Page:Ronna - Dictionnaire français-italien et italien-français, 1841.djvu/304

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ELE

Chrysostome, m. Crisostomo

Christofore, m. Cristoforo

Claire, f. Chiara

Claude, m. Claudio

Claudine, f. Claudina

Clémence, f. Clemenza

Clément, m. Clemente

Clémentine, f. Clementine

Clovis, m. Clodoveo

Clytemnestre, f. Clitennestra

Conrad, m. Corrado

Constance, f. Costanza Constance, m. Costanzo

Constant, m. Costante

Constantin, m. Costantino

Constantine, f. Costantina

Cornélie, f. Cornelia

Cornélius, m. Cornelio

Cosme, m. Cosimo, Cosmo

Crépin, m. Crepino

Crémus, m. Cremo

Créuse, f. Creusa

Crispin, m. Crispino

Cunégonde, f. Cunegonda

Cupidon, m. Cupido

Cybèle, f. d. Cibele

Cyclopes, m. pl. Ciclopi

Cyprien, m. Cipriano

Cyriaque, m. Ciriaco

Cyrille, m. Cirillo

D.

Dagobert, m. Dagoberto

Damase, m. Damaso

Damien, m. Damiano

Danaïdes, f. pl. Danaidi

Danaüs, m. Danao

Daniel, m. Danile, Daniello

Dardanus, m. Dardano

Dardius, m. Dardio

David, m. Davide, Davidde

Déce, m. Decio

Dédale, m. Dedalo

Déjanire, f. Dejanira

Démétrius, m. Demetrio

Denis, m. Dionigi, Dionigio, Dionisio

Denise, f. Dionigia, Dionisia

Deucalion, m. Deucalione

Diane, f. d. Diane

Didace, m. Didaco

Didier, m. Disiderio

Didon, f. Didonte

Dominique, m. Domenico

Dominicain, m. (religieux de l'ordre de Saint Dominique) Domenicano

Domitien, m. Domiziano, Domizio

Donat, m. Donato

Dorothée, f. Dorotea

Drusille, f. Drusilla

E.

Edite, f. Edita

Edouard, m. Eduarde

Edwige, f. Edvige

Egérie, f. Egeria

Egyptus, m. Egitto

Egyste, m. Egisto

Eléonore, f. Eleonora

Electre, f. Elettra

Elie, f. Elia

Eliabeth, f. Elisabetta

Elise, f. Elisa

Elisée, m. Elisea

Eloi, m. Allodio, Eligio

Elvire, f. Elvira

Emile, m. Emilio

Emilie, f. Emilia

Endymion, m. Endimione

Enée, m. Enea

Eole, m. Eolo

Epiphane, m. Epifanio

Erasme, m. Erasmo

Eric, m. Erico

Erest, m. Ernesto

Esculape, m. d. Esculapio

Ester, f. Ester, Esterre

Etienne, m. Stefano

Eudoxe, m. Eudossio

Eudoxie, f. Eudossia

Eufrosine, f. Eufrosia, Eufrosina

Eugène, m. Eugenio

Eugénie, f. Eugenia

Eulalie, f. Eulalia

Euménides, f. pl. Eumenidi

Euphémie, f. Eufemia

Euphrasie, f. Eufrasia

Eurydice, f. Euridice

Eusèbe, m. Eusebio

Eustache, m. Eustachio

Eutrope, m. Eutropio

Evandre, m. Evandro

Evariste, m. Evaristo

Eve, f. Eva

Evremond, m. Evremondo

Ezéchiel, m. Ezechielle

F.

Fabien, m. Fabiano

Fabius, m. Fabio

Fabricius, m. Fabricio

Fauchon, f. Franceschina

Fauste, m. Fausto

Faustin, m. Faustino

Faustine, f. Faustina

Félicien, m. Feliciano

Félicité, f. Felicita

Félix, m. Felice

Ferdinand, m. Ferdinando

Firmin, m. Firmino

Flaminius, m. Flaminio

Flave, m. Flavio

Flavie, f. Flavia

Flavien, m. Flaviano

Flore, f. Flora

Florence, f. Fiorenza

Florent, m. Fiorenzo

Florentin, m. Fiorentino

Florus, m. Floro

Fortunat, m. Fortunato

François, m. Francesco

Françoise, f. Francesca

Frédéric, m. Frederigo, Frederico

Flobert, m. Floberto

Fulgence, m. Fulgenzio

G.

Gabriel, m. Gabriello

Gabrielle, m. Gabriella

Gaétan, m. Gaetano

Gal, m. Gallo

Galérius, m. Galerio

Gaspard, m. Gaspare, Gasparo

Gaston, m. Gastone

Gaudence, m. Gaudenzio

Gédéon, m. Gedeone

Géminien, m. Geminiano

Geneviève, m. Genoveffa

Geoffroi, m. Gioffredo

Georges, m. Giorgio

Gérard, m. Gerardo

Germain, m. Germano

Germanicus, m. Germanico

Gertrude, f. Gettrude

Gervain, m. Gervanio

Gratien, m. Graziano

Grégoire, m. Gregorio

Guillaume, m. Guglielmo, Gulielmo

Guillelmine, f. Guglielmina

Guy, m. Guido

H.

Hamadryades, f. pl. d. Amadriadi

Harald, m. Araldo

Hébé, f. d. Ebe

Hector, m. Ettore

Hécube, f. Ecuba

Hedvige, f. Edvige

Hélène, f. Elena

Henri, m. Enrico

Henriette, f. Enrichetta

Héraclius, m. Eraclio

Hercule, m. Ercole

Hermand, m. Armando

Herménégilde, m. Ermenegildo

Herminie, m. Erminia

Hespérides, f. pl. Esperidi

Hiéronime, f. Gieronima

Hilaire, m. Illario, Ilario

Hilarion, m. Illarione, Ilarione

Hippodamie, f. Ippodamia

Hippolite, m. Ippolito

Honfroi, m. Onfredo

Honoré, m. Onorato

Honorius, m. Onorio

Horace, m. Orazio

Hortense, f. Ortenzia

Hubert, m. Uberto

Hugues, m. Ugo

Hyacinthe, m. Giacinto

Hylas, m. Ila

Hypermnestre, f. Ipermestra

I.

Icare, m. Icaro

Idoménée, m. Idomeneo

Ignace, m. Ignazio

Inachus, m. Inaco

Innocent, m. Innocente, Innocenzo

Iphigénie, f. Ifigenia

Irène, f. Irene

Irénée, m. Ireneo

Iris, f. Iride