« Page:Ruskin - Sésame et les lys.djvu/162 » : différence entre les versions
m Yann : ocr |
m Yann : ocr |
||
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
:60 sésrmn ET Les Lvs |
|||
{{OCR en cours}} |
|||
la guerre ; toutefois la cause véritable est la con- |
|||
voitise de la nation qui la rend incapable de fidé- |
|||
lité, de franchise et de justice et cause ainsi en |
|||
temps voulu se propre perte et le châtiment des |
|||
· individus (t). >> |
|||
A8. Notez-le, la France et l’Angleterre s’achè- |
|||
tent littéralement de la terreur panique, l’une à |
|||
l’autre ; elles achètent chacune pour dix millions |
|||
de livres de terreur par an. Maintenant supposez |
|||
qu’au lieu d’acheter chaque année ces dix millions |
|||
de panique elles se décident a vivre en paix toutes |
|||
deux et à acheter annuellement pour dix millions |
|||
d’instruction ; et que chacune d’elles emploie ces |
|||
dix millions de livres annuels à fonder des biblio- |
|||
thèques royales, des musées royaux, des jardins et |
|||
des lieux de repos royaux. Cela ne serait-il pas |
|||
quelque peu mieux pour la France et l’Angleterre ? ` |
|||
Il se passera encore longtemps avant que cela |
|||
nÉarrive.C.ependant j’espère qu’il ne se passera pas .·. |
|||
_ longtemps avant que des bibliothèques royales ou |
|||
nationales soient fondées dans chaque ville impor- |
|||
tante, contenant une collection royale de livres. La |
|||
même collection dans chacune d’elles de livres |
|||
choisis, les meilleurs en chaque genre, édités pour · |
|||
cette collection nationale avec le plus de soin |
|||
possible ; le texte imprimé toujours sur des pages` |
|||
de mêmes 'dimensions, à grandes marges, et divi-— ` |
|||
ses en volumes agréables, légers à la _main, beaux 4 |
|||
et solides et irréprochables comme modèles du tra- |
|||
vail du relieur ; et ces grandes bibliothèques seront', |
|||
accessibles à toute personne propre et rangée, a ` |
|||
(1) Unto thislast, IV, ad val0rem,§ 76, note. (Note du traducteur.) , · r |
Version du 16 décembre 2008 à 22:48
- 60 sésrmn ET Les Lvs
la guerre ; toutefois la cause véritable est la con- voitise de la nation qui la rend incapable de fidé- lité, de franchise et de justice et cause ainsi en temps voulu se propre perte et le châtiment des · individus (t). >> A8. Notez-le, la France et l’Angleterre s’achè- tent littéralement de la terreur panique, l’une à l’autre ; elles achètent chacune pour dix millions de livres de terreur par an. Maintenant supposez qu’au lieu d’acheter chaque année ces dix millions de panique elles se décident a vivre en paix toutes deux et à acheter annuellement pour dix millions d’instruction ; et que chacune d’elles emploie ces dix millions de livres annuels à fonder des biblio- thèques royales, des musées royaux, des jardins et des lieux de repos royaux. Cela ne serait-il pas quelque peu mieux pour la France et l’Angleterre ? ` Il se passera encore longtemps avant que cela nÉarrive.C.ependant j’espère qu’il ne se passera pas .·. _ longtemps avant que des bibliothèques royales ou nationales soient fondées dans chaque ville impor- tante, contenant une collection royale de livres. La même collection dans chacune d’elles de livres choisis, les meilleurs en chaque genre, édités pour · cette collection nationale avec le plus de soin possible ; le texte imprimé toujours sur des pages` de mêmes 'dimensions, à grandes marges, et divi-— ` ses en volumes agréables, légers à la _main, beaux 4 et solides et irréprochables comme modèles du tra- vail du relieur ; et ces grandes bibliothèques seront', accessibles à toute personne propre et rangée, a ` (1) Unto thislast, IV, ad val0rem,§ 76, note. (Note du traducteur.) , · r