Wikisource:Projet Québec/Canada/Aide-mémoire
Aide-mémoire
[modifier]Ces informations, modèles et différents tags vous serviront régulièrement dans la retranscription et la relecture des ouvrages du Projet Québec/Canada (et aussi tous les autres livres, bien entendu!)
Lexique
[modifier]- Pages à corriger (rouges ou roses): se dit des pages qui n'ont pas été encodées, ou qui ont été encodées et non vérifiées.
- Pages à valider (jaunes): se dit des pages qui ont été encodées et mises-en-page et qui nécessitent une vérification additionnelle.
- Transclusion: se dit de l'action de prendre les pages traitées individuellement et d'en générer un affichage standard qui servira à l'export en format de livre digital.
Gadgets
[modifier]Scanille
[modifier]Assurez-vous d'avoir le gadget Scanille qui vous permet de voir en surbrillance les erreurs communes d'océrisation et de typographie.
Typo
[modifier]Le gadget Typo vous permet, lorsque vous entrez sur une page, de cliquer sur T de l'onglet Aide à la relecture et ainsi corriger la majorité des erreurs typographiques de base.
Apparence du texte
[modifier]Voici les principaux modèles existants et leurs fonctions de base. Il existe plus détails et d'options sur chacune des pages de modèles.
{{alinéa|Texte|marge}} Un alinéa vous permet de décaler la suite du paragraphe, selon la marge que vous désirez.
{{centré|Texte centré<br/>même sur 2 lignes}}
même sur 2 lignes
- on peut y ajouter des paramètres additionnels pour la grosseur de caractères (fs) ou encore pour indiquer que le texte est en petites majuscules (sc):
{{centré|Texte centré|fs=150%}}
{{centré|Texte centré|sc}}
{{épigraphe|le texte que vous voyez ici est une épigraphe générée automatiquement et se formatera selon les besoins du livres, la taille de police et la largeur de l'affichage des pages du lecteur.}}
{{Lettrine|L}}ettrine en bas et {{Lettrine3|L}}ettrine en haut vous permet d'insérer une lettrine au début du paragraphe, selon que l'original possède sa lettrine en haut ou en bas:
ettrine en bas
Lettrine en haut
{{sc|Texte en petites majuscules}} Texte en petites majuscules
{{signature|Monsieur Ernest Boucher}}
{{souligner|texte souligné}} texte souligné
Pages
[modifier]Page débutant par un nouveau paragraphe
[modifier]Insérez <nowiki/> et une ligne vide en début de page, avant le texte, afin que le moteur ne combine pas le nouveau paragraphe avec le dernier paragraphe de la page précédente.
Séparateurs
[modifier]{{-|25}}
{{SDT|25}}
{{Séparateur de points|25}}