Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Humoristique
Moussard, (tome I, p. 332-333).
Humoristiques. Que la langue allemande est riche ! Heureuse langue qui n’a point été appauvrie par des académiciens ! elle possède, soit par ses conquêtes, soit par ses ingénieux larcins, un assez grand nombre de mots, de termes, d’inversions, de constructions variées à son choix, pour exprimer avec force et avec précision, la plupart des sentimens et des idées de ceux qui ont le mieux creusé leur idiôme ; elle a des traductions qui souvent rendent avec autant de grace et de concinnité que d’exactitude, les expressions les plus délicates, Humoristiques plaisantes du sentiment et de l’imagination et les idées les plus abstraites de la réflexion. (Cramer.)