Monsieur de l’Étincelle, tome I/Chap XXX
Je voudrais tous cacher une triste nouvelle,
Madame, mais il faut que je vous la révèle ;
La mort vous a ravi votre invincible époux,
Et ce malheur n’est plus ignoré que de vous.
Dans son isolement et son abandon, madame Babandy ne recevait plus de nouvelles que par l’intermédiaire des feuilles publiques ; six mois après le départ de Maurice, le journal du Havre, copié par les journaux de Paris, contenait l’article suivant :
« Nous apprenons que le trois-mâts la Zéphirine a été attaqué par les pirates, presque en vue de la Havane ; l’équipage et les passagers se sont vaillamment défendus, mais n’ont pu éviter de se rendre, après avoir perdu six hommes, et entr’autres le capitaine Babandy, qui s’était secrètement embarqué sur ce bâtiment. »