Page:Foucauld, Dictionnaire Touareg Noms Propres.djvu/94

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
74
Noms propres de lieux et de tribus

Tăġelmamt-semmîḍet ⵜⴶⵍⵎⵎ⵿ⵜⵙⵎⴹⵜ (« petit réservoir d’eau naturel froid ») fs. ‖ vallée ‖ Ăt. ă-ġ.

ⴶⵍⵏ aġlan ⴶⵍⵏ nc. sm. φ (pl. iġlânen ; fs. taġlant ; fp. tiġlânîn), daṛ ĕġlan (ăġlan), daṛ ĕġlânen, daṛ tĕġlant (tăġlant), daṛ tĕġlânîn ‖ relief de terrain de couleur crême avec de très petits points plus foncés ‖ p. ext. le fém. taġlant sign. qlqf. « petite colline conique (ou tronconique) isolée de couleur crême avec de très petits points plus foncés ».

ⴶⵍⵙⵎⵎⴹ Teġelesmâmaṭ ⵜⴶⵍⵙⵎⵎⵟ fs. ‖ vallée ‖ Ăhn.

ⴶⵍⵥ Iġelżân ⴶⵍⵥⵏ mp. φ ; daṛ Ġelżân ‖ vallées ‖ Imm.

ⴶⵎ aġăma ⴶⵎⴰ nc. sm. φ (pl. iġemâten), daṛ ĕġăma (ăġăma), daṛ ġemâten ‖ campagne (terrain qui n’est ni ville ni village).

ⴶⵎ Ti-n-ăġġam ⵜⵏⴶⵎ (« une du fait de puiser ») fs. ‖ vallée ‖ Ăt. ; Ăneġ. ; Ăṛech.

Tăġemout ⵜⴶⵎⵜ fs. ‖ vallée ; village (non cult. 06) ‖ Imm.

Ġoûmet ⴶⵎⵜ fs. ‖ lieu ‖ Ăhn.

Ġoûmet ⴶⵎⵜ fs. ‖ vallée ‖ Ăir.

Ġoûmet ⴶⵎⵜ fs. ‖ vallée ; point d’eau (ân. 🚰 γ) ‖ Ăd.

Ăġemet ⴶⵎⵜ fs. ‖ vallée ; mont ‖ Tăh.

Âġam ⴶⵎ ms. ‖ vallée ‖ Ăhn.

ⴶⵎ I-n-tîġmîn ⵏ⵿ⵜⴶⵎⵏ (« un des anneaux de nez ») ms. ‖ point d’eau (ân.) ‖ Ahṛ.

Îġmâten ⴶⵎⵜⵏ mp. (ms. Îġem) ‖ monts ‖ Ăṛech.

ⴶⵎ Kel-Teġâma ⴾⵍ⵿ⵜⴶⵎⴰ mp. (ms. ou-Teġâma ; fs. oult-Teġâma ; fp. chêt-Teġâma) ‖ np. d’une tribu touaregue noble du Damergou.

ⴳⵎⴱⵔ Tegemberetv. ⴾⵏⴱⵔ.

ⴶⵎⴹ Ouġmîḍen ⴶⵎⴹⵏ mp. ‖ mont (au bord de la vallée de Târat) ‖ Ăj.