arec → avec
Pavons → l’avons
Fauteur → l’auteur
dévoient → devoient
celai → celui
laveur → faveur
médians → méchans
paisse → puisse
cotte → cette
élude → étude
vêlement → vêtement
tête → tête
inonde → monde (au, de, le, du, grand)
cloute → doute
cloutes → doutes
clouter → douter
saris → sans
laite → faite
laites → faites
lemme → femme
lemmes → femmes
Gela → Cela
Tune → l’une
déplus → de plus
Gomme → Comme
soldais → soldats
laits → faits
rouie → route, roule, l’ouïe
Rouie → Rome
tonte(s) → toute(s) (très peu de faux positifs au pluriel)
raille → mille
malin
à rencontre → à l’encontre
à rentrée → à l’entrée
étalent → étaient
quanta → quant à
déplus → de plus
lésa → les a
rivai → rival
relirait → retirait
en roule → en route
roules → routes
rengagement → l’engagement
fiançais → français
profilé → profité
profiler -"se profiler" → profiter
profila, profilèrent,
Fart → l’art
plus lard → plus tard
trop lard → trop tard
bêles → bêtes
fout → font, faut, tout
dupasse → du passé
pondant → pendant
par exempte
an coin, an moins, an lieu, an milieu, an fond, an nombre, an soleil, an sud, an nord, an milieu, an dessus, an dessous, an midi, an centre, an bout, an point, an pays, an sol, an feu
clames → dames
"lactique" -acide -fermentation
une lois, cette lois, première lois, la lois
on ce moment,
celle fois
lâcheuse, lâcheuses
sou père, son frère, sou chemin, sou fils
moyeu -roues -roue
taudis que, taudis qu
tout à lait
tomme
dans sou, avec sou, de sou
eu proie, eu France, eu Italie, eu Allemagne, eu Angleterre, eu Russie, eu effet, eu hiver, eu automne, eu terre, eu général, eu route, eu marche
eu faisant, eu parlant, eu est
fondions → fonctions
parce temps, parce moyen
atout prix, atout prendre, prêt atout
parue, parues
aorte → sorte (ou porte)
moulons → moutons
au cour, son cour, mon cour, ton cour, un cour, le cour
se mil → se mit
rembarras → l’embarras
prèle → prête
sons la → sous la, sons le,
cardans → car dans
avals → avais
générai → général
je yeux, tu yeux, ne yeux
fouie → foule
retendue → l’étendue
incuite → inculte
raillions → millions
Us sont, Us étaient, Us ont, Us se, Us ne
niasse → masse
bâta, bâte, bâtes, bâtent
rétablissement → l’établissement
cotte → cette
eu lien → eu lieu
on avant → en avant
on arrière → en arrière
épouvantait → épouvantail
les veux (surtout "sous les veux", "dans les veux")
il fui → il fut (ou il lui)
gainée(s) → guinée(s)
sur que, sur qu’ → sûr
"à coup sur" -"tout à coup sur"
