Utilisateur:Dovi/Halakhot Talmud Tora

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Halakhot Talmud Tora (litt. Les Lois sur l'étude de la Torah) est le texte en hébreu du troisième chapître du Sefer Madâ (Mishne Torah leRambam). En voici la version originale, ainsi que sa traduction française et des notes explicatives.

Introduction originale[modifier]

יש בכללן שתי מצוות עשה--(א) ללמוד תורה; (ב) לכבד מלמדיה ויודעיה. וביאור שתי מצוות אלו בפרקים אלו.ה

Traduction française[modifier]

Sont contenues deux Mitswot âsa - (1) étudier la Torah; (2) respecter ceux qui l'enseignent et ceux qui la connaissent. Le détail des ces Mitswot est dans les chapitres suivants.

Accès aux Peraqim[modifier]

Notes[modifier]

Mishne Torah > Sefer Madâ