Nouvelle Biographie générale/Agapet (diacre de constantinople)
AGAPET, diacre de Constantinople, vivait vers l’an 527 de J.-C. Il adressa à l’empereur Justinien un ouvrage en soixante-douze chapitres, intitulé Charta regia (Σχέδη βασιλική), contenant des conseils sur les devoirs d’un prince chrétien. Cet ouvrage fut très-estimé, et a été imprimé pour la première fois, en grec et en latin, à Venise (Zacharias Calliergi), 1509, in-8° ; on l’a souvent joint depuis aux Fables d’Ésope. L’édition la plus correcte est celle que Banduri en a donnée dans le recueil intitulé Imperium orientale : Parisiis, 1711, in-fol., 2 vol. La dernière édition est celle de Leipzig, 1733, in-8°, en grec et en latin, cura Jo. Aug. Grœbelii, avec des notes très-peu importantes. Cet ouvrage se trouve aussi dans Aur. Banduri Imp. orient., vol. I, et dans Galland, Bibl. Patrum, vol. VI. Louis XTII, dans sa jeunesse, l’avait traduit en français sur le latin. Cette traduction a été imprimée en 1612, in-8°. C—b.
Baronius, Annales ecclésiastiques, 527. — Lemire, Bibliothèque ecclésiastique. — Fabricius, Biblioth. grœc., VIII, 36.