Résolution 144 du Conseil de sécurité des Nations unies
DP-ONU
Le Conseil de sécurité,
Ayant entendu les exposés du Ministre des relations extérieures de Cuba et des membres du Conseil,
Tenant compte des dispositions des Articles 24, 33, 34, 35, 36, 52 et 103 de la Charte des Nations Unies,
Tenant compte également des articles 20 et 102 de la Charte de l’Organisation des Etats américains, dont Cuba comme les Etats-Unis d’Amérique sont membres, Profondément préoccupé par la situation existant entre Cuba et les Etats-Unis d’Amérique,
Considérant que les Membres de l’Organisation des Nations Unies sont tenus de résoudre les différends qui les séparent par la négociation et par d’autres moyens pacifiques, de manière que ni la paix et la sécurité internationales ni la justice ne se trouvent menacées,
Prenant acte de ce que l’Organisation des Etats américains examine actuellement cette situation,
1. Décide de suspendre l’examen de cette question jusqu’à ce qu’il ait reçu un rapport de l’Organisation des Etats américains;
2. Invite les membres de l’Organisation des Etats américains à prêter leur concours en vue de trouver à la présente situation une solution par des moyens pacifiques, conformément aux buts et principes de la Charte des Nations Unies;
3. Recommande entre-temps à tous les autres Etats d’éviter toute attitude qui risquerait d’aggraver les tensions existant entre Cuba et les Etats-Unis d’Amérique.
9 voix contre zéro, avec 2 abstentions (Pologne, Union des
Républiques socialistes soviétiques}.