DIEU ET LES HOMMES, par le docteur Obern, œuvre théologique, mais raisonnable, traduite par Jacques Aymon. (1769)
Nos crimes et nos sottises
Remède approuvé par la faculté contre les maladies ci-dessus
Un Dieu chez toutes les nations civilisées
Des anciens cultes, et en premier lieu de celui de la Chine
De l’Inde, des Brachmanes, de leur théologie imitée très-tard par les Juifs, et ensuite par les chrétiens
De la métempsycose, des veuves qui se brûlent, de François-Xavier, et de Warburton
Des Chaldéens
Des anciens Persans et de Zoroastre
Des Phéniciens, et de Sanchoniathon, antérieur au temps où l’on place Moïse
Des Égyptiens
Des Arabes et de Bacchus
Des Grecs, de Socrate, et de la double doctrine
Des Romains
Des Juifs et de leur origine
Quand les Juifs commencèrent-ils à demeurer dans les villes ? Quand écrivirent-ils ? Quand eurent-ils une religion fixe et déterminée ?
Quelle fut d’abord la religion des Juifs ?
Changements continuels dans la religion juive jusqu’au temps de la captivité
Mœurs des Juifs
De la religion juive au retour de la captivité de Babylone
Que l’immortalité de l’âme n’est ni énoncée, ni même supposée dans aucun endroit de la loi juive
Que la loi juive est la seule dans l’univers qui ait ordonné d’immoler des hommes
Raisons de ceux qui prétendent que Moïse ne peut avoir écrit le Pentateuque
Si Moïse a existé
D’une vie de Moise très-curieuse, écrite par les Juifs après la captivité
De la mort de Moïse
Si l’histoire de Bacchus est tirée de celle de Moïse
De la cosmogonie attribuée à Moïse, et de son déluge
Des plagiats reprochés aux Juifs
De la secte des Juifs, et de leur conduite après la captivité jusqu’au règne de l’Iduméen Hérode
Des mœurs des Juifs sous Hérode
De Jésus
Recherches sur Jésus
De la morale de Jésus
De la religion de Jésus
Des mœurs de Jésus, de l’établissement de la secte de Jésus, et du christianisme
Fraudes innombrables des chrétiens
Des causes des progrès du christianisme. De la fin du monde, et de la résurrection annoncée de son temps.
Chrétiens platoniciens. Trinité
Des dogmes chrétiens absolument différents de ceux de Jésus
Des querelles chrétiennes
Des mœurs de Jésus et de l’Église
De Jésus, et des meurtres commis en son nom
Propositions honnêtes
Comment il faut prier Dieu
Addition du traducteur
