 5037).

5155. Livet. Lexique de la langue de Molière, 1896-1897, 3 v. in-8.

5156. Paringault. La langue du droit dans le théâtre de Molière, 1681, in-8.

5157. Ad. Espagne. Des formes provençales dans Molière. R. L. Rom., 1876.

5158. H. Fritsche. Molière Studien : ein Namenbuch zu Molière’s Werken, Berlin, 1887, in-8 (2e éd.).

5159. Fénelon. Lettre à l’Académie, n° 6634 (De la comédie).

5160. — La Bruyère. Caractères (n° 6090), ch. 1.

5161. Vauvenargues (n° 5125).

5162. Schérer. Une hérésie littéraire. T., 19 mars 1882 (Études sur la littérature contemporaine, t. VIII).

5163. Fr. Sarcey. Quarante ans de théâtre (n° 4934), t. II.

5164. A. Dumas. Préface de Un Père Prodigue, 1859.

5165. Brunetière. La Langue de Molière. R. D. M., 1898, et Études Critiques (n° 335), t. VII.

5166. P. Berg. Die Synlax des Verbums bei Molière, Kiel, 1886, in-8.

5167. Gallert. Ueber den Gebrauch des Infinitivs bei Molière, Stralsund, 1886, in-8.

5168. H. Kayser. Zur Syntax Molière’s, Kiel, 1885, in-8.

5169. Dr Meier. Vergleich und Metapher in den Lustspielen Molière’s, Marburg, 1885, in-8.

5170. B. Pohlish. Die Patoisformen in Molière’s Lustspielen, Halle, 1884, in-8.

5171. H. Schmidt. Das Pronomen bei Molière im Vergleich zu dem heutigen und dem altfranzösischen Sprachgebrauch, Kiel, 1885, in-8.

5172. Marty-Laveaux. Études de langue française, 1901, in-8.

5173. Ch. Comte. Les stances libres dans Molière, Versailles, 1893.

5174. Chatelain. Le vers libre de Molière dans Amphitryon. Mél. Brunot.


X


Molière à l’étranger. Représentations, imitations
et traductions.


5175. Betz. Bibliographie (n° 116) : sur Molière en Allemagne, 439-584 ; sur Molière en Angleterre, 1586-1600, et 1795 ; sur Molière en Italie, 2813. [S].

5176. Dr Ch. Humbert. Moliere, Shakspeare und die deutsche Kritik, 1869.

5177. — Englands Urtheil über Molière, 1878, 2e éd. 1884.

5178. — Deutschlands Urtheil über Molière, 1883.

5179. Ch. Humbert. Schlegel und Molière. Z. Fr. Spr. L. (Supplément, fasc. 2).

5180. A. Ehrhard. La Comédie de Molière en Allemagne, 1888.

5181. Lemarquis. Molière en Angleterre, le Misanthrope. Mém. S. L. Bar-le-Duc, 1886.

5182. A. Beunewicz. Congreve und Molière, Leipzig, 1890, in-8.

5183. C. Hartmann. Einfluss Molière’s auf Dryden komisch-dramatische Dichtungen, Leipzig, 1885, in-4. [S].

5184. A. Wernicke. Das Verhältnis von John Lacy’s the Dumb lady… zu Molière’s Médecin Malgré lui und L’Amour médecin, Halle, 1903.

5185. Rabany. Carlo Goldoni, 1896. (cf. nos 8213 et 8215bis [S])

5186. D. Urbano. Il don Pilone del Gigli e le Tartuffe de Moliere, saggio critico. Napoli, 1905, in-8.

5187. Toldo. L’œuvre de Molière et sa fortune en Italie, 1910, in-8.

5188. Cotarelo. Traductores castellanos de Moliere (Homenage a Menendez y Pelayo, 1899).

5189. Vezinet. Moratin et Molière. R. H. L., 1907 et dans Molière, Florian et la Littérature espagnole, 1909.

5190. Sarran d’Allard. Une adaptation portugaise du Tartuffe de Molière (par Castilho). Ann. C. H. Comp., 1900.

5191. B. Kielski. L’Influence de Molière sur le développement de la Comédie en Pologne. Anz. Ak. W. Kr., 1906, n° 1-2.

5192. L. Léger. Molière à Raguse. R. H. L., 1908, et dans Serbes, Croates et Bulgares, 1913, in-8. [S].



  1. Je ne donne que les principaux travaux antérieurs à cette publication : on s’y reportera pour compléter mes indications. Je détaille davantage les travaux postérieurs à 1893.