Aller au contenu

Modèle:Coréen/documentation

La bibliothèque libre.
Modèle de signalement de problème. Ne pas supprimer s’il n’est pas utilisé.

Utilisation

[modifier]

Permet designaler un passage en coréen et en faire une demande pour transcrire en coréen ou corriger ce passage.

Ce modèle est un modèle de signalement et n'a pas pour but de rester une fois le texte validé.

La page est automatiquement classée dans la catégorie Mots manquants en coréen.

Remarques

[modifier]

Lorsque le texte ne peut être retranscrit, faute de connaissance du relecteur ou à cause de la mauvaise qualité du fac-similé, insérer {{coréen}} à la place du texte étranger, avec si l’on peut une tentative de transcription en argument.

Lorsqu’un autre contributeur, connaissant la langue, a transcrit le texte, remplacer {{coréen}} par {{lang|ko|transcription}}.

Syntaxe

[modifier]

{{coréen}} à la place du texte en coréen, ou {{coréen|texte incertain en coréen}}

Paramètres

[modifier]

Permet de signaler un passage en coréen et en faire une demande pour transcrire en coréen ou corriger ce passage.

Paramètres du modèle[Modifier les données du modèle]

La mise en forme sur une seule ligne est préférée pour ce modèle.

ParamètreDescriptionTypeÉtat
Aucun paramètre spécifié

Exemple

[modifier]
Code wiki Rendu
Les mots suivants sont en coréen : <nowiki>{{coréen}}.</nowiki>
Les mots suivants sont en coréen : [texte coréen]
Code wiki Rendu
Les mots suivants sont en coréen : {{coréen|저는 한국싸라밈니다}}
Les mots suivants sont en coréen : [texte coréen]

Voir aussi

[modifier]