100%.png

Pour amuser tout le monde

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Chansons et rondes enfantines, Texte établi par Jean-Baptiste WeckerlinGarnier (p. 96-97).


POUR AMUSER TOUT LE MONDE

(RONDE)



\language "italiano"
melody = \relative do {
  \set Staff.instrumentName =  \markup \fontsize #-2 #"CHANT"
  \set Staff.midiInstrument = #"piccolo"
  \tempo \markup \fontsize #0  { "Con moto." } 4.=90
  \clef treble
  \key sol \major
  \time 6/8
  R1*6/8 | r4 r8^\mf r4 re'8 \bar "||" \mark \markup \fontsize #-4 { \musicglyph #"scripts.segno" } sol4 sol8 sol fad sol | la4. la4 la8 | \break
  si4 si8 la \stemUp si la | sol4( fad8) mi4 re8 | sol4 sol8 sol fad sol | la4. la4 la8 | \break
  si4 si8 la si la | sol4( fad8) sol4 r8 \bar "||" \mark \markup \fontsize #-4 {FIN} \stemNeutral si8 do re la4. | si8 do re la4. | \break
  do8 si la sol4 sol8 | sol8[( fad)] mi re4 re8 | re'4^\markup \halign #-2.5 \italic {"cresc."} re,8 re'4 re,8 | re'4.~ re4 re,8 \bar "||" \mark \markup \fontsize #-4 { \musicglyph #"scripts.segno" } 
}

text = \lyricmode {
Pour a -- muser _ tout le mon -- de,
Il faut dan -- ser u -- ne ron -- de,
Pour a -- mu -- ser tout le mon -- de,
Il faut dan -- ser u -- ne ron -- de.
Al -- lons, Madam’, _ fait’s vo -- tre choix,
Et puis vous re -- vien -- drez à moi_!
à moi_! à moi_! à moi_! Pour
}

upper = \relative do {
  \clef treble
  \key sol \major
  \time 6/8
  R1*6/8 | R1*6/8 \bar "||" <<{sol''4^\markup \halign #2 \fontsize #-1 { \musicglyph #"scripts.segno" } sol8 sol[ fad sol]}\\{ <re si>4 <re si>8 <re si>4 <re si>8}>> | <la' re,  do>4.~ <la re, do>4 <la fad re>8 | \break
  <si sol re>4 <si sol re>8 <la re, do>4 <la re, do>8 | <sol si,>4 <fad re>8 <mi do>4 <re si>8 | <<{sol4 sol8 sol[ fad sol]}\\{ <re si>4 <re si>8 <re si>4 <re si>8}>> | <la' re,  do>4.~ <la re, do>4 <la fad re>8 | \break
  <si sol>4 <si sol>8 <la re,>4 <la re,>8 | <sol si,>4 <fad la,>8 <sol si,>4 r8^\markup \halign #-2.5 \fontsize #-1 {FIN} \bar "||" <<{si8 do re la4.}\\{re,4. re}>> | <<{si'8 do re la4.}\\{re,4. re}>> | \break
  <<{do'8 si la sol4.}\\{re2.}>> | <<{sol8 fad mi}\\{dod4.}>> re4 r8 | <do' la re,>4. <si sol re> | <la re,>~ <la re,>4 r8^\markup \halign #-4 \fontsize #-1 { \musicglyph #"scripts.segno" }  \bar "|."
}

lower = \relative do {
  \clef bass
  \key sol \major
  \time 6/8
  sol4\(^\mf re'8 sol4 re8\) | sol,4\( re'8 sol4 re8\) \bar "||" sol,4\( re'8 sol4 re8\) | sol,4\( re'8 sol4 re8\) | \break
  sol,4\( re'8 fad4 re8\) | sol,4\( re'8 sol4 re8\) |  sol,4\( re'8 sol4 re8\) | sol,4\( re'8 fad4 re8\) | \break
  sol,4\( re'8 fad4 re8\) | sol,4\( re'8 sol4\) r8 | sol8 la si fad4. |  sol8 la si fad4. | \break
  la8 sol fad mi4. | <sol mi la,>4. <fad re>4 r8 | <do' la>4.^\markup \halign #-2.5 \italic {"cresc."} <si sol> | <la re,>~ <la re,>4 r8 \bar "||"
}

\score {
  <<
    \new Voice = "mel"
    {  \autoBeamOff \melody }
    \new Lyrics \lyricsto mel \text
    \new PianoStaff <<
      \set PianoStaff.instrumentName = \markup \fontsize #-2 #"PIANO "
      \new Staff = "upper" \upper
      \new Staff = "lower" \lower
    >>
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves }
    indent = 0.5\cm
    \override Rest #'style = #'classical
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
    % line-width = #120
    \set fontSize = #-1
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}



Une jeune fille est au milieu de la ronde, qui tourne autour d’elle ; aux paroles : À moi ! à moi ! elle embrasse une de ses compagnes, à son choix, et celle-ci prend sa place : cela se continue ainsi jusqu’à épuisement des danseuses de la ronde.