Plan d’une bibliothèque universelle/Belles-lettres/Poèmes héroïques, lyriques, mythologiques, érotiques, sacrés, satiriques

L. Aimé-Martin

Plan d’une bibliothèque universelle.

1837 (p. 491-500).

POÈMES HÉROÏQUES, LYRIQUES, MYTHOLOGIQUES,
ÉROTIQUES, SACRÉS, SATIRIQUES, etc.

GRECS.

ORPHÉE. Argonautique. — Hymnes. — Les pierres.

HOMÈRE. Batrachomyomachie. — Odes.

HÉSIODE. Les travaux et les jours.

TYRTHÉE. Odes.

STESICHORE. Odes.

ALCÉE. Odes.

SOLON. Fragment.

IBICUS. Fragment.

SIMONIDES. Odes.

PINDARE. Olympiques. — Pythiques. — Néméennes. — Isthmiques.

SAPHO. Odes.

THEOCRITES. Idylles.

BION. Idylles.

MOSCHUS. Idylles.

CALLIMAQUE. Hymnes.

COLUTHUS. L’enlèvement d’Hélène.

TRYPHIODORE. Guerre de Troie.

MUSÉE. Héro et Léandre.

OPPIEN. Les halieutiques. — La chasse.

APOLLONIUS. Argonautes.

SYNÉSIUS. Hymnes.

LATINS.

PHÈDRE.

LUCRÈCE. De la nature des choses.

HORACE. Œuvres.

OVIDE. Œuvres complètes.

LUCAIN. Pharsale.

JUVENAL. Œuvres.

PERSE. Œuvres.

VALERIUS FLACCUS. Argonautique.

STACE. Œuvres complètes.

CLAUDIEN. Œuvres.

SANSCRITS.

BARTRIHARI. Sentences.

DJAYADÉVA. Le chant du pasteur.

KALIDASA. Le Meghadoûta, ou Nuage messager. — Le Raghouvansa Gathakarparam, le vase brisé.

AMROU. Anthologie érotique.

Le devimahatmiam, ou la Manifestation de la déesse Devi, poème.

INDOUSTANIQUES.

Le kamprup.

Œuvres de Wali.

PERSANS.

Le pend nameh, précédé du tableau de la poésie persane, par Hammer.

SADI. Gulistan, ou le Parterre des fleurs.

DJAMY. Medjnoun et Leila.

ARABES.

Anthologie arabe, ou Choix de poésies.

LOQMAN. Fables.

BIDPAI. Fables.

ANTARA, AMROU, LEBID, etc. – Les sept Moallakat.

AMROU’LKAIS. Le Divan.

MONUMENTS PRIMITIFS ET POÉTIQUES DES PEUPLES BARBARES,
ET DE QUELQUES PEUPLES MODERNES.

L’Edda de Snorro.

(Avec la préface de Müller sur les sources où a puisé snorro.)

OSSIAN. Poésies erses, publiées d’après les originaux par la société des Antiquaires d’Irlande. — Poésies galliques.

(Avec la dissertation de Sharon Turner.)

Les niebelungen.

Le cid. Poème.

Les romances du Cid.

(Précédées de l’histoire du Cid, par Jean de Müller.)

Romancero.

FRANÇAIS.

MOYEN-ÂGE.

Midi de la France.

Choix des poésies des troubadours.

Nord de la France.

Chansons historiques, lais et ballades du moyen-âge, recueillis pour la première fois des manuscrits de la bibliothèque royale, ou Œuvres poétiques de : Richard-Cœur-de-Lion, — Comte de Bar, — Huon d’Oisy, — Quèves de Béthune, — Thibaut, roi de Navarre, — Pierre Mauclerc, comte de Bretagne, — Raoul de Soissons, — Colin Muzet, — Marie de France, — Christine de Pisan, — Olivier Basselin, — Charles d’Orléans, père de François I^er, — François I^er, etc., etc.

Fabliaux et contes des xii^e et xiii^e siècles.

(Le texte et une traduction nouvelle.)

DEPUIS VILLON.

Villon, — Clément Marot, — Mélin de Saint-Gelais, — Hugues Salel, — Olivier de Magny, — J. Tahureau, — Pernette du Guillet, — Louise Labbé, — Bonaventure Des-Periers, — Grevin, — Du Bellay, — Ronsard, — Baïf, — Remi, — Belleau, — Habert, — J. Doublet, — Blanchon, — Amadys Jamyn, — Panthus de Thyard, — Ph. Desportes, — J. Bertaud, — Lasphrise, — Passerat, — Vauquelin de Lafresnaye, — Courval Sonnet, — Cadet Angoulevent, — Mesdames Des Roches, — De la Roque, — Théophile Viaud, — Maynard, — Malleville, — Maître Adam, — Combaut, — Racan, — Loret, — Cotin, — Benserade, — Madame Deshoulières, — Segrais, — Pavillon, — Ducerceau, — Saint-Amand, etc.

CHAULIEU ET LA FARE. Œuvres poétiques.

SENECÉ. Filer le parfait amour. — Le serpent mangeur de caïmak.

CHAPELLE ET BACHAUMONT. Voyage et poésies.

MALFILATRE. Œuvres poétiques.

GRESSET. Œuvres poétiques.

GENTIL BERNARD. Œuvres poétiques.

BERNIS. Œuvres poétiques.

DESMAHIS. Œuvres poétiques.

BONNARD. Œuvres poétiques.

BERTIN. Œuvres poétiques.

PARNY. Œuvres poétiques.

BOUFFLERS. Œuvres poétiques.

