Stltéfaction. Étonnement extraordinaire. Esllnmm, m. Saouzan, f.
Stupéfut, adj. et part. Il se dit de celui que la surprise rend comme interdit et immobile. Souézel ou esUammel bràz. Abafel. Saouzanct.
Stupéfier, V. a. Engourdir. Il est peu usité au propre. Morza. Part. et. Bava. Part. et. Stdpéfikr. Rendre stupéfait, immobile et interdit. Eslkimmi. Part. et. Abafi. Part. et. Saouzani. Part. et. Vous l’avez slupéfié, abafel ou saouzanel eo Ici gan-é-hoc’h. Stipecr, s. f. Engourdissement. Morzidigez, f. Bavédigez, f.
Stupeur. Etonneraent extraordinaire et extatique. £*(iamm, m. Abafder, m. Saouzan, f. Stipide, adj. et s. m. Ilébélé, d’un esprit lourd. Abaf ou abafel. Bavédik. Beulké. Boñgors. Diod. Barged. Loucad ou louad. Panézennek. Il est bien stupide, gwalL veulké, gvcall loucad eo.
Rendre stupide. Abafi. Part. et. Beulkéa. Part, bculkéel.
Devenir stupide. Diodi. Part. et. Louéadi ou louadi. Part. et.
Stupidement, adv. D’une manière stupide. Avec stupidité. £nn eunn doaré abaf ou beulké ou louéad. Gand abafder. Gant baô. Gañd dioliez. Gant louade’rez.
Stipidité, s. f. Pesanteur, grossièreté d’esprit. Insensibilité d’une bête. Abafder, m. Baô ou bdv, m. Beulkéérez, m. Dioliez tl, par abus, dioliach, f, Louadérez, m. Style, s. m. Chez les anciens, poinçon avec lequel on écrivait sur des tablettes enduites j de cire. Broud, m. Pl. ou. àJénaoued ouminaoued f m. Pl. ou.
Style. La manière de composer, d’écrire, de peindre nos idées par le discours. Lavar m. Komz, f. S/ ;rfd, m. Iharé-shriva. Il a un style simple, eullavarou eur skrid digempenn ou digiukl eu deùz.
Stvler, V. a. et n. Former, dresser, habituer. Il est du style familier. Doaréa. Part. doaréel. Aoza. Part. et. Boaza. Part. et. PleûS’ Ira. Part. et. Vous aurez de la peine à le sty- 1er, béac’h hô pezo oc h hé zoaréa, oc’h hé voaza.
Stylf. t, s. m. Sorte de petit poignard dont la lame est quelquefois triangulaire. Gour-glézé on gourglézé, m. l’. gourglézcier. Goustil, m. Pl. ou. Dag, m- Pl. ou. Dager, m. Pl. iou. Il lui donna un coup de stylet, eunn laol gouslii, eunn laol ddg a rôaz d’ézhan. Frapper avec un stylet. Gouslila. Part. et. Vagi ou dagéri. Part. et.
StAiRR, s. m. Linceul dans lequel on ense-Telil un mort. Liénen ou lianen, f. Pl. liénennou ou lianennou. Il n’est pas encore mis dans le suaire, m’ kel c’hoaz léhéal el liénen. Slast, adj. (jui sue. A chouéz. Leûn a c’houéz. Karged a c’houéz. Il est arrivé tout iuanl, arrued eo karged a c’houéz ou chouézbéo. Elle a loujour ? les mains suantes, leûn eo bépréd hé daouarn a chouéz.
SUB
ScATE, adj. Doux et agréable, surtout à l’odorat. Ohouék. Elle a une odeur suave, cur c’houéz c’houék a zô gañt-hi. Suavité, s. f. Qualité de ce qui est suave. C’houékder ou c’houé/ided, m. Subalterne, adj. Qui est subordonné à quelqu’un, qui est sous quelqu’un, inférieur. A ZO dinddn eunn ail. A-zindân. Izel ou ijel. Il est encore dans une place subalterne, enn eur garg a-zindân, enti eur garg izel éma c’hoaz.
Subdiviser, v. a. Diviser en deux ou en plusieurs parties. Asranna. Part. et. Aslôdenna. Part. et. Il faudra le subdiviser, hé asranna, hé aslôdenna a vézô réd.
Subdivision, s. f. Division d’une des parties d’un tout déjà divisé. Asrann, f. Aslôden- >^ nérez, m.
Subir, v. a. Etre assujetti à ce qui est ordonné, imposé, prescrit. Supporter, endurer, Uougen pour douga, non usité. Part, douget, Gouzafivi ou gouzavi. Part. et. Il a subi sa sentence, douged eo hé varn gañt-hañ. Il faudra qu’il subisse les lois du vainqueur, réd é vézô gañthañ gouzañvi lézennou ar gounidek. Subit, adj. Prompt, soudain, qui arrive tou à coup. Buan. Téar. Prim. C’est une mort subite, eur marô buan, eur marô prim eo. Subitement, adv. Soudainement, d’une. manière soudaine ou subite. Tout à coup. Buan. Téar. Enn -eunn- laol. Il est devenu ainsi subitement, enn-eunn-laol eo deûel évelsé. Sübjugüeh, v. a. Réduire en sujétion parla ’^ force des armes ou autrement. Prendre le dessus, l’ascendant sur quelqu’un. Lakaad dà ’ bléga. Kabeslra. Part. et. Treclii. Part. et.. Géôia. Part. et. Je le subjuguerai, hé lakaad a rinn da bléga, hé gabeslra, hé drec’hi a rinn. Sublime, adj. Haut, élevé, grand, très-noble. Htiel ou uc’hel. Uc’h. Brdz. C’était un esprit sublime, eur spéred uc’hel, eur spéred brdz é oa. j
Sublimité, s. f. Qualité de ce qui est su- * blime. Huelded ou ucltelded, m. Brasder ou brazder, m.
Sublingual, adj. En terme d’anatomie, qui est sous la langue. A zô dinddn ann téôd. Sublunaire, adj. Qui est entre la terre el l’orbite delà lune. A zô dinddn al loar ou war ann douar. Toutes les choses sublunaires sont sujettes au changement, kémeñllrâ a zô dinddn al loar ou war ann douar a zô dalc’hed d’ar chtmm, d’ar c’hemmadur.
Submerger, v. a. Inonder, couvrir d’eau, plonger dans l’eau. Beûzi. Part. et. Liva ou liñva. Part, el Dic’hlanna. Part. et. Gwélédi. Part. et. Submergez le baquet, bcùzit ou gwélédil ar c’hélorn.
Submersible, adj. Qui peut être submergé. A hell béza beûzel ou gwélédel. Submersion, s. f. Action de submerger, de plonger dans l’eau. Beûzérez, m. Livérez, m. Gwélédérez, m. Dic’hlannérez, m. Subordination, s. f. Certain ordre établi entre les personnes et qui fait que les unes dépendent
