86 Comment il faut les arroser. Faits remarquables touchant l’lrrigaXL tlon. xu Inclsions pratiquées sur les arbres. xm Autres remèdes pour les arbres. xun De la capriflcation et du figuier. xmv Taille défectueuse. XLV De la manière de fumer. xLv1 Médicaments pour les arbres. xLvn Résumé.° Faits, histoires et observations, 1380. Auteurs : ' Cornelius Nepos, Caton le Censeur, M. Varron, Celse, Vlrgile, Hygln, les deux Saserna père et fils, Scropha, Calpurnlus Bassus, Trogue Pompée, 1Emillus Macer, Grœclnus, Columelle, Atticus Julius, Fabiaqus, Sura Mamilius, Dossenus Mundus, C. Epldius, L. Pison. Auteurs étrangers : Hésiode, Théophraste, Aristote, Démocrite, Théopompe, ie roi I-liéron, ie roi Attaie Philométor, Archytas, Xénophon, Amphlloque d’Athènes, Anaxipoiis de Thasos, Apoiiodore de Lemnos, Aristopixane de Miiet, Antigone de Cume, Agathocie de Cblos, Apoiionius de Pergame, Bacchlus de Miiet, Bion de Soles, Chœréas d’Athènes, Chœrlste d’Athènes, Diodore de Priéne, Dion de Colophon, Épigène de Rhodes, Évagon de Thasos, Euphronius d’Athènes, Androtion qui a écrlt sur i’agricuiture, Eschrion qui a écrit sur Pagricuiture, Lystmaque qui a écrlt sur fagricuiture, Denys qui a traduit Ma-Medicinœ arborum. xxxix Quomodo rigandum. xr. Mlrahllla de riguls. :Li Caslrallo arborum. xui Alfa arborum remedia. xuii Capriûeallo, et de ficts. : uv Quœ putallonis vltia. nv De slercorallone. XLVI Arhoribus médicaments. xnvii Summa : Res, el historiœ, el obseivaliones, uoocnxxx. Ex au ctoribus : Cornelio Nepote, Calone Censorlo, M. Varrone, Celso, Vlrgilio, Hygino, Sasernls paire el fllio, Scropha, Calpurulo Basso, Trogo, A-Jmlllo Macro, Grœclno, Columella, AIIÎOO Julio, Fahlano, Sura Mamilio, Dosseno Mundo, C. I-lpidio, L. Pisone. Išxtemis : Hesiodo, Theophraslo, Arlslotele, Democrlto, Theopompo, Hierone rege, Altalo Philometore rege, Arcliyta, Xenophonte, Amphlloclio Alhenlense, Anaxipoll Tliasio, Apollodoro Lemnlo, Aristophane Mllesio, Anligono Cymœo, Agalliocle *Cliio, Apollonlo Pergameno, Bacclilo Milesio, Bione Solense, Chœrea Athéniense, Chœristo item, Dlodoro Prienœo, Dione Colophonlo, Eplgene Rhodio, Evagoue Tbasio, Euphrouio Alhenœo, Androtione qui de agrlculrura scripsit, A-Ischrioue qui item, Lysl1›r.1N1-1 gon, Diophane qui a falt un abrégé d Aristandre qui a écrit sur les prodiges.
Livre XVIII, traitant des céréales.
e Denys Goût des anciens pour l’agriculture. r Quand on vit àRome la première couronne d’épis. II Du jugère. in Combien de fols et à quelles époques le blé s’est-ll vendu à vll prix ? IV Quels hommes illustres ont donné des préceptes sur l’agriculture. v Ohsorvations à faire dans l’achat d’une terre. vr De la situation des bâtiments. vn Préceptes des anciens sur ia culture de ia terre. VIII Espèces de grains. rx Histoire naturelle des céréaies par genres. x Du far. xr Du froment. xn De i’orge, du riz. xm Poienta. xrv Ptisane. xv Tragum. xvr Amidon. xvn Nature de l’orge. xvm Arjinca et autres es pèces de i’Orient. xxx Siiago, simiiago. xx De ia fertilité de l’Afrique en froment. xxl macho qui item, Dionysio qui Magonem lranslulil, Dlophane qui ex Dionysio epltomen fecil, Aristandro qui de portentis. LIBRO XVIII oowrirmrrnn mruuz rnucun. Anliquorum studium in agriculture. I Quœ prima Romœ oorona spissa. il De jugero. ui Quolies el qulhus temporibus fuerll summa villlas annonœ. iv Qui illustres de agriculture prœceperinl. V Quœ observanda in agro parando. vt De villarum positionne. vii Prœcepta anllquorum du agro colendo. vm Genera frugum. rx Nalurœ, per généra : frumenti : x De farre-: xi De trilloo : xu Hordeo : oryza : xui Polenta : xiv Ptisana : xv Trago : xvi Amylo. ï'll Hordei natura.. XVIII De arinca, el reliquîs in Oriente généribus. xix De siligîne : de similagîne. xx
