Utilisateur:Dovi/Mishnah/Berakhot/1:7
< Utilisateur:Dovi | Mishnah
| Mishna Berakhot 1:6 | ◄ | Sefer Berakhot | ► | Mishna Berakhot 1:8 |
אמר רבי טרפון, אני הייתי בא בדרך, והטיתי לקרות כדברי בית שמאי, וסיכנתי בעצמי מפני הלסטין. אמרו לו, כדאי היית לחוב בעצמך, שעברת על דברי בית הלל.ה
Traduction française[modifier]
Rabbi Tarfon dit, [un jour] j'étais en chemin, et je me suis allongé pour réciter [le Shemâ] selon les paroles des disciples de Shammay, et je me suis mis moi-même en danger en face de brigands. Ils lui dirent, tu as mérité d'être coupable, car tu as trangressé les paroles des disciples de Hillel.