Discussion utilisateur:DSV

Bienvenue sur Wikisource en français

Wikisource est un projet collaboratif de la Wikimedia Foundation visant à la mise à disposition du patrimoine écrit. La version francophone a vocation à accueillir les textes en langues françaises, y compris en ancien français et dans la plupart des langues régionales.

▷ Qu’est-ce que Wikisource ; qu’est-ce que ce n’est pas ; comment fonctionne-t-elle : pour trouver des réponses à ces questions, une visite sur Qu’est-ce que Wikisource et Introduction à Wikisource vous est proposée.

▷ Avant toute contribution, lisez le Guide du nouveau contributeur, les Conventions typographiques et Conventions de nommages des œuvres.
Si vous souhaitez insérer un nouveau texte, n’oubliez pas d’indiquer la source de celui-ci, ou mieux, un lien vers un fac-similé.

Vous devez également respecter le droit d’auteur.

▷ Pour tout problème, un lien vers l’aide est disponible dans le menu de gauche et le Memo à l’usage des (nouveaux) contributeurs rassemble les principaux « trucs et astuces ».

Vous pouvez aussi demander de l’aide à la communauté des Wikisourciens sur le Forum des nouveaux ou le Scriptorium, ou en temps réel sur le chat IRC, ou encore en demandant à être parrainé.

▷ Vous pouvez indiquer, sur votre page utilisateur, les langues que vous parlez, vos centres d’intérêt et/ou une brève description. Vous pouvez aussi l’utiliser pour organiser vos outils personnels, vos contributions, etc. Vous pouvez vous entraîner à utiliser les outils en vous créant une sous-page de brouillon à cet effet en cliquant ici. Un mode d’emploi est disponible sur la syntaxe Wiki.

Sur les pages de discussion, pensez à signer vos contributions en cliquant sur l’icône de la barre d’outils.

---

Bonne continuation parmi nous, DSV !

Les contributeurs de Wikisource

--Zephyrus 21 septembre 2006 à 18:53 (UTC)

Cymbalum Mundi

Bonjour, J'ai vu que tu as blanchi ça. Je peux l'effacer, ou bien c'est en projet ? --BeatrixBelibaste 29 septembre 2006 à 02:50 (UTC)

Tu peux l'effacer...DSV 29 septembre 2006 à 03:07 (UTC)

Informations sur les éditions utilisées

Bonjour,

J'ai vu que tu avais fait de nombreuses contributions significatives et, notamment, ajouté de nouveaux textes. Pour chacun d'entre eux, il faudrait que tu ajoutes en page de discussion (second onglet) - lorsque tu auras un moment - le plus possible d'informations concernant l'édition utilisée, la provenance du texte (autre site web, OCR, transcription, etc.), la qualité du texte (relu ou non), le niveau d'avancement (en cours, complet...), etc. Ces informations sont nécessaires pour la vérification de la qualité du texte, la conformité à une édition papier de référence et le processus de validation. Tu peux utiliser le modèle {{Infoédit|}} (voir ici pour comprendre comment l'utiliser), mais ce n'est pas obligatoire. Je peux aussi, si tu le souhaites, te donner un coup de main. En te remerciant à l'avance, --BeatrixBelibaste 4 octobre 2006 à 17:04 (UTC)

d'accord, je vais rajouter les renseignements vis à vis des textes publiés DSV 5 octobre 2006 à 15:26 (UTC)

À la ville du Mans

Reçois toutes mes excuses pour cette méprise : 30% remplacé par 100% et la préposition à privée de son accent… mon sang n'a fait qu'un tour : la série des vandales continuait. Mais j'ai vu ton nom sur la page de discussion et compris un peu tard de quoi il s'agissait. J'ai restitué aussitôt ta version et annulé ton blocage : il n'aura duré que quelques minutes, j'aurai peut-être même la chance que tu n'aies pas eu le temps de t'en apercevoir ? Amicalement, et merci de tous tes apports à Wikisource ! --Zephyrus 20 mars 2007 à 21:02 (UTC)

Merci pour tes amples excuses, mais je n'ai même pas eu le temps de m'en rendre compte, cordialement. --DSV 20 mars 2007 à 21:29 (UTC)

Jean de Sponde

Bonjour,

Une édition des poésies de Jean de Sponde avec des inclusions pourrait être plus intéressante que de supprimer toutes les pages. Marc 22 mars 2007 à 01:17 (UTC)

Je vous avouerais que je n'aime guère les éditions avec des inclusions pour les recueils de poèmes courts, cela brisant toute lisibilité pour un recueil qui forme une unité, la plus part du temps, non arbitraire : les poèmes font partis d’un contexte, une jolie ribambelle de bijoux que le poète à savamment disposée et donc qui me semble important de conserver. D'autre part, cela risque d'engendrer aussi des problèmes de re-nomination (et donc de redirection) de pages puisque je ne suis pas très satisfait de l'édition que j'utilise actuellement et qui me semble assez fautive en ce qui concerne l'orthographe et la ponctuation. Ainsi, je devrais revenir sur un grand nombre de sonnets lorsque je pourrais avoir accès à l’édition originale, et comme les pages prennent comme nom l’incipit, je devrais revenir alors sur un grand nombre de nom de pages. Cordialement. DSV 22 mars 2007 à 01:53 (UTC)

En fait je pensais que de cette manière les deux présentations étaient possibles, mais si tu penses que c'est une mauvaise idée, je n'insiste pas. Marc 23 mars 2007 à 16:33 (UTC)

Clément Marot

Pour L’Adolescence Clémentine/Epistres et Chanson première, j'ai fait ce que tu as demandé. Quant à [[L’Adolescence Clémentine - Epistres|L'Adolescence clémentine]], un problème de redirection se pose : peux-tu me préciser exactement ce qui est à supprimer ? Je préfère m'assurer que je ne détruis pas tout ton travail :) --Zephyrus 25 mars 2007 à 20:42 (UTC)

C'est fait ! --Zephyrus 25 mars 2007 à 20:58 (UTC)

Ronsard

Bonjour,
C'est toi le contributeur anonyme qui a créé la page Continuation des Amours (1555) et qui en as effacé le tiers ensuite ? Si c'est toi, je n'y touche pas. Si ce n'est pas toi, je restaure la version entière initiale non formatée ? --Zephyrus 27 mars 2007 à 07:36 (UTC)

J'ai formaté la page initiale en page de discussion, avec la balise <poem></poem> : il suffit de mettre <poem> au début et et </poem> à la fin pour que les vers retrouvent leur disposition initiale.--Zephyrus 27 mars 2007 à 07:46 (UTC)

Ce n'est pas moi qui ait créé cette page : la version courte est le bonne, je viens de vérifier. Je ferai la mise en page un peu plus tard, merci.DSV 27 mars 2007 à 08:25 (UTC)

La Suite de l’Adolescence Clémentine

Bonsoir,

Faut-il présenter cette page ainsi ? --Zephyrus 26 août 2007 à 21:18 (UTC)