LA HARPE. Tangu et Félime. — Choix de poésies.

RHULIERE. Les Disputes. — Choix de poésies.

ANDRÉ CHÉNIER. Œuvres.

FONTANES. Poésies.

LEGOUVÉ. Poésies.

MILLEVOIE. Œuvres.

SATIRIQUES.

REGNIER. Œuvres.

BOILEAU. Œuvres.

GILBERT. Œuvres.

JOSEPH CHÉNIER. Œuvres poétiques.

LYRIQUES.

MALHERBES. Œuvres.

J.-B. ROUSSEAU. Œuvres.

LEFRANC DE POMPIGNAN. Chefs-d’œuvre lyriques.

LEBRUN. Chefs-d’œuvre.

FABULISTES.

LA FONTAINE. Œuvres complètes.

FLORIAN. Fables.

POÉSIE DESCRIPTIVE.

DELILLE. Œuvres complètes.

ANGLAIS.

SPENCER. Reine des Fées (extrait).

CHAUCER. Contes choisis.

SHAKESPEARE. Poésies.

BUTLER. Hudibras.

DRYDEN. Odes et satires choisies.

PRIOR. Salomon, poème. — Histoire de l’âme, poème.

POPE. Œuvres complètes.

MILTON. Sonnets. — Intermèdes. — Élégies.

YOUNG. Pensées de la nuit. — Satires.

GRAY. Le Cimetière du hameau, etc.

COLLINS. Les passions, etc.

GOLDSMITH. Les villageois exilés. — Le voyageur.

BURNS. Tam O’ Shanter. — Ballades. — Invocation au diable. — Le Jour du sabbat. — Chansons satiriques.

AKENSIDE. Les plaisirs de l’imagination.

THOMPSON. Les Saisons. — Le Château du Nonchaloir.

CRABBE. Contes choisis. — La Confidente. — Le Précepteur, etc. — Extrait du poème La Bourgade.

SOUTHEY. L’Anathème de Kehama. — Jeanne-d’Arc.

BYRON. Œuvres complètes.

WORDSWORTH. L’excursion. — Pierre Bell. — Le vieux marin.

KEATS. Endymion.

SHELLEY. Adamas. — Ballades.

THOMAS MOORE. Chants patriotiques et d’amour. — Les amours des anges.

WALTER SCOTT. Poèmes.

ALLEMANDS.

Choix des Minnessingers.

DROLLENGER. Odes.

GLEIM. Chants guerriers.

LE 1^er KLEIST. Le printemps, poème.

WIELAND. Obéron, poème. — Musarion, poème.

THUMMEL. Wilhelmine, poème.

KLOPSTOCK. Odes.

GELLERT. Chansons et fables.

BURGER. Ballades.

UHLAND. Odes.

SCHILLER. Poésies.

GOETHE. Odes, chansons, ballades.

VOSS. Louise, poème. — Une journée passée à la campagne.

LE 2^me KLEIST. Chansons.

BAGGESEN. Le mont de la Vierge.

KOERNER Chant de la lyre et de l’épée.

KOSEGARTEN. Ballades, etc.

STOLBERG (Frédéric-Léopold). Ballades, poésies patriotiques.

STOLLBERG (Christian). id.

SEUME. Poésies.

ITALIENS.

DANTE. Poésies lyriques.

PÉTRARQUE. Poésies érotiques et lyriques.

LAURENT DE MEDICIS. Poésies spirituelles.

POLEZIANO. Orphée.

CHIABRERA. Odes et Canzonettes.

TESTI. Odes.

FILICAJA. Odes et Sonnets.

GUIDI. Odes.

SANNAZAR. Arcadie. — Églogues.

VITTORIA COLONNA. Poésies.

ARIOSTE. Satires. — Sonnets.

SALVATOR ROSA. Satires.

TASSE. Aminte.

MENZINI. Satires. — L’art poétique.

GUARINI. Le Berger fidèle.

METASTASE. Cantates.

CAPORALI. Poème satirique.

PARINI. La Journée, poème. — Odes.

PINDEMONTI de Vérone. Poésies champêtres.

CASTI. Les animaux parlants, poème.

MANZONI. Hymnes sacrés.

GROSSI. Ildegonde.

UGO-FOSCOLO. Les sépulcres.

ESPAGNOLS.

Poèmes du cid (an 1207). (Voy. Histoire.)

GONZALÈS de BERCEO (1298). Vie de San Domingo de Silos, poème. — Bataille de Simancas, poème, etc.

Romances du cid, — de Bernard de Carpio, — des Zegris et des Abencerrages, — de la défaite du roi Rodrigue, — du comte Alarcos, etc.

LOUIS PONCE DE LÉON. Poésies mystiques.

FERDINAND DE HERRERA. Odes, chansons.

GEORGES DE MONTEMAYOR. Diane.

JEAN BOSCAN ALMOGAVER. Sonnets.

GARCILASO DE LA VEGA. Sonnets. — Églogues.

DIEGO HURTADO DE MENDOSA. Épîtres et sonnets.

FRANÇOIS DE SAA MIRANDA. Églogues. — Épîtres.

MELENDEZ VALDÈS. Chansons et odes.

PORTUGAIS.

LE CAMOENS. Sonnets, — Églogues. — Romances. — Odes.

LOBO. Romances.

JERONIMO CORTÉRÉAL. Naufrage de Manuel de Souza Sepulveda, poème.

MANUEL DE FARIA Y SOUZA. Sonnets.

ANTOINE BARBOSA BACELLAR. Poésies.

JERONIMO BAHIA. Polyphème.

FRANCISCO MANOEL. Odes.