Aide:Tutoriels/Débuter 2. Éditer de la prose
La bibliothèque libre.
| Certains textes particulièrement rares ou précieux peuvent être trouvés en ligne uniquement en mode texte ou uniquement en mode fac-similé ; si on les aime beaucoup, ou si on les trouve très utiles, on peut être disposé à fournir l'effort d'éditer ces trésors ! Voici la marche à suivre. |
Spécial débutants : 2. Éditer une page en prose en douze étapes
- Recopiez ou imprimez cette page d'aide afin de pouvoir vous y reporter. Ou encore : ouvrez les autres pages dans de nouveaux onglets ou nouvelles fenêtres, pour conserver l'accès à celle-ci.
- Cliquez ici. Vous entrez dans l'espace de lecture (espace principal). Le texte d' Eugénie Grandet s'affiche.
- Cliquez sur l'onglet « Livre » : icône en forme de livre en haut de la page. L'espace de correction s'ouvre.
- Le « Sommaire », à droite de la page, vous indique que vous trouverez Eugénie Grandet à la page 206 des œuvres complètes. Faites défiler l'ascenseur de la boîte centrale pour trouver les pages 206 et suivantes.
- Cliquez sur une case jaune (relecture-validation d'un texte déjà corrigé par un contributeur). Le texte océérisé de la page s'affiche à côté ou au-dessus du fac-similé .
- Cliquez sur l'onglet « Modifier ». La boîte d'édition s'ouvre à côté du fac-similé.
- Reportez-vous au fac-similé pour corriger les fautes de la page texte. Besoin d'aide ? Cliquez ici.
- Avant d'enregistrer votre travail, prévisualisez-le d'abord (Prévisualiser : deuxième bouton à gauche sous la fenêtre d'édition).
- Si le résultat de la prévisualisation vous paraît satisfaisant, cliquez sur le bouton « Sauvegarder ».
- Comparez votre texte et le fac-similé. Majuscules, accents, ponctuation se corrigent en cliquant sur l'onglet « Modifier » pour rouvrir la fenêtre d'édition, puis en sauvegardant à nouveau la page corrigée.
- Si vous rencontrez des problèmes, indiquez-le sur la page de discussion (deuxième onglet en haut). N'oubliez pas de signer votre intervention. (Comment signer ? Voir ici).
- Cochez un des boutons de couleur situés sous le résumé au bas de la page : soit le bouton violet, en cas de problème non résolu que vous aurez signalé sur la page de discussion, soit le bouton vert, pour valider la page. Sauvegardez.
| Ce n'est pas difficile, c'est gratifiant, et surtout très utile : de vous dépend la bibliothèque du futur. Vous voilà devenu contributeur de Wikisource. |
