Mariel - Pierre Loti/V
… Vous pouvez, si cela vous plaît, juger excessive l’impression que laissent en moi ces romans. J’avoue moi-même que ma conscience de critique en est toute inquiétée. Les plus grands chefs-d’œuvre de la littérature ne m’ont jamais troublé ainsi…
Ces romans ébranlent l’âme à la fois dans ce qu’elle a de plus raffiné et dans ce qu’elle a de plus élémentaire. Ce qu’on a appelé « l’impressionnisme » aboutissant à une poésie purement naturelle, tel est à peu près le cas de l’auteur d’Aziyadé et le Pêcheur d’Islande…
Pierre Loti s’est trouvé posséder le don suprême de l’expression. Et, comme il a grandi librement, en dehors de toute école littéraire, il lui a été donné d’avoir à la fois l’acuité de perception des plus subtils de ses contemporains et quelque chose de la simplicité de forme des écrivains primitifs. Ce cas est peut-être unique. Que diriez-vous d’un Homère qui aurait les sens d’Edmond de Goncourt.