Page:Histoire des choses mémorables, sur le fait de la religion chrétienne.djvu/227

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Corrigés ainſi les fautes ſuruenues en l’impreſſion.

En l’epiſtre à Mõſieur :

  • Page 17. lig. 5. qui s’appelle, & ibid. lig. 16. longues années.
  • Pag. 19. lig. 6. pourrions par la cognoiſtre.
  • Pag. 23. lig. 20. vne pure preſumption.
  • Pag. 24. lig. 15. ancien ennemy de l’Egliſe, & ibid. lig. 16. magnifiquement, & ibid. lig. 20. denombremens.
  • Pag. 25. lig. 3. alleguons, & ibid. lig. 11. ie trouue preſque.
  • Pag. 28. lig. 1. ne faut il pas. & ibid. de ceſt affaire.

En l’hiſtoire :

  • Pag. 2. a. lig. 1. les autres huit, & ibid. b. lig. 8. à gloire.
  • Pag. 6. a. lig. 4. autre bagage, & ibid. lig. 12. qu’ils luy, & ibid. 4. lig. 25. & conte.
  • Pag. 7. lig. 4. quelles, & ibid. lig. 22. qu’eſt requis, & ibid. b. lig. ſi fut auerti.
  • Pag. lig. 19. ſi fut auerti.
  • Pag. 8. lig. 23. la ou tout.
  • Pag. 11. b. lig. Il n’eſt pas beſoin de cela.
  • Pag. 12. lig. 23. ſincapur.
  • Pag. 15. lig. 19. à manger.
  • Pag. 16. lig. 20. & feit marché, & lig. 22. Cantaon.
  • Pag. 18. lig. 14. Brachmanes.
  • Pag. 24. lig. à la nage, forcés du danger.
  • Pag. 25. lig. 9. falut.
  • Pag. 26. lig. 5. des la premiere.
  • Pag. 27. lig. 22. ſi y eut-il.
  • Pag. 29. lig. 23. de le toucher.
  • Pag. 31. b. lig. 23. y en entretient.
  • Pag. 32. lig. 15. l’an, & ibid. b. lig. 4. deſquelles, & ibid. lig. 14. guarit.
  • Pag. 33. lig. 24. meſchante.
  • Pag. 34. b. lig. 4. ne le voulut.
  • Pag. 35. lig. 21. contre l’eſperance.
  • Pag. 38. lig. 23. de ſoy, & ibid. b. lig. 9. les foulà.
  • Pag. 40. b. lig. 15. & ſe mit en chemin.
  • Pag. 41. b. lig. 11. il le feit accompagner.
  • Pag. 42. lig. 18 que le Roy feit appeller, & ibid. b. lig. 6. ceſte œuure.
  • Pag. 44. b. lig. 11. pourmenant.
  • Pag. 46. lig. 6. ſang ſi chaſte, & ibid. lig. 8. La ville de Malaca.
  • Pag. 47. b. lig. 16. Azoares.
  • Pag. 51. b. lig. 15. croces, & ibid. lig. 27. pour le faict.