Page:R.-H.-J. Cambresier - Dictionnaire walon-françois, 1787.djvu/175

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
SO-SP
169

le connois par nom & par ſurnom.

Sobriquet, ſ. m. Sorte de ſurnom, qui le plus ſouvent ſe donne à une perſonne par dériſion, & qui eſt fondé ſur quelque défaut perſonnel, ou ſur quelque ſingularité, donner un ſobriquet, il y a des ſobriquets qui ſont devenus les ſurnoms de certaines familles illuſtres.

Sorteie iſſue, ſ. f. Sortie, lieu par où l’on ſort, ce logis n’a point d’iſſue ſur le derriere.

On dit advérbialement, à l’iſſue du ſermon, à l’iſſue de la grand’meſſe, à l’iſſue du ſermon, &c.

Sorvende ſurvendre, v. a. Vendre plus que les choſes ne valent, tout a été ſurvendu. Il n’eſt pas juſte que vous me ſurvendiez.

Sorvini ſurvenir, v. n. Arriver inopinément, comme nous étions prêts à partir, il ſurvint un orage.

Il ſignifie auſſi arriver de ſurcroît, s’il ſurvient le moindre accident c’eſt un homme mort.

Subvenir, v. n. Pourvoir, ſuffire, comment voulez-vous que je ſubvienne à tant de dépenſes ?

Soſper ſoupir, ſ. m. (on fait ſentir l’r, même devant une conſonne) reſpiration plus forte & plus longue qu’à l’ordinaire, cauſée ſouvent par quelque paſſion, comme l’amour, la triſteſſe, pouſſer de grands ſoupirs.

Sot doirman loir, ſ. m. Sorte de petit animal ſemblable à un rat qui vit dans le creux des arbres & qui dort durant tout l’hiver, les loirs mangent les fruits, il dort comme un loir.

Soû ſeuil, ſ. m. Piece de bois ou de pierre qui eſt au bas de l’ouverture de la porte & qui la traverſe, il étoit ſur le ſeuil de la porte.

Souk d’or ſucre d’orge, ſ. m. Compoſition qui eſt faite avec du ſucre & de l’eau d’orge, & de laquelle on ſe ſert ordinairement pour le rhume.

Soukî coſſer, v. a. Il ſe dit des beliers qui heurtent de la tête les uns contre les autres.

S’ſouki ſe coſſer, ſe doguer, v. réc. Se heurter la tête les uns contre les autres.

Soûmî poutre, ſ. f. Groſſe piece de bois carrée qui ſert à ſoutenir les ſolives ou les planches d’un plancher, équarrir une poutre.

On ſe ſert auſſi de poutres dans d’autres ouvrages, comme dans la conſtruction des ponts, des navires, &c.

On dit en termes de l’écriture, voir une paille dans l’œil de ſon prochain, & ne pas voir une poutre dans le ſien, pour dire, remarquer juſqu’aux moindres défauts d’autrui, & ne pas voir les ſiens, quelque grands qu’ils ſoient.

Soûrdé aſſourdi, v. a. Rendre ſourd, ce bruit m’aſſourdit.

Soûrdô ſourd, ſourde, adj. Qui ne peut ouïr par le vice, l’obſtruction de l’organe de l’ouïe, cette maladie l’a rendu ſourd.

Sourd, ſourde, ſ. Celui, celle qui n’entend pas, c’eſt une ſourde.

Sourdaud, ſourdaude, ſ. Celui, celle qui n’entend qu’avec peine, c’eſt un ſourdaud, il eſt du ſtyle fam.

Souve ſoufre, ſ. m. Minéral qui s’enflamme facilement & qui ſent mauvais en brûlant, cela put le ſoufre.

Suie, ſ. f. Matiere noire & épaiſſe que la fumée laiſſe, & qui s’attache au tuyau de la cheminée ; la cheminée eſt pleine de ſuie.

Souwé ſuer, v. n. Tranſpirer, rendre par les pores quelques humeurs, ſuer à groſſes gouttes, ſuer de la tête, du viſage, les mains lui ſuent.

Spâgn’mâ tire-lire, ſ. f. Petit